Translation of "subordinate conjunction" to German language:
Dictionary English-German
Conjunction - translation : Subordinate - translation : Subordinate conjunction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subordinate bus number | Untergeordnete Busnummer |
| He's only a subordinate. | Er ist ein kleines Würstchen. |
| Primary and subordinate requirements | Hauptpflichten und Nebenpflichten |
| Economic development is subordinate to man. | Wir reden viel über Mitbestimmung und Mitverantwortung. |
| Conjunction | Konjunktion |
| Conjunction | KonjunktionThe grammatical type of a word |
| Conjunction | KonjunktionAspect |
| Safety issues play only a subordinate role. | Sicherheitsfragen spielen nur eine untergeordnete Rolle. |
| Agencies and Institutions subordinate to these Ministries. | Ministerium für Klima und Umwelt |
| Content Conjunction | Inhaltliche Übereinstimmung |
| Content conjunction | Inhaltliche Übereinstimmung |
| What! you are my paid subordinate, are you? | Sie sind meine bezahlte Untergebene? Sind Sie das? |
| National rules are subordinate to an EU Regulation. | Eine EU Verordnung ist nationalen Regelungen übergeordnet. |
| This is another way in which he's his subordinate. | Auch aus diesem Grunde ist er ihm untergeordnet. |
| I was stabbed in the back by my subordinate. | Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen. |
| Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) (subordinate entity of AIO) | Shahid Hemmat Industriegruppe (SHIG) (der Organisation der Luft und Raumfahrtindustrien unterstehende Einrichtung) |
| Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG) (subordinate entity of AIO) | Shahid Bagheri Industriegruppe (SBIG) (der Organisation der Luft und Raumfahrtindustrien unterstehende Einrichtung) |
| The comma asks the subordinate if he needs help. | (Bartheleme debattiert gerne über Politik obwohl er meist verliert.) |
| The Knights were subordinate to the pope and the emperor. | Brandenburg ging ein neues Bündnis mit dem Kaiser ein. |
| 3) Exhibitionism () Violation of privacy and personal secrets ( and , in conjunction with ) Battery (, in conjunction with ) Negligent battery (, in conjunction with 230) Child abduction () Stalking ( para. | ) Haus und Familiendiebstahl Unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs Entziehung elektrischer Energie Begünstigung Vereiteln der Zwangsvollstreckung Pfandkehr Fischwilderei (i.V.m. |
| (Published in conjunction with the | (In Zusammenhang mit dem |
| The Armed Forces are subordinate to the Norwegian Ministry of Defence. | Die norwegische Fischereizone reicht bis zu den Bänken von Neufundland. |
| Also the new Diocese of Erfurt was made subordinate to Paderborn. | Die Bistümer Erfurt, Fulda und Magdeburg sind Suffraganbistümer von Paderborn. |
| In turn, the human individual is subordinate to the human race. | Das menschliche Individuum ist wiederum der Gattung Mensch untergeordnet. |
| Fajr Industrial Group (formerly Instrumentation Factory Plant, subordinate entity of AIO) | Fajr Industriegruppe (früher Instrumentation Factory Plant der Organisation der Luft und Raumfahrtindustrien unterstehende Einrichtung) |
| They can't subordinate those interests to the greater global public good. | Interessen, die sie nicht dem globalen Gemeinwohl unterordnen können. |
| I must subordinate my interests so that business can be expedited. | Es gibt zumindest einen Punkt, über den wir uns alle einig sind, nämlich die Notwendigkeit, die Neuordnung unserer Geschäftsordnung in Angriff zu nehmen. |
| Ministries, Secretariats of Ministries for special assignments, and their subordinate institutions | mit einem Inhalt von mehr als 1 l |
| In this case we can't believe the doorkeeper is the man's subordinate. | Man darf dann auch nicht glauben, daß der Türhüter dem Manne untergeordnet ist. |
| Suffragan bishop A suffragan bishop is a bishop subordinate to a Metropolitan. | Bei Bedarf kann ein Bischof für seine Diözese auch eine Diözesansynode einberufen. |
| In 1705 the area of Nienburg and Hoya became subordinate to Hanover. | Das früher darüber hinaus in Hoya existierende Krankenhaus wurde geschlossen. |
| Professors who didn t subordinate themselves were concentrated at the University of Szeged. | Professoren, die sich diesem Druck nicht fügen wollten, wurden an der Universität Szeged konzentriert. |
| In this way it was relegated to a marginal and subordinate role. | Die Ziffern 3 bis 6 sind angenommen. |
| The European Parliament has hitherto played a subordinate role in this procedure. | Das Europäische Parlament spielt in diesem Verfahren bisher nur eine untergeordnete Rolle. |
| I like having a gentleman as my subordinate, being a selfmade man. | Als einfacher Seemann wollte ich einen Gentleman als 1. Offizier. |
| Aeroporturile aflate în subordinea consiliilor locale (The airports subordinate to Local Councils) | Aeroporturile aflate în subordinea consiliilor locale (Flughäfen unter Aufsicht lokaler Verwaltungen) |
| Amendment 10, reinforcing the subordinate nature of supplementary support and co ordination actions. | Abänderung 10, mit der deutlich betont wird, dass zusätzliche Unterstützung und koordinierende Maßnahmen untergeordnet sind. |
| By abolishing the Development Council, fighting poverty has become subordinate to foreign policy. | Mit der Abschaffung des Rates Entwicklung wird die Bekämpfung der Armut der Außenpolitik untergeordnet. |
| a. implement in conjunction with sustainable competitiveness | a. Umsetzung zusammen mit einer nachhaltigen Wettbewerbsfähigkeit |
| The conjunction of interests here is significant. | Die Entschließung, über die wir heute abstimmen werden, st jedoch die wichtigste von allen. |
| Oh, you used like as a conjunction. | Du hast als falsch benutzt. |
| (interjection) (conjunction) (adverb(s)) (nominal) (nominal) (nominal) (adverb(s)) verb (enclitic(s)) (conjunction) Interjections When interjections appear, they begin the sentence. | Das Alphabet des Lakota Sprachtypologie Das Lakota gehört zu den so genannten polysynthetischen Sprachen, bei denen verschiedene Partikeln mit einem Grundwort verbunden werden können (wozu auch die Agglutination gehört). |
| It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery. | Es wird Deutschland zum Zentrum eines Großreichs machen und die Peripherie dauerhaft unterwerfen. |
| Nor does the cash nexus subordinate the individual to the will of the state. | Ebenso wenig ordnet die Vergeldlichung das Individuum dem Willen des Staates unter. |
| My part, of which I had no wish to speak.. was strictly subordinate throughout. | Er trank bewusst keinen Alkohol, um Alkoholikern besser beistehen zu können, was die Heilsarmee später übernahm. |
Related searches : Coordinating Conjunction - Subordinating Conjunction - Inferior Conjunction - Superior Conjunction - Conjunction Search - Conjunction Ticket - Close Conjunction - Copulative Conjunction - Disjunctive Conjunction - Adversative Conjunction - In Conjunction - Conjunction With
