Translation of "support by finding" to German language:
Dictionary English-German
Finding - translation : Support - translation : Support by finding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.1 European support network and partner finding tools | 3.1 Europäisches Unterstützungsnetz und Instrumente zur Partnersuche |
| Finding by Name | Objekt nach Namen suchen |
| The rapporteu.r was also helped in hisfact finding fact finding by two organizations | Herr Glyn Ford, seinerzeit Vorsitzender des Untersuchungsausschusses Wiederaufleben des Faschismus und Rassismus in Europa , wurde als Berichterstatter benannt. |
| I must. By finding it somehow... | Ich muss. lt br gt Es zu finden irgendwie ... |
| I repeat my strong support for the UN led fact finding mission to Jenin. | Ich bekräftige meine vehemente Unterstützung für die Einsetzung der UNO Untersuchungskommission in Dschenin. |
| Finding a File by More Complex Criteria | Eine Datei mit Hilfe von komplexeren Kriterien auffinden |
| The key finding was unanimous support for the nuclear negotiations and an agreement to lift sanctions. | Das wichtigste Resultat der Studie ist die Einhelligkeit, mit der Irans Zivilgesellschaft sowohl die Nuklearverhandlungen als auch die Bemühungen zur Aufhebung der internationalen Sanktionen unterstützt. |
| Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities | Unterprogramm 3 Beratende Dienste, technische Zusammenarbeit, Unterstützung von Ermittlungsverfahren und Feldtätigkeiten auf dem Gebiet der Menschenrechte |
| Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities | Unterprogramm 3 |
| Finding a File by Knowing Parts of Its Name | Eine Datei mit Hilfe von Namensteilen finden |
| But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. | Aber je mehr wir versuchen, diese Ergebnisse zu leugnen, desto mehr Belege finden wir, die genau diese Ergebnisse untermauern. |
| They will be unstoppable in finding their new identity, but they need staying power and our support. | Unaufhaltsam werden sie ihre neue Identität finden, aber sie brauchen einen langen Atem, und wir müssen sie dabei unterstützen. |
| One promising avenue for US Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact finding mission by the Security Council to identify the perpetrators. | Eine vielversprechende Möglichkeit zur Zusammenarbeit zwischen den USA und dem Iran in der Syrienfrage könnte die gemeinsame Unterstützung einer Erkundungsmission durch den Sicherheitsrat sein, um die Täter zu ermitteln. |
| This finding would appear to be supported by clinical findings. | Dieser Befund wird durch klinische Befunde unterstützt. |
| It certainly puts finding seashells by the seashore in perspective. | Das kann man mit dem Muschelsuchen am Strand kaum mehr vergleichen. |
| The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability. | Die Herausforderung der Entwicklungsagenda in der Zeit nach 2015 besteht darin, kreative Lösungen zur Förderung von Wohlstand, Gleichheit und Nachhaltigkeit zu finden. |
| The investigation was dropped in 2010, with University officials finding insufficient evidence...to support a recommendation for disciplinary action. | Mbeki übernahm daraufhin die Haltung Duesbergs und anderer AIDS Leugner und unterließ Maßnahmen zur Bekämpfung der AIDS Epidemie in seinem Land. |
| The investigation was dropped in 2010, with University officials finding insufficient evidence...to support a recommendation for disciplinary action. | Aneuploidie Krebs Hypothese Seit 1992 beschäftigt sich Duesberg mit der Erforschung einer modifizierten Aneuploidie Krebs Hypothese , die ursprünglich von Theodor Boveri im Jahr 1914 formuliert wurde. |
| We need to start by finding similarities in training and curricula. | Wir müssen bereits bei der Ausbildung und den Studiengängen Angleichungen finden. |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| Finding Strings | Suchen und Finden von Zeichenketten |
| Finding Files | Suchen von Dateien |
| Finding Files | Dateien suchen |
| Finding Objects | Objekte finden |
| Finding Text | Suchen von Text |
| Finding Freedom | Freiheit finden |
| Finding employment | Arbeitsplatzsuche |
| Social workers provide support such as assistance in obtaining financial aid, arranging durable power of attorney, preparing a living will, and finding support groups for patients and caregivers. | Der Anteil der Patienten, die eine maschinelle Unterstützung der Beatmung in Anspruch nehmen, unterscheidet sich zwischen einzelnen Kulturen, Ländern und ethnischen Gruppen. |
| There is strong support on Capitol Hill, from both Democrats and Republicans, for finding some way to limit currency manipulation. | Sowohl bei den Demokraten als auch bei den Republikanern auf dem Kapitol gibt es eine Menge Unterstützung dafür, einen Weg zur Begrenzung von Währungsmanipulationen zu finden. |
| No breakthrough will be achieved by finding compromises for these national governments. | Das hat die Kommission meines Wissen über haupt nicht getan. |
| Well, you'd start by finding out if the biotech is really there. | Nun, zunächst müssen Sie wissen, ob die nötige Biotechnologie vorhanden ist. |
| By finding the Higgs boson, we know that the Higgs field exists. | Wenn wir das Higgs Boson entdecken, wissen wir, dass das Higgs Feld existiert. |
| In support of this claim, he refers to the Flynn Effect the remarkable finding by the philosopher James Flynn that since IQ tests were first administered, scores have risen considerably. | Um diese Behauptung zu unterstützen, bezieht er sich auf den Flynn Effekt der bemerkenswerten Erkenntnis des Philosophen James Flynn, dass die Ergebnisse von IQ Tests seit ihrer Einführung deutlich höher geworden sind. |
| The ECB agrees with the proposal , which follows a full discussion which resulted in no alternative proposal finding general support . 4 . | 5 . Artikel 2 und 3 des Verordnungsentwurfs legen Einzelheiten der Definition und des Erfassungsbereichs fest , die für die Erweiterung des Erfassungsbereichs wichtig sind . |
| Of particular concern was finding sufficient evidence to support a 2.7 million write off in accounts receivable for UNEP in 1999. | Besondere Sorge bereitete die Suche nach ausreichenden Belegen zur Rechtfertigung von Forderungsabschreibungen des Umweltprogramms in Höhe von 2,7 Millionen Dollar im Jahr 1999. |
| I hope that Parliament will give its support to finding a solution to this question of the staff expenses for 2003. | Ich hoffe, dass mit der Unterstützung des Parlaments auch diese Frage der Personalausgaben für 2003 gelöst werden kann. |
| Fact finding missions | Ermittlungsmissionen |
| Finding Unit Ratios | Einheitsverhältnisse suchen |
| Error finding file. | Konnte Datei nicht finden! |
| Experience your finding, | Erfahre das, was du findest, |
| One interesting finding | Ein interessanter Fund ist, dass 41 der MDMA erfahrenen aussagte, die Substanz zwischen 11 und 20 mal genommen zu haben. |
| I'm finding out. | Weiß noch nicht. |
| Direction finding compasses | Kompasse, einschl. Navigationskompasse |
| Direction finding compasses | Herzschrittmacher, ausgenommen Teile und Zubehör |
| Direction finding compasses | Andere augenärztliche Instrumente, Apparate und Geräte |
Related searches : Finding Support - Support Finding - By Finding - Support With Finding - Support This Finding - Support For Finding - Support In Finding - Finding By Chance - Support By - Support By Management - Support By Preparing - Backed By Support - Support By Experts
