Translation of "supreme court case" to German language:
Dictionary English-German
Case - translation : Court - translation : Supreme - translation : Supreme court case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The case is now in the hands of the Supreme Court. | Der Fall befindet sich nun in den Händen des Obersten Gerichtshofs. |
The case went all the way up to the Supreme Court. | Zeitweise arbeiteten 40 Bedienstete auf dem Atoll. |
Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court. | Ihr Fall, Browder gegen Gayle, ging dann zum Obersten Gerichtshof. |
Supreme Court. | Oberstes Gericht. |
Kun is now representing detainees in a case before the nation's Supreme Court. | Kun vertrat 2004 einige nach Nauru abgeschobene Asylanten in einem Fall vor dem Obersten Gericht Naurus. |
And that's exactly how they won that 2010 Supreme Court case known as | Und genau so haben sie 2010 den Fall im US Bundesgericht gewonnen, der als |
Supreme Court. TR | Hatte nicht ... |
The Supreme Court. | Al Gore den Supreme Court. |
Supreme Court lawyer. | Rechtsanwalt mit Zulassung zum Obersten Gerichtshof. |
in Gibraltar, the Supreme Court of Gibraltar, or in the case of a maintenance judgment, the Magistrates' Court. | Die Parteien der Urkunde |
Al Gore Supreme Court. | Al Gore den Supreme Court. |
The Supreme Court decided. | Das Oberste Gericht hat entschieden. |
Not the Supreme Court? | Nicht (mal) der oberste Gerichtshof? _BAR_ FAST |
Not the Supreme Court. | Nicht mal der oberste GeRICHTShof!! |
Supreme Court now open. | Oberstes Bundesgericht, jetzt eröffnet. |
Mr. Tellings appealed the case to the Supreme Court of the United States, which declined to hear the case. | Die Spannweite reicht von drei (Waadt) bis dreißig (Tessin) bewilligungspflichtigen Rassen. |
Should this fail, an appeal for review by a higher court, in this case the US Supreme Court, will be filed. | Wird dem nicht stattgegeben, wird der Cerciorare Einspruch eingelegt, der die Überprüfung des Verfahrens durch eine höhere Instanz fordert, in diesem Fall durch den Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten. |
The supreme Crown Court rules | Der Oberste Staatsgerichtshof beschließt ... |
You know the Supreme Court? | Kennen Sie ein Bundesgericht? |
Supreme Administrative Court (http www.sac.government.bg) | Oberster Verwaltungsgerichtshof (www.sac.government.bg) |
Økokrim announced on 5 January 2004 that it would not appeal the case to the Supreme Court. | Januar 2004 bekannt, dass sie dem Fall nicht weiter nachgehen wolle. |
The U.S. Supreme Court denied certiorari. | Weblinks Einzelnachweise |
I'll go to the Supreme Court. | Ich werde bis zum Obersten Bundesgericht gehen. |
He's Supreme Court justice, you know. | Er gehört zum Obersten Gerichtshof. |
an appeal to the Supreme Court, | das am 3. Januar 1933 in Rom unterzeichnete italienisch schweizerische Abkommen über die Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen, |
The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. | Das längste Gerichtsverfahren in der Geschichte der USA, die Sioux Nation gegen die Vereinigten Staaten, wurde vom US Supreme Court (Oberster Gerichtshof) entschieden. |
1980 The longest running court case in U.S. history, the Sioux Nation v. the United States, was ruled upon by the U.S. Supreme Court. | 1980 Das längste Gerichtsverfahren in der Geschichte der USA, die Sioux Nation gegen die Vereinigten Staaten, wurde vom US Supreme Court entschieden. |
Supreme Court upholds Obama health care law | Supreme Court bestätigt Obamas Gesundheitsgesetz |
Suppose you were on the Supreme Court. | Nehmen wir an, Sie sind das Oberste Gericht. Nehmen wir an, Sie sind das Oberste Gericht. |
I'll take it to the Supreme Court. | Ich gehe vor Gericht. |
The Supreme Court hasn't decided that yet. | Der Oberste Gerichtshof hat das noch nicht entschieden. |
Supreme Court of the Republic of Croatia | gerillt, gewellt, gestanzt und dergleichen |
Supreme Court of the Republic of Croatia | Kroatische Rentenversicherungseinrichtung |
The Court of Justice is the supreme court of the European Union. | Diese Arbeitsfelder der EU sind die Gemeinsame Außen und Sicherheits politik sowie die Zusammenarbeit in der Justiz und Innenpolitik. |
The Court of Justice is the supreme court of the European Union. | GEMEINSAME AUSSEN UND SICHERHErrSPOUTIK |
The Court meets in the United States Supreme Court Building in Washington, D.C. History The ratification of the United States Constitution established the Supreme Court in 1789. | Der Supreme Court ist das einzige amerikanische Gericht, das explizit in der Verfassung der Vereinigten Staaten vorgesehen ist. |
Chile s Supreme Court has now upheld that indictment. | Der Oberste Gerichtshof Chiles bestätigte diese Anklage. |
That matter was decided by the Supreme Court. | Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden. |
1898 Enquiry of the Supreme Court (1898 1899). | I Accuse , José Ferrer, England, 1957. |
We can thank the Supreme Court for that. | Dafür können wir uns beim obersten US Bundesgericht bedanken. |
Senior Supreme Court official (on leave of absence). | Hofrat des Obersten Gerichtshofs (außer Dienst gestellt). |
They threw it out of the Supreme Court. | Geklärt im obersten Gericht. |
Too bad the Supreme Court isn't in session. | Zu dumm, dass das Bundesgericht gerade nicht tagt. |
Judicial decisions of the Supreme Court of Estonia | Die folgenden Personen können der Anhörung beiwohnen, unabhängig davon, ob sie öffentlich ist oder nicht |
In 1980, the U.S. Supreme Court in the Diamond v. Chakrabarty case ruled that genetically altered life could be patented. | 1980 beantragte Ananda Chakrabarty in den USA das erste Patent auf einen GVO, dessen Zulassungsverfahren bis vor den Supreme Court getragen wurde. |
Related searches : Supreme Court - American Supreme Court - Indian Supreme Court - Irish Supreme Court - Supreme Constitutional Court - Supreme Court Rules - Italian Supreme Court - Uk Supreme Court - Supreme Administrative Court - Supreme Court Justice - Federal Supreme Court - German Supreme Court - Supreme Court Ruling - Spanish Supreme Court