Translation of "sustainable energy future" to German language:
Dictionary English-German
Energy - translation : Future - translation : Sustainable - translation : Sustainable energy future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To be able to have a sustainable energy future. | Ein Plan, welcher eine nachhaltige Energiezukunft beinhaltet. |
What is the future of truly sustainable, carbon free energy? | Was ist die Zukunft von wirklich nachhaltiger, kohlenstofffreier Energie? |
Energy policy must look to the future, be sustainable and respect market principles. | Energiepolitik muss zukunftsoffen, nachhaltig und marktwirtschaftlich sein. |
1.5 In order to ensure a sustainable energy future, Europe must, firstly, utilise the existing potential for better energy efficiency. | 1.5 Um für die Zukunft eine nachhaltige Energieversorgung sicherzustellen, muss Europa erstens das vorhandene Potenzial für eine höhere Energieeffizienz ausschöpfen. |
1.5 In order to ensure a sustainable energy future, Europe must, firstly, utilise the existing potential for better energy efficiency. | 1.5 Um für die Zukunft eine nachhaltige Energieversorgung sicherzustellen, muss Europa zunächst das vorhandene Potenzial für eine höhere Energieeffizienz ausschöpfen. |
1.5 In order to ensure a sustainable energy future, Europe must, firstly, utilize the existing potential for better energy efficiency. | 1.5 Um für die Zukunft eine nachhaltige Energieversorgung sicherzustellen, muss Europa zunächst das vorhandene Potenzial für eine höhere Energieeffizienz ausschöpfen. |
Recognising their important contribution to future sustainable energy systems, renewables and end use energy efficiency will be the major part of this theme. | Wegen ihres wichtigen Beitrags zu künftigen nachhaltigen Energiesystemen werden erneuerbare Energiequellen und Endenergieeffizienz wesentliche Aspekte dieses Themenbereichs sein. |
Sustainable Energy Intensive Industries | Nachhaltige energieintensive Industrien |
Sustainable Energy Intensive Industries | Nachhaltige energieintensive Industrien |
3.6 Promoting sustainable energy | 3.6 Förderung nachhaltiger Energie |
4.6 Promoting sustainable energy | 4.6 Förderung nachhaltiger Energie |
Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future. | Die Ukraine sollte das Ende der vorgesehenen Betriebsdauer ihrer Kernreaktoren zum Anlass nehmen, eine in Zukunft sicherere, nachhaltigere Energieversorgung anzustreben. |
But the most overlooked resource to get us to a sustainable energy future, it isn't on this slide. | Aber die wichtigste Quelle für eine nachhaltige Energiezukunft steht gar nicht da oben. |
alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
That's the only sustainable future. | Das ist die einzige nachhaltige Zukunft. |
Innovation for a Sustainable Future | Aktionsplan für Öko Innovationen |
Asia s Energy Future | Die Zukunft von Asiens Energieversorgung |
Our Energy Future | Die Zukunft unserer Energieversorgung |
The promotion of biofuels is without doubt an essential component of Europe's future energy supply, being sustainable and environmentally friendly. | Die Förderung von Biotreibstoffen ist mit Sicherheit ein wesentlicher Bestandteil der künftigen ökologisch verträglichen und nachhaltigen Energieversorgung Europas. |
Energy sources in a future energy mix | Energieträger im zukünftigen Energiemix |
Energy sources in a future energy mix | Energieträger in einem künftigen Energiemix |
Energy sources in a future energy mix | Situation und Perspektiven der 'klassischen' Energieträger Kohle, Erdöl und Erdgas im zukünftigen Energiemix |
2.15.1 The 2010 IEA report on Energy Technology Perspectives analyses and compares various scenarios, setting out the main options for a more secure and sustainable energy future. | 2.15.1 In dem Bericht der IAE über die energietechnologischen Perspektiven 2010 werden verschie dene Szenarien analysiert und miteinander verglichen und die wichtigsten Optionen für eine sicherere und nachhaltigere Energiezukunft aufgezeigt. |
3.1 The world energy future has an effect on the European energy future. | 3.1 Die künftige Weltenergielage wirkt sich auf die künftige Energielandschaft Europas aus. |
Our energy sources are not sustainable. | Die Energieresourcen unseres Planeten sind nicht zukunftsfähig. |
Action 15 Sustainable urban energy management | Aktion 15 Nachhaltiges städtisches Energiemanagement |
We must have sustainable energy policies. | Was wir brauchen, ist eine nachhaltige Energiepolitik. |
Energy, environment and sustainable development partnership | Energiepartnerschaft, Umwelt und nachhaltige Entwicklung |
Alex Steffen sees a sustainable future | Alex Steffen sieht eine nachhaltige Zukunft |
Building a sustainable future for aquaculture | Nachhaltige Zukunft für die Aquakultur |
Building a sustainable future for aquaculture | Auf dem Weg zu einer nachhaltigen Zukunft für die Aquakultur |
In the foreseeable future, we will once again have plenty of opportunity of showing that we are serious about sustainable energy. | Auch künftig wird sich wieder reichlich Gelegenheit bieten, unter Beweis zu stellen, dass wir es mit der nachhaltigen Energie tatsächlich ernst meinen. |
The IAC s most recent effort, entitled Lighting the Way Toward a Sustainable Energy Future, presents an ambitious science based agenda for meeting the world s enormously challenging energy requirements. | Das aktuellste Projekt des IAC mit dem Titel Lighting the Way Toward a Sustainable Energy Future repräsentiert ein ehrgeiziges wissenschaftsbasiertes Programm, um die äußerst schwierigen weltweiten Anforderungen an die zukünftige Energieversorgung zu erfüllen. |
1.9 A sustainable energy system comprising largely renewables, although carrying additional costs compared with current fossil based systems, is the only long term solution for our energy future. | 1.9 Ein nachhaltiges Energiesystem, das hauptsächlich aus erneuerbaren Energien gespeist wird, ist jedoch die einzige langfristige Lösung des Energieproblems, selbst wenn damit zusätzliche Kosten im Vergleich zur Verwendung fossiler Brennstoffe verbunden sind. |
Securing Europe s Energy Future | Die Zukunft der europäischen Energiesicherheit |
Energy for the future | Energie für die Zukunft |
The European Union Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development addresses access to affordable and sustainable energy services. | Die Initiative Energie der Europäischen Union zur Bekämpfung der Armut und für nachhaltige Entwicklung beschäftigt sich mit dem Zugang zu erschwinglichen und nachhaltigen Energiedienstleistungen. |
alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology | alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology |
Energy for the future renewable sources of energy | Energie für die Zukunft Erneuerbare Energiequellen |
Energy for the future renewable sources of energy | Energie für die Zukunft erneuerbare Energiequellen |
Energy for the future renewable sources of energy | 'Energie für die Zukunft Erneuerbare Energiequellen |
Next steps for a sustainable European future | Auf dem Weg in eine nachhaltige Zukunft Europäische Nachhaltigkeitspolitik |
Securing the Future of Energy | Die Sicherung der Energiezukunft |
1.5 In order to ensure a sustainable energy future, Europe must therefore develop and exploit a broad and balanced mix of primary energies. | 1.5 Um für die Zukunft eine nachhaltige Energieversorgung sicherzustellen, muss Europa daher einen breit gefächerten und ausgewogenen Primärenergiemix entwickeln und nutzen. |
I think it's extremely important that we have sustainable transport and sustainable energy production. | Ich denke, dass es äußerst wichtig ist, dass wir nachhaltigen Verkehr und nachhaltige Energieerzeugung haben werden. |
Related searches : Sustainable Future - Sustainable Energy - Future Energy - Energy Future - Sustainable Energy Technologies - Sustainable Energy Management - Sustainable Energy Consumption - Sustainable Energy Policies - Sustainable Energy Production - Sustainable Energy System - Sustainable Energy Supply - Sustainable Energy Policy - Sustainable Energy Transition - Sustainable Energy Solutions