Translation of "sweet dreams" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Sweet dreams! | Träum süß! |
Sweet dreams! | Träum schön! |
Sweet dreams! | Ich wünsche dir angenehme Träume! |
Sweet dreams! | Süße Träume! |
Sweet dreams. | Gute Nacht und träumen Sie süß. |
Sweet dreams, Timmy. | Süße Träume, Timmy. |
Sweet dreams, Dan. | Süße Träume, Dan. |
Sweet dreams, Dan. | Träume süß, Dan! |
Sweet dreams, Tom. | Süße Träume, Tom. |
Good night. Sweet dreams. | Gute Nacht. Träum was Schönes. |
Sweet dreams, my princess. | Träum schön, Prinzessin! |
Good night and sweet dreams. | Gute Nacht und schöne Träume. |
Good night and sweet dreams. | Gute Nacht und träum was Schönes. |
Good night and sweet dreams. | Gute Nacht! Und träume süß! |
Good night and sweet dreams. | Gute Nacht und süße Träume! |
Good night and sweet dreams! | Gute Nacht und träume schön! |
May you have sweet dreams. | Träumen Sie süß. |
Sleep tight and sweet dreams. | Schlaf gut und träum was Schönes. |
Sweet dreams are made of these | Daraus sind die süßen Träume gemacht |
Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams. | Ohne Gute Nacht Kuss werde ich keine süßen Träume haben. |
Sweet Dreams Putin's Plan United Russia (next to an ad of the local sweets factory) | Süße Träume Putin's Plan Vereinigtes Russland (neben einer Anzeige der lokalen Süßigkeitenfabrik) |
Here's Jericho, alias the Trumpet, alias the Sandman, alias Sweet Dreams, because he cures nightmares. | Hier ist Jéricho, genannt die Trompete oder der Sandmann, der Schlafgut, weil er böse Träume verjagt. |
Alright, lights off, I'm going to sleep. Good night, Tom! Sweet dreams! Thanks, Maria! You too! | So, Licht aus, und jetzt wird geschlafen. Gute Nacht, Tom! Träum was Schönes! Danke, Maria! Du auch! |
There it's warm, there I give myself to my dreams with Fatima, the sweet pastries saleswoman | Das ist es warm, da geb ich mich meinen Träumen hin Bei Fatima, der süßen Backwaren Verkäuferin |
And this sort of thing gives utility executives the heebee jeebees and it gives venture capitalists sweet dreams. | Diese Dinge versetzen Versorgungsfirmen in Angstzustände und verschaffen Risikokapitalanlegern süße Träume. |
Dreams, silky dreams! | Kleine zärtliche Träume, hochgewachsene, blond oder brünett. |
Sweet, very sweet. | Wie süß. |
Sweet, sweet, sweetie | Nächste Woche. |
It's sweet, terribly sweet. | Es ist furchtbar süß. |
Sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love? | Süß, süß, süß Krankenschwester, sag mir, was sagt meine Liebe? |
David. Sweet David. Sweet. mail | David.Sweet David.Sweet.mail |
Look to your dreams, for your inner dreams. | Schaut nach euren Träumen, nach den inneren Träumen. |
He dreams of all the dreams he made | Schwelgt er in seinen Träumen |
I'll find a secret sweet sweet | Ich werde sie finden eine geheime sweet |
I think Stephen's awfully sweet. Sweet? | Das ist aber sehr süß von Stephen. |
I yield. to the sweet sweet yoke | Hals dem Joch, trete. unters Joch, das doch so s . |
Everyone dreams. | Jeder träumt. |
Everyone dreams. | Ein jeder träumt. |
Everyone dreams. | Jeder Mensch träumt. |
2005 Dreams. | 2005 Dreams. |
Abnormal dreams | abnorme Träume |
Bad dreams. | Albträume. |
Pleasant dreams. | Danke gleichfalls. |
Some dreams. | Das waren Träume. |
Everyone dreams. | Jeder Mensch träumt... |
Related searches : Have Sweet Dreams - Vivid Dreams - Chasing Dreams - Shattered Dreams - Broken Dreams - Chase Dreams - Shatter Dreams - Paper Dreams - Beautiful Dreams - Abnormal Dreams - Wildest Dreams - Good Dreams - Nice Dreams