Translation of "take longer time" to German language:


  Dictionary English-German

Longer - translation : Take - translation : Take longer time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is likely that it will take a longer period of time for these markets to take off .
Es ist wahrscheinlich , daß diese Märkte länger brauchen werden , um in Schwung zu kommen .
Two years is certainly a long time, but I personally thought it would take longer.
Zwei Jahre sind zwar eine lange Zeit, aber ich persönlich dachte, es würde noch länger dauern.
Will it take much longer?
Sag mal, dauert das noch lange?
That will take somewhat longer.
Dies wird etwas länger dauern.
It'll take a lot longer.
Das dauert aber viel länger.
It won't take much longer.
Gleich haben wir's geschafft.
No longer must we make declarations now is the time for us to at last take action.
Wir dürfen nicht weiter deklarieren, sondern wir müssen auch endlich aktiv werden.
If the reflection is coherent, the reverberation time of the hall will be longer the sound will take more time to die out.
Bei Hallgeräten ist die Vorverzögerung (englisch Pre Delay ) von besonderer Bedeutung.
I'll stay longer next time.
Beim nächsten Mal bleibe ich länger.
I can't take this any longer.
Ich ertrage das hier nicht länger.
She couldn't take it any longer.
Sie konnte es nicht länger ertragen.
He couldn't take it any longer.
Er konnte es nicht länger ertragen.
I can't take it any longer.
Ich kann es nicht länger ertragen.
Tom couldn't take it any longer.
Tom hielt es nicht länger aus.
It'll take longer than ten minutes.
Das dauert länger als zehn Minuten.
I won't take this any longer.
Ich werde das nicht länger hinnehmen.
How much longer will it take?
Wie lange dauert das denn noch?
It will take a bit longer.
Das wird etwas längern dauern.
I can't take it any longer!
Ich will raus, ich will raus!
Just take your time, take your time.
Immer mit der Ruhe. Immer mit der Ruhe.
Things usually take longer than you expect.
Die Dinge dauern üblicherweise länger, als man erwartet.
Tom couldn't take the pain any longer.
Tom ertrug die Schmerzen nicht länger.
Some searches can take longer to complete
Einige Suchen können mehr Zeit benötigen
Based on data available, projects over EUR 700 million generally take substantially longer to contract than other procedures42 and the reason is not due to longer time to tender.
Aus den verfügbaren Daten geht hervor, dass es bei Vorhaben mit einem Auftragswert von mehr als 700 Mio. EUR in der Regel erheblich länger dauert als bei anderen Verfahren, bis ein Auftrag vergeben wird42 und dies nicht auf längere Fristen für die Angebotsabgabe zurückzuführen ist.
Time is no longer on China s side.
China läuft die Zeit davon. Es muss jetzt handeln.
Time is no longer on China s side.
China läuft die Zeit davon.
We had a longer term time perspective.
Unsere Zeitperspektive hatte eine längere Spanne.
If you don't kill the fish, they take a longer time to die, they grow larger and they reproduce a lot.
Wenn man die Fische nicht tötet, sterben sie später, können also weiter wachsen und sich viel fortpflanzen.
How much longer is it going to take?
Wie lange dauert es noch?
How much longer is this going to take?
Wie lange dauert das noch?
How much longer do you think it'll take?
Wie lange, denkst du, wird es noch dauern?
It's going to take longer for some things.
Fuer manche Arten wird sie laenger dauern als fuer andere.
Livers and internal organs take a bit longer.
Leber und innere Organe brauchen etwas länger.
Probably take longer that, a couple of weeks.
Das dauert normalerweise länger, mehrere Wochen.
That could take several minutes or even longer.
Das kann einige Minuten dauern, vielleicht sogar länger.
I guess this'll take longer than I planned.
Es wird wohl länger dauern als geplant.
I think it'll take longer than a weekend.
Ich denke, es wird länger dauern als ein Wochenende.
Sometimes these things take longer than one expects.
Manchmal brauchen diese Dinge länger, als man erwartet.
This should not take longer than one month.
Verwaltung der Oblast Nordkasachstan
However, to keep track of longer periods of time, we looked for longer cycles.
Um diese wiederholenden Muster zu finden schauen wir zum Himmel.
The real danger is that adjustment would take place even later, with imbalances left to accumulate for a longer period of time.
Die reale Gefahr besteht darin, dass eine Behebung dieser Ungleichgewichte noch später eintreten würde und diese über noch längere Zeiträume angehäuft würden.
He did not leave the Chamber until seven o'clock, by which time he knew that the debate would no longer take place.
Er hat das Parlament erst um 19.00 Uhr verlassen, da er wußte, daß es danach keine Debatte mehr geben würde.
It's a waste of time to stay longer.
Es ist Zeitverschwendung, länger zu bleiben.
The gravestones from that time no longer exist.
Die Grabsteine von damals existieren nicht mehr.
Typically, more damage equals a longer reload time.
Gewöhnlich bedeutet größerer Schaden eine längere Nachladezeit.

 

Related searches : Take Longer - Longer Time - Take Much Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Might Take Longer - Will Take Longer - May Take Longer - Take Longer Than - Could Take Longer - Take Time - Longer Time Intervals - Since Longer Time - Longer Processing Time