Translation of "take me longer" to German language:

Dictionary English-German

Longer - translation :

Länger

Take - translation :

Nehmen

Take me longer - translation :

Nimm mich mehr

Keywords : Länger Desto Dauert Warten Dauern Nehme Kümmern Nehmen Bringen

Examples (External sources, not reviewed)

Then you no longer love me? You no longer love me.	Ist ein komisches Gefühl, in einer neuen Firma.
... and now I didn't cut for 10 minutes longer than it normally would take me.	... und nun habe ich mich für 10 Minuten nicht geritzt, länger als ich es sonst aushalte.
I hope you will excuse me that in answering the questions together, I take slightly longer.	Ich hoffe, Sie werden mir verzeihen, wenn meine Antwort etwas länger ausfällt.
Will it take much longer?	Sag mal, dauert das noch lange?
That will take somewhat longer.	Dies wird etwas länger dauern.
It'll take a lot longer.	Das dauert aber viel länger.
It won't take much longer.	Gleich haben wir's geschafft.
Tell me, will it take you and Keller much longer to finish the painting in this room?	Sagen Sie, brauchen Sie und Keller noch lange, um diesen Raum zu streichen?
I can't take this any longer.	Ich ertrage das hier nicht länger.
She couldn't take it any longer.	Sie konnte es nicht länger ertragen.
He couldn't take it any longer.	Er konnte es nicht länger ertragen.
I can't take it any longer.	Ich kann es nicht länger ertragen.
Tom couldn't take it any longer.	Tom hielt es nicht länger aus.
It'll take longer than ten minutes.	Das dauert länger als zehn Minuten.
I won't take this any longer.	Ich werde das nicht länger hinnehmen.
How much longer will it take?	Wie lange dauert das denn noch?
It will take a bit longer.	Das wird etwas längern dauern.
I can't take it any longer!	Ich will raus, ich will raus!
Take me! Take me! Please, señor!	Bitte, Señor, nehmen Sie mich!
Things usually take longer than you expect.	Die Dinge dauern üblicherweise länger, als man erwartet.
Tom couldn't take the pain any longer.	Tom ertrug die Schmerzen nicht länger.
Some searches can take longer to complete	Einige Suchen können mehr Zeit benötigen
Please don't torment me any longer.	Quäle mich bitte nicht mehr!
It can no longer serve me.	Er kann mir nicht mehr dienen.
You don't scare me any longer.	Sie machen mir keine Angst.
You can't bulldoze me any longer.	Sie schikanieren mich nicht länger.
It's now no longer about me.	Es geht jetzt nicht mehr um mich.
How much longer is it going to take?	Wie lange dauert es noch?
How much longer is this going to take?	Wie lange dauert das noch?
How much longer do you think it'll take?	Wie lange, denkst du, wird es noch dauern?
It's going to take longer for some things.	Fuer manche Arten wird sie laenger dauern als fuer andere.
Livers and internal organs take a bit longer.	Leber und innere Organe brauchen etwas länger.
Probably take longer that, a couple of weeks.	Das dauert normalerweise länger, mehrere Wochen.
That could take several minutes or even longer.	Das kann einige Minuten dauern, vielleicht sogar länger.
I guess this'll take longer than I planned.	Es wird wohl länger dauern als geplant.
I think it'll take longer than a weekend.	Ich denke, es wird länger dauern als ein Wochenende.
Sometimes these things take longer than one expects.	Manchmal brauchen diese Dinge länger, als man erwartet.
This should not take longer than one month.	Verwaltung der Oblast Nordkasachstan
Oh, Providence! sustain me a little longer!	O Vorsehung! halte mich nur noch ein wenig länger aufrecht!
Do you no longer think of me?	Denkst du nicht mehr an mich?
Amy, it's no longer you or me.	Amy, es geht nicht mehr um Sie und mich.
You can't put me off any longer.	Sie werden mich nicht los.
Unhappily for me, she can't stay longer.	Sie bleibt nie länger.
No, he's no longer afraid of me.	Nein, er hat keine Angst mehr.
Come, sleep with me, Eat with me, stay a little longer	Komm, schlaf mit mir, Essen Sie mit mir, ein wenig länger bleiben

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an