Translation of "tear it up" to German language:


  Dictionary English-German

Tear - translation : Tear it up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tear it up.
Zerreiß es.
Tear it up.
Zerreiße sie.
I could still tear it up.
Ich könnte es noch zerreißen.
As adjudant, I'll tear it up!
Schon gestern.
Tear it up, rails and ties.
Reißt sie raus, die Schwellen auch.
It didn't need any fixing. Tear it up.
Einer ist blind, vier sind tot.
I want you to tear it up.
Zerreiß es.
And then we watched it and tear up.
Und dann schauten wir es uns an und waren den Tränen nahe.
I didn't say I wouldn't tear it up.
Ich hab nicht gesagt, dass ich sie nicht zerreiße.
Tear it down. Tear it down?
Reißen Sie es ab.
Oh, Greg, tear up this note and forget it.
Zerreiß diesen Brief und vergiss ihn.
Don't tear that up!
Nicht zerreissen!
Tear up your decrees.
Zerreisst eure Dekrete.
I tear up the script,
Ich zerreiße das Drehbuch.
I'm starting to tear up.
Ich fange an zu tränen.
They put it on the bill, I tear it up. Very convenient.
Sie schreiben die Rechnung, ich zerreiße sie.
Kate, tear up some more cloth.
Kate, reiß noch mehr Stoff in Stücke.
Tear it down.
Abreißen.
Hurry or they'll tear the place up.
Schnell! Die hauen alles kaputt.
I read them and tear them up.
Ich zerreiße sie nach dem Lesen.
You better beat it or they'll tear you down and put up offices.
Gehen Sie, bevor man Sie abreißt und hier Büros baut.
This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.
Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren. Es sollte lieber abgerissen werden.
I saw my sister tear up the letter.
Ich sah, wie meine Schwester den Brief zerriss.
I tear up whenever I hear that song.
Immer wenn ich dieses Lied höre, bekomme ich feuchte Augen.
No, don't tear it.
Nun zerreiß es nicht.
No, don't tear it!
Nein, nicht zerreißen!
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.
Ja, das Elfte Gebot wurde abgeschafft nationale Souveränität.
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.
Ja, das Elfte Gebot wurde abgeschafft nationale Souveränität.
Rachel Gematria it twice tear.
Rachel Gematria es zweimal zu rei?en.
Tear it down. Good day.
Guten Tag.
An assertive and relatively stable China, it seems, must expand, lest pent up internal pressures tear it apart.
Ein durchsetzungsstarkes und relativ stabiles China, so scheint es, muss expandieren, um nicht durch den in seinem Innern aufgestauten Druck zerrissen zu werden.
No, don't tear it. Put it aside.
Zerreißen Sie es nicht.
Yeah, tear bomb, tear bomb.
Ja, Tränengas.
Do any of us ever tear up our insurance policies?
Würden wir jemals unsere Versicherungspolicen zerreißen?
Why didn't you let her tear up her own telegram?
Sie hätte es zerreißen sollen.
Tear composition varies from tear types.
Einzelnachweise Weblinks
We can tear up the Mayor's speech when we get there.
Die hier können wir zerreißen, wenn wir dort ankommen.
Tear it down that line very carefully.
Reißt es an der Linie sehr vorsichtig entzwei.
Mayor Giuliani wanted to tear it down.
Bürgermeister Giuliani wollte es abreißen.
I'll tear it out of the calendar.
Ich reiße ihn aus dem Kalender.
OK? And you tear it down here.
Und reißt es hier ab.
Short and happy doesn't mean they can't tear it up, if given the proper gear and an assignment.
Klein und fröhlich bedeutet nicht, sie können nichts einreißen, wenn sie die richtige Ausrüstung und Aufgabe besitzen.
this limit, it will be seen by the Council as an excuse to tear up the Commission's proposals.
Aus all diesen Gründen ersuche ich das Parlament, den Bericht von Frau De Valera zu unterstützen.
Looking up, I, with tear dimmed eyes, saw the mighty Milky way.
Als ich mit thränenblinden Augen aufsah, erblickte ich die gewaltige Milchstraße.
And I watched them being locked up in prison and tear gassed.
Und ich habe zugesehen, wie sie eingesperrt wurden und reizgasvergiftet.

 

Related searches : Tear Up - Tear Him Up - Tear Shit Up - Tear It Down - Tear It Apart - Tear It Off - It Up - Tear Break-up Time - Tear Open - Tear Film - Tear Through - Tear Plate - Tear Test