Translation of "technical rigor" to German language:


  Dictionary English-German

Rigor - translation : Technical - translation : Technical rigor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

weakness, fever, chills (rigor).
Schwäche, Fieber, Schüttelfrost (Rigor).
Rigor mortis already setting in.
Die Totenstarre setzt schon ein.
Rigor mortis sets in soon after death.
Nach dem Tode setzt bald die Leichenstarre ein.
Lie down until rigor mortis sets in.
Legen Sie sich hin, bis die Totenstarre einsetzt.
But insufficient diagnostic rigor can result in over diagnosis.
Allerdings kann eine ungenügende diagnostische Gründlichkeit zu Überdiagnosen führen.
http www.deathreference.com Py Se Rigor Mortis and Other Postmortem Changes.html .
Diese Reihenfolge, beschrieben durch die Nysten Regel, findet sich jedoch nur in etwa 50 der Fälle.
http health.howstuffworks.com diseases conditions death dying rigor mortis cause2.htm .
Wärme und höhere Belastung der Muskeln kurz vor Eintreten des Todes beschleunigen das Einsetzen der Totenstarre.
Rigor mortis is setting in, and you lounge here gabbing!
Rigor mortis tritt ein, und ihr gammelt hier rum!
That experiment cannot survive if supported only by economic rigor and rules.
Dieses Experiment kann nicht überleben, wenn es nur durch wirtschaftlichen Rigorismus und Regeln gestützt wird.
There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in.
Es gab Anzeichen, dass sie geschlagen wurde, und die Leichenstarre hatte bereits eingesetzt.
Rigor mortis (Latin rigor stiffness , mortis of death ) is one of the recognizable signs of death, caused by chemical changes in the muscles after death, causing the limbs of the corpse to stiffen after death.
rigor mortis Leichenstarre ) wird die nach dem Tod ( post mortem ) eintretende Erstarrung der Muskulatur bezeichnet.
We cannot continue to preach to others values that we no longer practice with rigor.
Wir können nicht weiterhin anderen Werte predigen, mit deren Einhaltung wir es selbst nicht so genau nehmen.
Anyway, I believe that that kind of thinking offends the intellectual rigor in this room.
Wie auch immer, ich glaube, dass diese Denkweise die intellektuelle Strenge in diesem Raum beleidigt.
We did not carry this out it was demonstrated by Pfanzagl ... with all the necessary rigor .
!H Nicht H die Hypothese H ist nicht wahr oder das Ereignis H tritt nicht ein.
Hence my disappointment with the report that has been presented with its lack of balance and rigor.
Darum bin ich über den uns vorgelegten Bericht enttäuscht, weil ihm Ausgewogenheit und Prinzipienstrenge fehlen.
Hausdorff was aware of how easily the human mind can err while also seeking for rigor and truth.
Hausdorff war sich dessen bewusst, wie leicht der menschliche Geist auch beim Bemühen um Strenge und Wahrheit irren kann.
That we found out that we could take fuzzy concepts like depression, alcoholism and measure them with rigor.
Dass wir erkannten, dass wir unscharfe Konzepte wie Depression oder Alkoholismus nehmen und rigoros messen konnten.
Authorities have asked judges and prosecutors to show the utmost rigor and firmness when penalizing these types of crimes.
Behörden verlangen von Richtern und Staatsanwälten mit äußerster Strenge und Entschlossenheit bei solchen Straftaten vorzugehen.
For China now has a bankruptcy code with teeth, and the country s courts are beginning to enforce it with rigor.
Denn jetzt hat China ein gepfeffertes Konkursgesetz, und die Gerichte des Landes fangen an, es rigoros durchzusetzen.
One Senator wrote that Burr had conducted the proceedings with the impartiality of an angel, but with the rigor of a devil .
Als die Abstimmung über den Widerruf der Reform mit einem Patt endete, hatte Burr als Senatspräsident die entscheidende Stimme.
We regret to be obliged to add, that, owing to the rigor of the season, he was using his tongue as a handkerchief.
Es ist uns unangenehm, hinzufügen zu müssen, daß er, in Anbetracht der Rauheit der Jahreszeit, aus seiner Zunge ein Schnupftuch machte.
In recent discussions about how to combat the virus, the methodical rigor of science and medicine has given way to hyperbolic politics and public hysteria.
In den jüngsten Diskussionen darüber, wie der Virus bekämpft werden kann, wurde die methodische Strenge von Wissenschaft und Medizin durch kurzsichtige Politik und öffentliche Hysterie verdrängt.
Excessive emphasis on fiscal rigor, unaccompanied by measures to stimulate growth, has reinforced recessionary trends, placing additional strain on national budgets and debt GDP ratios.
Übermäßige Betonung von Haushaltsdisziplin ohne gleichzeitige Wachstumsstimuli hat die rezessiven Tendenzen verstärkt und die Haushalte und Schuldenquoten der Staaten zusätzlich belastet.
And those who painted landscapes in this way, with a sense of rigor and order and rationalism, in a kind of ideal landscape, became known as poussinists.
Und diese, welche Landschaften in diesem Stil malten, mit einem Sinn für Präzision, Ordnung und Rationalismus in einer Art idealen Landschaft, wurden bekannt als Poussinisten.
3.2.1 Technical research and technical development
3.2.1 Technische Forschung und technische Entwicklung
Lord and Lady Rigor Mortis were nibbling on the tarmac, and then the gun went off and all the girlies started running, and all the mummies went, Run!
Lord und Lady Rigor Mortis knabberten am Asphalt und dann kam der Schuss aus der Pistole und die Mädels rannten los, und alle Mütter riefen Lauf!
There is more rigor and openness under the Northern Lights, and this is precisely the combination we need, with its mixture of modesty towards others and ambition towards ourselves.
Unter dem Nordlicht herrscht mehr Stringenz und mehr Offenheit. Wir bedürfen genau dieser Kombination, mit einer Mischung aus Zurückhaltung gegenüber anderen und Ehrgeiz gegenüber uns selbst.
British Prime Minister David Cameron, an austerity advocate, says he believes that his program reduces welfare dependency, restores rigor, and encourages the the doers, the creators, the life affirmers.
Einer von ihnen, der britische Premier David Cameron, glaubt daran, dass sein Programm die Abhängigkeit von staatlichen Leistungen reduziere, eine Stringenz wiederherstelle und die Tatmenschen, die Kreativen und die Lebensbejahenden ermutige.
(technical)
Band 50, Nr.
Technical
Einstellungen
Technical
Bewertung von
Technical
Technische
Technical
TECHNISCHE
TECHNICAL
TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT
TECHNICAL
TECHNISCHE
TECHNICAL
ABTEILUNG
Technical?
Technisch?
It seems we have a technical, technical thing
Das bedeutet, es gibt technische Schwierigkeiten, möglicherweise...
a conducting technical inspections, technical investigations, and studies
a die Durchführung technischer Inspektionen, technischer Untersuchungen und Studien
Adaptation to technical progress and additional technical guidance
Anpassung an den technischen Fortschritt und ergänzende technische Leitlinien
Let me be clear the rational expectations models made an important contribution to economics the rigor which its supporters imposed on economic thinking helped expose the weaknesses many underlying hypotheses.
Um es ganz klar zu sagen Die Modelle rationaler Erwartungen haben Wesentliches zur Wirtschaftstheorie beigetragen die Konsequenz, mit der ihre Anhänger sie auf das wirtschaftliche Denken angewandt haben, half mit, die Schwächen vieler grundlegender Hypothesen aufzudecken.
I think actually one of the big problems (I talk a lot a lot about this.) is that we have this culture of homework that creates this illusion of rigor.
Nein.
Technical modifications
Technische Änderungen
Technical data
Technische Daten
Technical observations
Technische Anmerkungen

 

Related searches : Methodological Rigor - Statistical Rigor - Process Rigor - With Rigor - Scientific Rigor - Academic Rigor - Rigor Mortis - In Rigor - Theoretical Rigor - Procedural Rigor - Rigor Testing - Degree Of Rigor - Lack Of Rigor