Translation of "technical support staff" to German language:

Dictionary English-German

Staff - translation :

Personal

Support - translation :

Unterstützung

Technical - translation :

Technisch

Technical support staff - translation :

Mitarbeiter des technischen Supports

Keywords : Personal Stab Belegschaft Stabschef Angestellten Unterstützung Unterstützen Unterstütze Unterstützt Hilfe Technische Technischen Technisches Technischer Technisch

Examples (External sources, not reviewed)

Technical staff	Verwaltungsgehilfe
Technical Support	Unterstützung Inf.
Technical support	Technische Unterstützung
models and technical expertise of staff ...	Modellen und dem Fachwissen der Experten ...
training and hiring of skilled technical staff.	Ausbildung und Einstellung von fachlich qualifiziertem Personal.
(a) Training of technical and administrative staff	a) Ausbildung von technischem und Verwaltungspersonal
(a) Training of technical and administrative staff	a) Ausbildung von technischem und Verwaltungspersonal
Operational technical staff would be recruited thereafter.	Das für den Betrieb erforderliche technische Personal wird später eingestellt.
technical assistance, including the training of staff	Die se ff nung, der lange Zeit autarkische Prinzipien entgegenstanden, ist die Folge der Anerkennung des Außenhandels als wichtiger Faktor des Wirtschaftswachstums.
technical assistance, including the training of staff	Kontakte, Besuche und Aktivitäten mit dem Ziel, die Zusammenarbeit zwischen Personen, Delegationen und Wirtschaftsorganisationen zu fördern
The exchange of scientific and technical staff	Austausch wissenschaftlicher und technischer Mitarbeiter
Administrative and technical support	Administrative und technische Unterstützung
the training and hiring of skilled technical staff.	Ausbildung und Einstellung von fachlich qualifiziertem Personal.
Technical and administrative assistance (including related staff costs)	1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personalkosten)
Administrative and other support staff	Administratives und sonstiges unterstützendes Personal
Staff of the Support Office	Personal des Unterstützungsbüros
Staff of the Support Office	Artikel 8
The technical staff has also brought me a lot.	Das technische Personal hat mir ebenfalls viel gegeben.
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs)	1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personal kosten)
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs)	1 Technische und administrative Unter stützung (einschließlich Personalkosten)
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs)	1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personalkosten)
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative	1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
The first involves improving the technical knowledge of doctors, dentists and technical staff engaged in radiology.	In Großbritannien z. B. verzeichnet man 2,4 Untersuchungen pro Person pro Jahr, in der Bundesrepublik 3,5.
technical assistance (services of outside experts, training of technical staff in certain practical aspects of integration)	technische Hilfe (Leistung von externen Sachverständigen, Ausbildung von Fachpersonal in bestimmten praktischen Integrationsaspekten)
14 ACTION 5 TECHNICAL SUPPORT MEASURES	14 AKTION 5 TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHMEN
A02422 Technical support, logistics, user aid	A02422 Technische und logistische Unterstützung und Hilfeleistungen für die Benutzer
Finally, the question of technical support.	Drittens und letztens Die technische Unterstützung.
Technical support provided by the Agency	Technische Unterstützung durch die Agentur
Technical support to firearms legislation reform.	Fachliche Unterstützung für die Reform der Schusswaffengesetzgebung.
(b) Composed of a three member Board and a small secretariat, headed by an Executive Director and consisting of substantive, administrative and technical support staff	b) sich aus einem aus drei Mitgliedern bestehenden Rat sowie einem kleinen Sekretariat zusammensetzen wird, das von einem Exekutivdirektor geleitet wird und Fach und Verwaltungspersonal sowie Personal für die technische Unterstützung umfasst
It is therefore essential to harmonize ways of training technical staff.	Noch in diesem Jahrzehnt sollen weltweit 5 Mrd. DM auf diesem Gebiet investiert werden.
Secondly, new technological developments need support and staff.	Zweitens, technologische Innovationen müssen gefördert werden und erfordern Personal.
Numerous bug reports, usability tests, technical support	Zahllose Fehlerberichte, Tests der Benutzbarkeit, technische UnterstützungNAME OF TRANSLATORS
3.2 Multilingual Internet platform and technical support	3.2 Mehrsprachige Internet Plattform und technische Unterstützung
Technical support to international harmonisation initiatives (ICH)	Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH)
(1) Technical support consists of technical aid, quality products control and soft aid	(1) Technische Hilfe besteht aus technische Hilfe, Qualitätsprodukte Überwachung und Soft Aid.
The Staff Regulations the Staff Regulations of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation under the Cotonou Agreement	Statut ist das Personalstatut des Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Bereich.
For the federal universities alone, more than 27 000 teachers and 13 000 technical and administrative support staff were taken on by means of public recruitment examinations.	Allein für die Bundesuniversitäten wurden in diesem Zeitraum im Rahmen öffentlicher Auswahlverfahren über 27 000 Dozenten und 13 000 technische und administrative Fachkräfte eingestellt.
The technical aspects are further developed in the accompanying Staff Working Documents.	Auf die technischen Aspekte wird in den beigefügten Arbeitsdokumenten der Kommissionsdienststellen näher eingegangen.
support the training of the judiciary and judicial staff	die Weiterbildung von Richtern und Staatsanwälten sowie Justizbediensteten zu fördern
2.8 Technical support to international harmonisation initiatives (ICH)	2.8 Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH)
A Secretariat to provide administrative and technical support.	Administrative und technische Unterstützung müsste von einem Sekretariat geleistet werden.
The category supporting staff shall comprise a level 4.A for staff carrying out the duties of technical staff , entailing manual or service duties requiring primary education, possibly supplemented by technical knowledge, and professional experience of at least two years.	Die Laufbahngruppe Amtsgehilfe umfasst eine Besoldungsgruppe 4.A, die der Grundamtsbezeichnung Verwaltungsgehilfe entspricht und Dienstposten mit manuellen oder Hilfstätigkeiten umfasst, welche Primarschulbildung gegebenenfalls ergänzt durch technische Kenntnisse und eine Berufserfahrung von mindestens 2 Jahren erfordern.
The category supporting staff shall comprise a level 4.A for staff carrying out the duties of technical staff , entailing manual or service duties requiring primary education, possibly supplemented by technical knowledge, and professional experience of at least two years.	Die Laufbahngruppe Amtsgehilfe umfasst eine Besoldungsgruppe 4.A, die der Grundamtsbezeichnung Verwaltungsgehilfe entspricht und Dienstposten mit manuellen oder Hilfstätigkeiten umfasst, die einen Primarschulabschluss gegebenenfalls ergänzt durch technische Kenntnisse und Berufserfahrung von mindestens 2 Jahren erfordern.
Training for technical staff on legislative updates should also be encouraged and supported.	Auch für sie müssen Schulungsmaßnahmen über die Aktualisierung von Rechtsvorschriften gefördert und unterstützt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an