Translation of "temporary time" to German language:
Dictionary English-German
Temporary - translation : Temporary time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Part time workers Temporary workers | Atypische Arbeit Flexible Arbeitnehmer Telearbeiter Heimarbeiter Teilzeitarbeiter Aushilfskräfte Subunternehmer |
| Staff on part time or temporary contracts arc also covered. | Auch Teilzeitarbeitnehmer und Beschäftigte mit befristetem Arbeitsvertrag sind einbezogen. |
| Extension of the Directive to part time, fixed duration and temporary employees | Anwendung der Richtlinie auch auf Teilzeitbeschäftigte, auf Beschäftigte mit befristetem Arbeitsvertrag und auf Leih arbeitnehmer |
| Coverage of part time, fixed duration and temporary employees (Article 2(2)) | Anwendung der Richtlinie auf Teilzeitbeschäftigte, auf für eine feste Zeitdauer Beschäftigte und auf Arbeitnehmer mit einem befristeten Vertrag (Artikel 2 Absatz 2) |
| A member of temporary staff may request authorisation to work part time. | Ein Bediensteter auf Zeit kann eine Teilzeitbeschäftigung beantragen. |
| Temporary means temporary. | Befristet heißt befristet. |
| Primary amongst these is the widespread use of part time and temporary employees. | Elementar ist hierbei die weitverbreitete Nutzung von Teilzeit und Interimsarbeitskräften. |
| See also Temporary folder Temporary filesystem Temporary variable Temp File Cleaner | Deshalb enthalten temporäre Dateinamen in der Regel eine zufällig generierte Zeichenkombination. |
| I want to talk about temporary storage how temporary is temporary ? | Es besteht eine wirkliche Furcht in Schottland wegen des vielen Felsgesteins und wegen unserer niedrigen Bevölkerungsdichte. |
| new contracts ( fixed , temporary , part time , full time ) t 60 90 Overtime t 60 70 Underemployment and reserve t 90 | Angaben zu Unterbeschäftigung , Arbeitskräftereserven und Überstunden Überstunden t 60 70 Unterbeschäftigung und Reserven t 90 |
| Again expensive time buying did not solve the problem Fourth time, buying time was also ineffective, with the creation of the temporary Euroval, the EFSF | Das vierte Zeitkaufen, aber wieder keine Lösung der Probleme, war die Errichtung des befristeten Rettungsschirm, EFSF. |
| This will take time. In the meantime some temporary British national aid is urgently required. | Bisher hatten wir immer gestattet, die nicht mechanisch abgegebenen Stimmen in das Sitzungsprotokoll aufzunehmen. |
| These include the reduction of working time, voluntary parttime working, temporary employment and flexible retirement. | Diese Punkte, die ich soeben angeschnitten habe, belegen den Ernst der Lage und zeigen zugleich die Grenzen unseres Bewegungsspielraums auf. |
| Mr President, the temporary confusion that may have reigned in Lebanon from time to time has obviously led to confusion in Parliament. | Herr Präsident, die zeitweise Verwirrung, die es auch im Libanon mal gegeben haben mag, hat offensichtlich auch zu Verwirrung im Europäischen Parlament geführt. |
| Temporary | Temporär |
| (temporary) | (vorübergehend) |
| Temporary | 108.000 |
| Temporary | Förderung und Schutz ausländischer Investitionen. |
| equal treatment for men and women for all forms of work (part time, temporary, home work, etc . ). | Richtlinien, Entschließungen und Empfehlungen des Rates empfiehlt das |
| However, at the time it was understood that they were a temporary measure and would be abolished. | Die erste Phase des Haushaltsverfahrens für 1980 ist nun eingeleitet, zumindest für dieses Haus und hieran |
| Mr Eisma (NI). (NL) Madam President, temporary work is very important at this time of high unemployment. | Nun hat ein Beamter der Kommission dem House of Lords einen widersinnigen Vorschlag gemacht. |
| The member of temporary staff shall be duly informed of that period of time within 60 days. | Über diese Frist wird der Bedienstete auf Zeit binnen 60 Tagen ordnungsgemäß unterrichtet. |
| TEMPORARY PROVISIONS | BESTIMMUNGEN MIT BEGRENZTER GELTUNGSDAUER |
| Temporary Spots | Vorübergehende Orte |
| Temporary President | Vorläufiger Präsident |
| Temporary files | Temporäre Dateien |
| Temporary Requests | Temporäre Anfragen |
| Temporary Folder | Temporärer Ordner |
| Temporary File | Temporäre Datei |
| Temporary Directory | Temporärer Ordner |
| Temporary Playlist | Temporäre Wiedergabelisteplaylist menu |
| Temporary directory | Temporärer Ordner |
| Temporary Collection | Temporäre Sammlung |
| Temporary maintainer | Zwischenzeitlicher Betreuer |
| Temporary files | Temporäre Dateien |
| temporary agents | B e d iensete auf Zeit H ilfskräfte B C und D Personalbestand der EMEA |
| TEMPORARY POSTS | April 2006) |
| TEMPORARY POSTS | BEFRISTETE STELLEN |
| Temporary posts | Planstellen auf Zeit |
| Temporary provision | Übergangsbestimmung |
| Temporary agents | Abgeordnete nationale Sachverständige |
| Temporary Posts | AD 15 |
| Temporary requirements | Anordnungen vorübergehender Art |
| temporary agents | Bedienstete auf Zeit |
| TEMPORARY AGENT | ANGESTELLTE AUF ZEIT |
Related searches : Temporary Full Time - Temporary Part Time - Temporary Structure - Temporary Agency - Temporary Help - Temporary Nature - Temporary Services - Temporary Personnel - Temporary Housing - Temporary Assignment - Temporary Shelter - Temporary Placement - Temporary Judge
