Translation of "than she has" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
She has more books than she can read. | Sie hat mehr Bücher als sie lesen kann. |
She has more money than brains. | Sie hat mehr Geld als Verstand. |
She has no more than 100 dollars. | Sie hat nicht mehr als hundert Dollar. |
She has no less than ten children. | Sie hat nicht weniger als zehn Kinder. |
She has no more than fifteen dollars. | Sie hat nicht mehr als fünfzehn Dollar. |
Yes, she has more than an interest. | Ja, sie ist mehr als interessiert. |
Influencing her more than she already has. | Mehr als sie es sowieso schon getan hat. |
She has been held illegally for more than three months, during which time she has gone on hunger strike. | Schon seit mehr als drei Monaten wird sie illegal festgehalten und befindet sie sich mittlerweile im Hungerstreik. |
Hendricks has performed more than twenty roles, twelve of which she has recorded. | Insgesamt ist Hendricks in über zwanzig Rollen aufgetreten, zwölf davon liegen in Einspielungen vor. |
In that respect, she has achieved more than her predecessor. | Insofern hat sie bei diesem Thema mehr geleistet als ihr Vorgänger. |
I realise that it has turned out much lower than she proposed. | Ich bin mir bewusst, dass es um einiges niedriger liegt als in ihrem Vorschlag. |
She earns more than she spends. | Sie verdient mehr als sie ausgibt. |
She has appeared in more than 70 films and television shows since 1964. | Seit 2003 ist sie in mehreren Rollen am Berliner Kriminal Theater zu sehen. |
She has appeared in more than 70 films and television productions since 1952. | Leben Von 1952 bis 2003 hat sie in mehr als 40 Filmen mitgespielt. |
At all events, she has done even worse than the Conservative Mr Jackson. | Neuorientierungen, Reformen und Neustrukturierungen sind unbedingt erforderlich. |
She had better coming than she got. | Sie hätte eine bessere Behandlung verdient. |
And she went further than she meant. | Und sie ging weiter, als sie vorhatte. |
I'm still wondering how she has such courage, but I guess nothing can answer my question better than what she has written as her Twitter bio | Ich frage mich immer noch, wie es kommt, dass sie so mutig ist. Aber ich glaube, was sie in ihrer Twitter Bio schreibt, beantwortet die Frage am besten |
She loves Tom more than she loves me. | Sie liebt Tom mehr als mich. |
She loves Tom more than she loves me. | Sie liebt Tom mehr, als sie mich liebt. |
She took on more than she could handle. | Sie hat mehr auf sich genommen, als sie bewältigen konnte. |
Than she was lucky. | Dann war sie glücklich. |
She has publicly expressed her disdain for both large national parties she would much rather lead a coalition than join one. | Mayawati hat öffentlich ihre Geringschätzung für die beiden großen nationalen Parteien bekundet sie würde viel lieber einer Koalition vorstehen als ihr beizutreten. |
She has consented she has pledged her word. | Sie hat schon eingewilligt sie hat mir ihr Wort gegeben. |
She has no husband. She has no brother. | und auch nicht ihr Bruder. |
She has no one but me, has she? | Nur mich, nicht wahr? |
Don't look at me like that,' she added. 'Since every one has been attacking her all those who are a hundred thousand times worse than she I have thought she has acted splendidly. | Sie brauchen mich gar nicht so anzusehen , fügte sie hinzu. Seitdem alle über sie hergefallen sind, alle die Menschen, die tausendmal schlechter sind als sie, seitdem finde ich, daß sie ganz recht gehandelt hat. |
According to several sources, she has sold more than two million albums and singles domestically. | Mit mehr als zwei Millionen verkauften Tonträgern ist sie die erfolgreichste Interpretin des deutschsprachigen Raps. |
She will appreciate even better than I how far scientific opinion on TSEs has developed. | Sie kann noch besser als ich einschätzen, wie weit der Erkenntnisstand bezüglich der TSE inzwischen fortgeschritten ist. |
She no sooner married him than she disappeared completely. | Sie hat ihn geheiratet und ist dann verschwunden. |
She cannot receive any power from me greater than she now has, which consists in her own purity and innocence of heart. | Ich kann ihr keine Macht geben, größer als die, welche sie jetzt schon hat die besteht aus der Reinheit und Unschuld ihres Herzens. |
She realizes that she probably has much more in common with him than with anybody entirely of Korea or entirely of Germany. | Sie erkennt, dass sie mit ihm wahrscheinlich mehr gemeinsam hat, als mit jemandem, der komplett deutsch oder komplett koreanisch ist. |
She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | schlachtete ihr Vieh und trug ihren Wein auf und bereitete ihren Tisch |
She means she has decided. | Sie meint, sie hat entschieden. |
She has good hands...she has those quick hands. | März 2004 mit 7626 Punkten einen bis heute gültigen Weltranglistenpunkterekord bei den Damen auf. |
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford. | Sie kauft bei jedem Einkauf letztlich mehr, als sie sich leisten kann. |
Am I better than she? | Bin ich etwa besser als sie? |
You are taller than she. | Du bist größer als sie. |
You are taller than she. | Sie sind größer als sie. |
She sang better than usual. | Sie sang besser als sonst. |
She sang better than he. | Sie sang besser als er. |
She sang better than him. | Sie sang besser als er. |
They are taller than she. | Sie sind größer als sie. |
She is younger than me. | Sie ist jünger als ich. |
Is she prettier than me? | Ist sie hübscher als ich? |
Related searches : She Has - Better Than She - Older Than She - She Has Time - She Has Won - She Has Taken - She Has Resigned - She Has Confirmed - She Has Made - She Has Requested - She Has Chosen - She Has Found - She Has Graduated - She Has Lived