Translation of "that does not" to German language:

Dictionary English-German

Does - translation :

Tut

That - translation :

Dass

That does not - translation :

Das bedeutet nicht

Keywords : Heißen Bedeutet Heißt Sieht Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

Not because Mr Clinton does not criticize that he does.	Die Haushaltsordnung sollte geändert werden, damit getrennte Mittel vorgesehen werden können.
That does not show that I'm not.	Das widerlegt mich gar nicht.
Does he not know that Allah does see?	Wußte er etwa nicht, daß ALLAH sieht?!
Does he not know that Allah does see?	Weiß er nicht, daß Allah (ihn) sieht?
Does he not know that Allah does see?	Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?
Does he not know that Allah does see?	Weiß er denn nicht, daß Gott (alles) sieht?
That does not matter.	Aber das ist nicht so wichtig.
That does not match	Das Gleiche gilt
That does not exist.	Das gibt es faktisch nicht.
That does not work.	Das funktioniert nicht.
That does not help.	Das hilft uns auch nicht weiter.
All that does not matter.	Das will gar nichts besagen.
That does not bode well.	Das bedeutet nichts Gutes.
That world does not exist.	Aber die Welt ist nicht perfekt.
It does not mean that.	Herr Präsident!
That does not always happen.	Das ist nicht immer der Fall.
That does not reflect reality.	Das entspricht nicht der Realität.
That simply does not happen.	So etwas gibt es einfach nicht.
That does not learn Ireland.	Ich stolpere immer darüber.
Knows he not that Allah does see (what he does)?	Weiß er nicht, daß Allah (ihn) sieht?
Knows he not that Allah does see (what he does)?	Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?
Knows he not that Allah does see (what he does)?	Weiß er denn nicht, daß Gott (alles) sieht?
Knows he not that Allah does see (what he does)?	Wußte er etwa nicht, daß ALLAH sieht?!
Mandaliet, Mandaliet_BAR_my lover does not come. my lover does not come._BAR_My lover does not come. does not come, does not come, does not come,	Manda liet, Manda liet,_BAR_Mein Geselle Kommet nicht. Mein Geselle Kommet nicht._BAR_Mein Geselle Kommet nicht. Kommet nicht, Kommet nicht,_BAR_Kommet nicht, ...
Failure to identify the law does not mean that it does not exist, yet an event that satisfies the law does not prove the general case.	Er stimmte Kuhn zu, dass es in der Wissenschaftsgeschichte eine Vielzahl von Falsifikationen gegeben habe, die nicht zu einem Theoriewechsel geführt hatten.
That does not mean though that you should not negotiate.	Das bedeutet jedoch nicht, daß man nicht verhandeln sollte.
He that does not eat need not work.	Wer nicht essen braucht nicht zu arbeiten.
No that does not satisfy me!	Nein, das genügt mir nicht! rief ich aus.
That claim does not withstand scrutiny.	Diese Behauptung hält einer genaueren Überprüfung nicht Stand.
That does not seem to matter.	Aber das scheint irrelevant zu sein.
That company does not hire women.	Jene Firma stellt keine Frauen ein.
Love does not go that far.	So weit geht die Liebe nicht.
That does not hold for emotions.	Das gilt nicht für Emotionen.
That he feels does not matter.	Dass er fühlt, spielt keine Rolle.
That does not happen in biology.	Das passiert in der Biologie nicht.
The animal does not use that.	Das Tier benutzt das nicht.
That does not help the situation.	Das ist rechtswidrig und bringt uns in keiner Weise weiter.
I hope that does not happen.	Ich hoffe, dazu wird es nicht kommen.
That does not alter the outcome.	Das ändert nichts am Abstimmungsergebnis.
That does not answer my question.	Meine Frage erscheint mir unzureichend beantwortet.
The directive does not do that.	Die Richtlinie tut das auch nicht.
Our Europe does not deserve that.	Das hat unser Europa nicht verdient.
I know that he does not.	Ich weiß, dass dem nicht so ist.
Delete that which does not apply.	Nichtzutreffendes streichen.
thing that the other fellow does, not what one does oneself.	Unter Punkt 5 ist die Rede von den Verschiedenheiten der Verwaltungsstrukturen der Seehäfen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an