Translation of "that includes" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| That includes institutionalisation. | Dazu gehört auch die Institutionalisierung. |
| That includes everything. | Das gehört alles dazu. |
| It includes that. | Das ist da drin enthalten. |
| That includes you. | Damit meine ich auch Sie. |
| That includes combat veterans. | Dazu zählen auch Kriegsveteranen. |
| That includes intelligent design. | Das beinhaltet Intelligent Design. |
| But it includes that. | Das ist enhalten. |
| That list includes tribenuron. | Diese Liste enthält Tribenuron. |
| That list includes dimethenamid. | Diese Liste enthält Dimethenamid. |
| That list includes phosalone. | Diese Liste enthält Phosalon. |
| That includes reducing customs tariffs. | Dazu zählt eben die Senkung der Zollsätze. |
| And that includes quota reductions. | Dazu gehören eben auch Quotenabzüge. |
| That includes commission, of course. | Das beinhaltet meine Provision. |
| We are talking about creating a common area of security, stability and peace, and that includes democracy, that includes respect for human rights, that includes freedom of the press. | Es geht um die Schaffung einer gemeinsamen Zone der Sicherheit, der Stabilität und des Friedens, und dazu gehört die Demokratie, dazu gehört die Achtung der Menschenrechte, dazu gehört die Medienfreiheit. |
| That includes cottages and the like. | Das schließt Ferienhäuser und Ähnliches ein. |
| Internal energy includes that as well. | Die innere Energie enhält das auch. |
| That includes military vehicles until I | Das schließt auch Militärfahrzeuge ein, bis ich |
| And that includes you, Your Majesty. | Das gilt vor allen Dingen Euch, Eure Hoheit. |
| That list includes MCPA and MCPB. | Diese Liste enthält MCPA und MCPB. |
| A food chain that includes us humans. | Die Nahrungskette betrifft auch uns Menschen. |
| Problem is, that includes his shitty deals. | Het probleem is dat dit ook zijn vuile zaakjes betreft. |
| That includes the developing world as well. | Dies schließt auch die Dritte Welt ein. |
| And I might say, that includes myself. | Und, mit Verlaub, ich auch. |
| Well, that includes tearing out a wall. | Das beinhaltet das Einreißen einer Wand. |
| Part of that health includes an outstanding education. | Zu diesem Wohl gehört auch eine hervorragende Bildung. |
| That of course includes young farmers as well. | Eine Beschränkung sollte möglichst für jeden Landwirt gelten. |
| The report says that it includes useful elements. | Die USA haben im Nahen Osten eine um es höflich auszudrücken äußerst unbefriedigende Rolle gespielt. |
| ... and that includes their representatives in this Parliament. | ... inklusive auch ihrer Vertreter in diesem Parlament. |
| In my opinion, this includes that instrument too. | Dazu gehört meines Erachtens auch dieses Mittel. |
| That includes every precinct in Kearsarge County, folks. | Das waren alle Bezirke in Kearsage County. |
| Includes | Includes |
| Includes | Dateieinbindungen |
| Includes | Inkludiert |
| Includes | IncludesCount of files this file was included into |
| Includes | Enthält |
| And so with that, I think that what we can do, if we do this, we can make sure that our future our more perfect future includes beekeepers and it includes bees and it includes those meadows. | Und somit, also wenn wir das tun können, wenn wir das tun, dann können wir sicherstellen, dass unsere Zukunft unsere perfektere Zukunft Imker beinhaltet und Bienen und diese Wiesen. |
| The word dukkha, however, includes all that, and more than that. | Nicht zu bekommen, was man sich wünscht, ist dukkha . |
| That includes cottages and the like. But 30 percent. | Das schließt Ferienhäuser und Ähnliches ein. Aber 30 Prozent. |
| Judaism includes the belief that everyone is born innocent. | Im Judentum glaubt man, jeder werde unschuldig geboren. |
| That also includes ... early modern and modern charter cities... | Dazu zählen auch frühneuzeitliche und neuzeitliche Gründungsstädte wie z.B. |
| This is a medical term that includes many symptoms. | Dies ist eine medizinische Bezeichnung, die viele Symptome umfasst. |
| That includes France, Ireland and Italy, for in stance. | Ich möchte nur ein Beispiel nennen. |
| That includes the applicant countries of Spain and Portugal. | Das gilt auch für die Beitrittskandidaten Spanien und Portugal. |
| That includes you and the river men, Carter Ward. | Auch Sie und Ihre Flussschiffer, Carter Ward. |
| It includes | Hierzu zählen |
Related searches : That Also Includes - And That Includes - Software That Includes - Package Includes - Includes Both - Content Includes - Includes Support - Quotation Includes - Agenda Includes - Group Includes - Kit Includes - He Includes - Expertise Includes - Includes Everything
