Daraus schließen wir, dass das Universum keine Fluktuation ist.

Darum müssen wir unser Geschäft auf der Stelle beschließen.

Drittstaatensysteme sind nicht im NATO Doppelbeschluß enthalten.

Es tut mir daher leid, aber wir müssen die Fragestunde abschließen.

Deshalb beenden wir die Fragestunde und danken ihm für seine Anwesenheit.

So halten wir nun dafür, daß der Mensch gerecht werde ohne des Gesetzes Werke, allein durch den Glauben.

Daher ist die Schlussfolgerung vertretbar, dass etwaige Antidumpingmaßnahmen ihrem Interesse nicht zuwiderlaufen würden.

Es wehte kein Wind, und daraus müssen wir folgern, dass Wind allein das Problem nicht lösen kann.

Sie sind vorsichtiger und vager.

Verhandlungen des Europäischen Parlaments

Ich habe sehr viel Zeit des Parlaments in Anspruch genommen, aber ich halte die hier erörterten Probleme doch für sehr wichtig.

Also was können wir daraus schließen?

5.3 Folgende Schlüsse lassen sich daraus ziehen

6.3 Folgende Schlüsse lassen sich daraus ziehen

Der Präsident. Das Wort hat die Fraktion der Europäischen Volkspartei (CD Fraktion).

Ich stelle fest, dass wir atmen.

Nun gab es zwar einige Worte zu dem Thema der Reformen, aber es waren die üblichen nur zum Schein abgegebenen Erklärungen, jene Art symbolischer Bekundungen, die eine Gewohnheit darstellt, von der wir dachten, daß wir sie ablegen könnten.

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt sind diese Sätze noch nicht meßbar.

Mertes. Ich werde die Frage, die Sie an mich gerichtet haben, positiv aufgreifen und weiterleiten.

Wir können feststellen, dass das System existiert.

Wir können Vereinbarungen treffen und Vergleiche anstellen.

Man kann zum Ergebnis kommen, dass alles beim Alten bleibt, man kann aber auch zu dem Ergebnis kommen, dass wir neue Austarierungen brauchen.

Die Zusammenarbeit wird zur Randerscheinung, und das ist gut so.

Es entwickelte sich dann ein Monstrum.

Was ergibt sich.aus all dem?

Das ist gewissermaßen schon ein Wunder.

Welche Schlussfolgerung sollten wir also in diesem Zusammenhang ziehen?

Ich weise da insbesondere auf die UDF, die RPR und die Sozialistische Partei hin.

Deshalb kann die Kommission nicht zu dem Schluss kommen, dass die Unternehmen einen wesentlichen Teil der nationalen Steuer zahlen.

Wir sollten darauf achten, daß die Mittel, die wir als Parlament zu vergeben haben, auch dorthin gehen, wo unsere Richtlinien und unsere Resolutionen be achtet werden.

Deshalb schlussfolgern wir, dass wir die Charta fest in die Verträge einbinden müssen, damit sie von einem derzeit wichtigen zum zentralen Bezugsdokument wird.

Diese Unsicherheiten bleiben weiter bestehen, da die Gespräche noch nicht ab geschlossen sind.

Daher kann die Kommission nicht abschließend feststellen, ob die Beihilfe in diesem Punkt mit den genannten Leitlinien von 1994 übereinstimmt.

Anhand der Schadensindikatoren lässt sich deshalb kein klares Schädigungsbild ableiten.

Schließlich bliebe noch ins Gedächtnis zu rufen, daß die Gemeinschaft in den letzten Wochen einige Ak tionslinien über die wichtigsten Aspekte der friedlichen Nutzung der Kernenergie endgültig festgelegt und ergänzt hat.

Buchan. (E) Frau Präsidentin, ich glaube, ich be finde mich in der gleichen Verwirrung wie vermutlich drei Viertel des Hohen Hauses, und wie Sie möchte ich mich bitter über die Akustik in diesem Gebäude und das Kommen und Gehen der Leute beklagen, so daß es unmöglich ist, Sie zu verstehen.

Deshalb fordert der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie den Abschluss eines bilateralen Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Union und Indonesien.

Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.

Wir müssen den Schluss ziehen, dass das Programm ein Fehler ist.

Sie sagen, wenn dies geschehen ist, dann schließen wir, dass.

Zum Abschluß möchte ich betonen, daß eine Revision der Richtlinie 90 220 unabdingbar ist.

Daher sind wir der Kommission dankbar, daß sie uns die finanziellen Mittel zur Verfügung stellt, um unser Seuchenausrottungsprogramm zu beschleunigen.

Unabhängig davon, ob wir uns letztlich darauf einigen werden, wer solche Umleitungen beschließen darf, müssen die Vorschriften meines Erachtens für alle gleichermaßen gelten und äußerst streng angelegt sein.

Daraus ist zu schlussfolgern, dass die europäische Zusammenarbeit, wenn sie demokratisch und volksnah bleiben soll, sich in erster Linie auf die Realität der Nationen stützen muss.

Deshalb freue ich mich außerordentlich, dass wir in dieser Woche die zweite Lesung der, verzeihen Sie mir den Ausdruck, Lärm Richtlinie abschließen können.