Translation of "they would want" to German language:

Dictionary English-German

They - translation :

Sie

They would want - translation :

Sie wollen

Want - translation :

Wollen

Would - translation :

Würde

Keywords : Ihnen Kommen Ihre Waren Wollen Wollt Wollen Willst Möchte Reden Würdest Wären Gewesen Hätten Würden

Examples (External sources, not reviewed)

And why would they want to do that?	Und warum sollten sie das tun?
What, are nervous they would drop and Itgltz'o me where they want?	Was sind nervös, sie würden fallen und Itgltz'o mir, wo sie wollen?
Otherwise, what would they want to take their clothes for?	Warum hätten sie sonst ihre Kleidung genommen?
And that would pave the way for what they want war.	Und das würde den Weg ebnen für das, was sie wollen Krieg.
So why would they want to open up that can of worms?...	Verhaftung und Anklage führten zu einem Skandal.
They will be telling us exactly what they want and what they would like to see brought forward.	Sie werden uns genau über ihre Bedürfnisse und die von ihnen erwarteten Maßnahmen unterrichten.
Exporters would not want to export semifinished products, they would only want to export finished products, and we would then have a fundemental problem, because there would no longer be any competition.	Darüber hinaus sanken die Preise seit dem Frühsommer um 10 bis 15 , und zwar größten teils deswegen, weil einige Stahlproduzenten ange sichts der rückläufigen Nachfrage einen zerstörerischen und sinnlosen Preiskrieg entfesselten.
They don't want you. They want Tom.	Die wollen dich nicht. Die wollen Tom.
What do they want? They want in.	Sie möchten ins Hotel kommen.
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.	Und die Angesprochenen müssten dann ggf. sagen, warum sie dies ablehnen.
They want Buck Rogers, they don't want effective.	Sie wollen modern , nicht effektiv .
Most people didn't want to buy it because they thought nobody would watch me.	Größtenteils weil sie dachten, dass mich keiner sehen will.
They would want to crack our website and distribute their version of the package.	They would want to crack our website and distribute their version of the package.
They do not want alms, but they are in a particularly difficult position and would appreciate some assistance.	Sie wollen keine Almosen, aber sie befinden sich in einer extremen Lage und würden Unterstützung be grüßen.
They want their rights, they want justice in Syria.	Sie wollen deren Rechte. Sie wollen Gerechtigkeit in Syrien.
So, many people see that they want happiness, they want love, they want to enjoy their life.	Also erkennen viele Menschen, dass sie Glück wollen, sie wollen Liebe, sie wollen ihr Leben genießen.
They want this flavor, they want to feel this, they are happy!	Sie wollen diesen Duft, sie wollen das fühlen, sie sind glücklich!
Really people don't want money they want access to things when they want it.	Wirklich, die Menschen wollen kein Geld. Sie wollen Zugang zu Dingen, wenn sie möchten.
What would you want?	Ich sagte, Ich würde mir jemanden wünschen, der weiß, warum er an der UCLA ist nämlich wegen der Ausbildung.
If they don't want the message, they want the money!	Wenn sie die Signale nicht wollen, wollen sie doch das Geld!
They don't want war. They don't want to see protectionism.	Weltmeister in kleinen Unternehmen.
They want this legislation quickly and they want it now.	Sie wollen diese Rechtsvorschriften schnell, und sie wollen sie jetzt.
We know that people will work from wherever they want, whenever they want, in whatever way they want.	Wir wissen, dass Menschen von überall werden arbeiten können, wann sie wollen, was sie wollen.
They now want to adopt a resolution that would allow them automatic recourse to force.	Sie wollen heute eine Resolution durchbringen, die ihnen die Möglichkeit geben würde, automatisch Gewalt anzuwenden.
They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real.	Sie wollen Dinge tun, sie wollen ihre Hände schmutzig machen, sie wollen wirkliche Bildung.
They want to be self they want to self police themselves.	Sie wollen Sie wollen sich selbst kontrollieren.
They don't want to leave Cuba they want to redefine it.	Sie wollen Kuba nicht den Rücken kehren, sie möchten es neu definieren.
Because what they want to do is, they want to eavesdrop.	Was sie nämlich wirklich wollen, ist uns zu belauschen.
They want a better palestine, they want it to be freen.	Sie wollen ein besseres Palästina. Sie wollen frei sein.
They want to respond. They want to say the same thing.	Sie wollen reagieren und das gleiche sagen.
She wanted each to be something that made the reader want to know what happened next, so they would want to keep reading.	Sie verliebte sich in ihn und die Erinnerung, die ihm eingesetzt wurde, demnach er sein ganzes Leben mit ihr verbracht habe.
That would be very useful because they listen to us in Europe they want to be a part of Europe.	Ich denke, dies wäre sehr sinnvoll, weil sie auf uns in Europa hören. Sie wollen zu Europa gehören.
Besides, if He was to send them the punishment which they want to quickly experience, would they then have faith?	Dann, wenn sie (die Peinigung) erfolgt, verinnerlicht ihr den Iman daran?! Jetzt erst, während ihr sie bereits immer wieder beschleunigt haben wolltet?!
Besides, if He was to send them the punishment which they want to quickly experience, would they then have faith?	Wollt ihr erst dann an sie glauben, wenn sie eintrifft? Wie? Jetzt? Und doch wolltet ihr sie beschleunigen!
Besides, if He was to send them the punishment which they want to quickly experience, would they then have faith?	Werdet ihr dann, wenn sie hereinbricht, daran glauben? Wie, erst jetzt, und dabei habt ihr sie doch vorzuverlegen gewünscht?
Besides, if He was to send them the punishment which they want to quickly experience, would they then have faith?	Werdet ihr, wenn sie hereinbricht, dann daran glauben? Wie? Erst jetzt? Und dabei habt ihr sie doch zu beschleunigen gewünscht.
They have what they want.	Sie haben, was sie wollen.
What they want they get,	Was sie wollen, sie zu bekommen,
They would always want the story read again so that they would really just wait until he was on the last page and say read it again.	Dabei wurde er von drei Polizisten verhaftet.
There's no normal, and would you want to meet that poor, beige person if they existed?	Aber nicht das Normale. Und würden Sie diese arme, graue Person wirklich kennen lernen wollen, wenn es sie wirklich gäbe?
And for years and years and years and years, Ragu and Prego would have focus groups, and they would sit all you people down, and they would say, What do you want in a spaghetti sauce? Tell us what you want in a spaghetti sauce.	Und über viele Jahre hinweg haben Ragu und Prego Gruppen ausgesucht und haben sie gefragt Was muss eine Spaghetti Sauce enthalten? Sagen Sie uns, was Sie in einer Spaghetti Sauce haben wollen.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.	Sie würden nicht ordentliches Gehör, Sie würden perfektes Gehör wollen.
Would African partners want this?	Würden die afrikanischen Partnerländer dies wollen?
Surely nobody would want that.	Sicher würde das niemand wollen.
It's what Tom would want.	Tom würde es so wollen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an