Translation of "would want" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| What would you want? | Ich sagte, Ich würde mir jemanden wünschen, der weiß, warum er an der UCLA ist nämlich wegen der Ausbildung. |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Sie würden nicht ordentliches Gehör, Sie würden perfektes Gehör wollen. |
| Would African partners want this? | Würden die afrikanischen Partnerländer dies wollen? |
| Surely nobody would want that. | Sicher würde das niemand wollen. |
| It's what Tom would want. | Tom würde es so wollen. |
| Why would you want to? | Warum würdest du das wollen? |
| Someone would want our death ? | Möchte jemand unser Leben? |
| I would never want this. | Das würde ich niemals wollen. |
| Who would want you dead? | Wer würde dich gerne tot sehen? |
| Would you want to come? | Würdest du mitkommen wollen? |
| How much would he want? | Wie viel kostet es? |
| Well, I would want an older midwife, I would want a midwife who has seen everything. | Ich würde eine ältere Geburtshilferin haben, eine Gebursthilferin, die alles schon gesehen hatte. |
| Who would want to hire Tom? | Wer würde Tom einstellen wollen? |
| Is that what Tom would want? | Würde Tom das wollen? |
| And why would someone want that? | Aber warum gerade so ? |
| And why would we want to? | Warum auch? |
| But why would I want it? | Aber warum sollte ich es? |
| I thought everyone would want these. | Ich dachte, jeder würde sie haben wollen. |
| Even then, one would want guarantees. | Ich kann Ihnen also sagen, daß in Portugal und auch in Deutschland Untersuchungen im Gange sind. |
| Who would want this to happen? | Wer kann denn dies wollen? |
| You wouldn't want to, would you? | Die Geburt von Eloises Baby? |
| Manuel would want it that way. | Manuel hätte es so gewollt. |
| Why would you want a home? | Warum wollen Sie ein Heim? |
| What man would ever want me? | Welcher Mann wollte es schon sein? |
| Why would George want to disappear? | Warum würde George verschwinden wollen? |
| You wouldn't want that, would you? | Das wollen Sie doch nicht, oder? Vorwärts! |
| Why would she want an ambulance? | Und mit dem Rettungswagen? |
| I would want no one else. | Ich würde keine andere wollen. |
| Further examples Would you want to say that to me, or would I want to say that to you? | Ellipsen können auch bewirken, dass sich der Text schneller liest, um zum Beispiel Hektik zu vermitteln. |
| I would want to quit, but my father, he would say, | Aber mein Vater sagte dann |
| Why would Tom want to go there? | Warum würde Tom dorthin gehen wollen? |
| Why would anybody want to kill you? | Warum sollte dich jemand umbringen wollen? |
| Why would anybody want to kill you? | Warum sollte Sie jemand umbringen wollen? |
| Why would Tom want to help us? | Warum sollte Tom uns helfen wollen? |
| Why would Tom want to kill anyone? | Warum sollte Tom jemanden töten wollen? |
| Why would Tom want to kill anyone? | Warum sollte Tom jemanden umbringen wollen? |
| I would never want this to change. | Ich würde nie wollen, dass sich das ändert. |
| Why would he want to impress her? | Warum sollte er sie beeindrucken wollen? |
| Why would anyone want to attack Tatoeba? | Warum sollte jemand Tatoeba angreifen wollen? |
| Why would you want to hurt her? | Warum solltest du ihr etwas tun wollen? |
| Why would I want to help Tom? | Warum sollte ich Tom helfen wollen? |
| Why would anyone want to kill Tom? | Warum sollte jemand Tom umbringen wollen? |
| Why would I want to use it? | Aaron, der Lustige. |
| Nobody would want to give them up. | Niemand möchte dies mehr missen. |
| We would want to avoid that path. | Wir würden diesen Weg vermeiden. |
Related searches : They Would Want - I Would Want - You Would Want - Would Not Want - We Would Want - He Would Want - Want Back - Want Of - Will Want - Want More - Really Want - Want That
