Translation of "trade account payable" to German language:

Dictionary English-German

Account - translation :

Konto

Payable - translation :

Zahlbar

Trade - translation :

Handel

Trade account payable - translation :

Handelskonto zu zahlen

Keywords : Konto überwiesen Bankkonto Dollar Fällig Nina Apparat Ausgezahlt Handel Tauschen Eintauschen Tausch Beruf

Examples (External sources, not reviewed)

Trade accounts payable	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Loss recoveries and other revenue payable to the Trust account	Einzahlung eingetriebener Ausfälle und sonstiger Erlöse auf das Treuhandkonto
The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account .	Die monatliche Grund
Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )	Sonstige Zu und Abflüsse ( bitte erläutern ) Abflüsse im Zusammenhang mit Repogeschäften ( ) Zuflüsse im Zusammenhang mit ReverseRepos ( ) Handelskredite ( ) Handelskredite ( ) Sonstige Verbindlichkeiten ( ) Sonstige Forderungen ( )
Remuneration payable	Zu leistende Verguetung
Article 76 and Article 79(3) of Regulation (EEC) No 1408 71 do not distinguish between benefits or allowances payable by reason of a non salaried occupation or professional or trade activity and those payable by reason of a salaried occupation or professional or trade activity.	Die Artikel 76 und Artikel 79 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1408 71 unterscheiden nicht zwischen den Familienleistungen oder beihilfen, die aufgrund einer selbständigen und solchen, die aufgrund einer nichtselbständigen Erwerbstätigkeit zu zahlen sind.
Insurance premiums payable	Aufwendungen für Versicherungsbeiträge
Subsidies payable 1A .	Die zu leistenden Subventionen 1A .
Interest payable 1A .	Die zu leistenden Zinsen 1A .
Interest payable 1A .	Zu leistende Zinsen 1A .
Interest payable 1C .	Zu leistende Zinsen 1C .
Payable in advance?	Zahlbar im Voraus?
Fees payable EMA	Gebühren Europäische Arzneimittelagentur
Invoices payable ( 20 ).	Die Debitorenrechnungsführung erforderte
Payable in advance.	Zahlbar im Voraus.
other accounts payable ( )	Sonstige Verbindlichkeiten ( )
Payable from (date)	Rentenbeginn (Datum)
Remuneration payable (1,29 )	zu zahlendes Entgelt (1,29 )
Remuneration payable (6,57 )	zu zahlendes Entgelt (6,57 )
Total remuneration payable	zu zahlendes Entgelt gesamt
31 . Interest payable 1A .	Die zu leistenden Zinsen 1A .
Capital transfers payable 1A .	Die Vermögenstransferleistungen 1A .
EDP interest payable 1A .	Die zu leistenden EDP Zinsen 1A .
5 Commissions fees payable	5 Aufwendungen für Provisionen und Gebühren
Guarantee commission payable (0,3 )	zu zahlende Avalprovision (0,3 )
Guarantee commission payable (0,15 )	zu zahlende Avalprovision (0,15 )
percentage payable on credit	auf Kredit zahlbarer Teil in Prozenten,
The fees payable under Article 47 of the Regulation for the renewal of a Community trade mark shall consist of the following	Die gemäß Artikel 47 der Verordnung für die Verlängerung einer Gemeinschaftsmarke zu entrichtenden Gebühren sind
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Die Leistungen , die aus dem mit EZB Beiträgen finanzierten Pensionsfonds zu erbringen sind , sind mit bestimmten Mindestgarantien abgesichert .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Die von der EZB geleisteten Beiträge werden auf dem Grundpensionskonto der Mitglieder angespart , wobei für die damit abzudeckenden Leistungen bestimmte Mindestgarantien gelten .
payments on account shall mean all the sums payable between the placing of the order and final completion of the works or deliveries.	An und Zwischenzahlungen sämtliche Zahlungen, die zwischen der Auftragsvergabe und der vollständigen Durchführung der Arbeiten oder Lieferungen fällig werden.
amending Regulation (EC) No 2869 95 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)	zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2869 95 der Kommission über die an das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) zu entrichtenden Gebühren
More than that, we account for 45 of total world trade.	Seine Ansichten in bezug auf den freien Handel sind einfach es nützt den Ja panern, aber ihm nützt es nicht.
No other political or trade consideration is ever taken into account.	Politische oder handelspolitische Überlegungen spielen dabei nie eine Rolle.
Overall trade weights refer to trade in manufactured goods and are calculated to account for third market effects .	Die Außenhandelsgewichte beziehen sich auf den Handel mit gewerblichen Erzeugnissen und enthalten Drittmarkteffekte .
1 , plus interest payable 1A .	1 plus zu leistende Zinsen 1A .
22 , plus interest payable 1A .	22 plus den zu leistenden Zinsen 1A .
Other current transfers payable 1A .	Die sonstigen laufenden Transferleistungen 1A .
9 , plus interest payable 1A .	9 plus zu leistende Zinsen 1A .
24 , plus interest payable 1A .	24 plus den zu leistenden Zinsen 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .	25 plus den zu leistenden Subventionen 1A .
the amount of tax payable,	dem Betrag der fälligen Steuer,
accrued interest payable on deposits	Aufgelaufene Zinsverbindlichkeiten aus Einlagen
accrued interest payable on deposits,	Verbindlichkeiten aus aufgelaufenen Zinsen auf Einlagen,
Subsidies payable by EU budget	Von EU Haushalt zu leistende Subventionen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an