Translation of "trade notes payable" to German language:

Dictionary English-German

Notes - translation :

Notizen

Payable - translation :

Zahlbar

Trade - translation :

Handel

Trade notes payable - translation :

Handel stellt fest, zahlbar

Keywords : Notizen Noten Anmerkungen Töne Aufzeichnungen Fällig Nina Apparat Ausgezahlt Handel Tauschen Eintauschen Tausch Beruf

Examples (External sources, not reviewed)

Trade accounts payable	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )	Sonstige Zu und Abflüsse ( bitte erläutern ) Abflüsse im Zusammenhang mit Repogeschäften ( ) Zuflüsse im Zusammenhang mit ReverseRepos ( ) Handelskredite ( ) Handelskredite ( ) Sonstige Verbindlichkeiten ( ) Sonstige Forderungen ( )
Remuneration payable	Zu leistende Verguetung
1.1 The EESC notes the deeper trade relations between the EU and Morocco.	1.1 Der Europäische Wirtschafts und Sozialausschuss (EWSA) nimmt die Vertiefung der Handelsbeziehungen zwischen der EU und Marokko zur Kenntnis.
Article 76 and Article 79(3) of Regulation (EEC) No 1408 71 do not distinguish between benefits or allowances payable by reason of a non salaried occupation or professional or trade activity and those payable by reason of a salaried occupation or professional or trade activity.	Die Artikel 76 und Artikel 79 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1408 71 unterscheiden nicht zwischen den Familienleistungen oder beihilfen, die aufgrund einer selbständigen und solchen, die aufgrund einer nichtselbständigen Erwerbstätigkeit zu zahlen sind.
Insurance premiums payable	Aufwendungen für Versicherungsbeiträge
Subsidies payable 1A .	Die zu leistenden Subventionen 1A .
Interest payable 1A .	Die zu leistenden Zinsen 1A .
Interest payable 1A .	Zu leistende Zinsen 1A .
Interest payable 1C .	Zu leistende Zinsen 1C .
Payable in advance?	Zahlbar im Voraus?
Fees payable EMA	Gebühren Europäische Arzneimittelagentur
Invoices payable ( 20 ).	Die Debitorenrechnungsführung erforderte
Payable in advance.	Zahlbar im Voraus.
other accounts payable ( )	Sonstige Verbindlichkeiten ( )
Payable from (date)	Rentenbeginn (Datum)
Remuneration payable (1,29 )	zu zahlendes Entgelt (1,29 )
Remuneration payable (6,57 )	zu zahlendes Entgelt (6,57 )
Total remuneration payable	zu zahlendes Entgelt gesamt
non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes .	Nicht marktfähige Schuldtitel wie Handelswechsel , Bankkredite und hypothekarisch gesicherte Solawechsel
5.1 The Committee notes the agreement reached on cutting trade distorting domestic agricultural support.	5.1 Der EWSA nimmt die erzielte Einigung zum Abbau interner handelsverzerrender Agrar stüt zungen zur Kenntnis.
The Commission notes that shipbuilding is an economic activity involving trade between Member States.	Weiter stellt die Kommission fest, dass der Schiffbau eine Wirtschaftstätigkeit ist, in deren Rahmen Handel zwischen Mitgliedstaaten stattfindet.
31 . Interest payable 1A .	Die zu leistenden Zinsen 1A .
Capital transfers payable 1A .	Die Vermögenstransferleistungen 1A .
EDP interest payable 1A .	Die zu leistenden EDP Zinsen 1A .
5 Commissions fees payable	5 Aufwendungen für Provisionen und Gebühren
Guarantee commission payable (0,3 )	zu zahlende Avalprovision (0,3 )
Guarantee commission payable (0,15 )	zu zahlende Avalprovision (0,15 )
percentage payable on credit	auf Kredit zahlbarer Teil in Prozenten,
The fees payable under Article 47 of the Regulation for the renewal of a Community trade mark shall consist of the following	Die gemäß Artikel 47 der Verordnung für die Verlängerung einer Gemeinschaftsmarke zu entrichtenden Gebühren sind
amending Regulation (EC) No 2869 95 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)	zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2869 95 der Kommission über die an das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) zu entrichtenden Gebühren
3.3.15 The EESC also notes the absence of farmers and trade unions in the SCI's membership.	3.3.15 Der EWSA stellt weiterhin fest, dass Landwirte und Gewerkschaften als Mitglieder der SCI fehlen.
5.2.3 The EESC also notes the absence of farmers and trade unions in the SCI's membership.	5.2.3 Der EWSA stellt weiterhin fest, dass Landwirte und Gewerkschaften als Mitglieder der SCI fehlen.
6.1 The Committee notes that particular SBA topics are relevant to the making of trade policy.	6.1 Der EWSA stellt fest, dass gerade Themen des Small Business Act für die Gestaltung der Handelspolitik relevant sind.
1 , plus interest payable 1A .	1 plus zu leistende Zinsen 1A .
22 , plus interest payable 1A .	22 plus den zu leistenden Zinsen 1A .
Other current transfers payable 1A .	Die sonstigen laufenden Transferleistungen 1A .
9 , plus interest payable 1A .	9 plus zu leistende Zinsen 1A .
24 , plus interest payable 1A .	24 plus den zu leistenden Zinsen 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .	25 plus den zu leistenden Subventionen 1A .
the amount of tax payable,	dem Betrag der fälligen Steuer,
accrued interest payable on deposits	Aufgelaufene Zinsverbindlichkeiten aus Einlagen
accrued interest payable on deposits,	Verbindlichkeiten aus aufgelaufenen Zinsen auf Einlagen,
Subsidies payable by EU budget	Von EU Haushalt zu leistende Subventionen
Notes with appreciation the successful implementation of the ongoing project of the Economic Cooperation Organization and the International Trade Centre on expanding intraregional trade	10. nimmt mit Genugtuung Kenntnis von der erfolgreichen Durchführung des laufenden Projekts der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und des Internationalen Handelszentrums zur Ausweitung des intraregionalen Handels

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an