Translation of "unemployment contributions" to German language:

Dictionary English-German

Contributions - translation :

Unemployment - translation :

Unemployment contributions - translation :

Keywords : Beiträge Spenden Beitrag Beiträgen Zwecke Arbeitslosigkeit Arbeitslosengeld Arbeitslos Arbeitsamt Arbeitslosen

Examples (External sources, not reviewed)

statutory contributions to unemployment insurance schemes,	gesetzliche Beiträge zur Arbeitslosenversicherung
In France, unemployment contributions are collected through a payroll tax, not a layoff tax.	In Frankreich werden Arbeitslosenbeiträge über eine Lohnsummensteuer und nicht über eine Entlassungssteuer eingehoben.
Refunded contributions for workers who will exercise their right to unemployment benefit in Switzerland after having paid contributions for at least 12 months over several periods of residence within the space of two years.	Erstattete Leistungen für die Arbeitnehmer, die ihren Anspruch auf Leistungen der Arbeitslosenversicherung in der Schweiz geltend machen werden, nachdem sie während mehrerer Aufenthalte innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren mindestens 12 Monate lang Beiträge gezahlt haben.
On 30 April, the Commission authorised France to introduce a further aid measure in support of the employment of Community seafarers by allowing family allowance contributions and unemployment insurance contributions to be refunded to shipping companies.	Am 30. April hat die Kommission Frankreich genehmigt, seine Beihilferegelung zugunsten der Beschäftigung von Seeleuten der Gemeinschaft weiter auszubauen und den Seeverkehrsunternehmen die Beiträge zum Kindergeld und zur Arbeitslosenversicherung zu erstatten.
Total unemployment ( ) Youth unemployment	Gesamtarbeitslosigkeit)
Contributions	Mitarbeit
Contributions	Beiträge
Social contributions of which employees social contributions 1A .	Die Sozialbeiträge , davon Sozialbeiträge der Arbeitnehmer 1A .
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .	Die Sozialbeiträge , davon tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber 1A .
Some additional types of unemployment that are occasionally mentioned are seasonal unemployment, hardcore unemployment, and hidden unemployment.	Sektorale Arbeitslosigkeit Ursächlich sind hier Wachstumsschwächen oder Schrumpfungstendenzen in einzelnen Wirtschaftssektoren oder Branchen.
1 UNEMPLOYMENT ι (unemployment rate X)	BIP Preise 2,0 (Jahresdurchschnitt)
Earmarked contributions	Zweckgebundene Beiträge
Code contributions	Programmierbeiträge
KNewStuff contributions	Beiträge für KNewStuff
CONTRIBUTIONS TO	BEITRÄGE ZU DEN
Contributions receivable	Einzuziehende Beiträge
Written Contributions	Schriftliche Beiträge
Employers' contributions	Beiträge der Arbeitnehmer l i ι ι _BAR_
voluntary contributions	Die Kommission verabschiedet einvernehmlich die Haushaltsordnung für ihre Verwaltung und die Wahrnehmung ihrer Aufgaben und ändert sie erforderlichenfalls.
Voluntary contributions	Ermöglichung freiwilliger Beiträge
Membership Contributions	Mitgliedsbeiträge
Financial contributions	(alle Beträge in EUR)
Other contributions	Sonstige Beiträge
(Contributions units)	Beiträge Einheiten
Financial contributions	Finanzielle Beteiligungen
Contributions Paid	Entrichtete Beiträge
Ensure that the financial burden for unemployment benefits is distributed between Member States in proportion to the level of contributions or tax received and without a reimbursement mechanism,	Aufteilung der finanziellen Belastung aufgrund von Arbeitslosenleistungen auf die Mitgliedstaaten, und zwar im Verhältnis zur Höhe der erhaltenen Beiträge oder Abgaben und ohne Erstattungsmechanismus
We have youth unemployment, regional unemployment, inner city unemployment, unemployment induced by technology, unemployment induced by competition from cheap labour markets in the Third World.	Die Demokratie in der Wirtschaft ist eine Voraussetzung dafür, daß der Wiederaufschwung des Wachs tums sich in die richtige Richtung bewegt.
For nothing converts cyclical unemployment into structural unemployment more certainly than prolonged unemployment.	Denn nichts verwandelt konjunkturelle Arbeitslosigkeit mit größerer Sicherheit in strukturelle Arbeitslosigkeit, als wenn die Arbeitslosigkeit lange anhält.
D0022 T2177 D1325 technology, vocational training ESF, long term unemployment, unemployment ESF, unemployment	Terrorismus Demonstrationsrecht europäischer Abgeordneter, Europäisches Parlament,
Share of youth unemployment in total unemployment	Anteil der arbeitslosen Jugendlichen an der Gesamtzahl der Arbeitslosen
UNEMPLOYMENT the growing problem of longterm unemployment.	DIE ARBEITSLOSIGKEIT
Unemployment Eesti Töötukassa (Estonian Unemployment Insurance Fund) .	Arbeitslosigkeit Eesti Töötukassa (Estnischer Arbeitslosigkeitsversicherungsfonds) .
In addition , I should like to emphasise that moderate wage developments and a reduction in the burden of tax and social security contributions would generally help to reduce unemployment .	Zudem möchte ich betonen , daß eine moderate Entwicklung der Lohnkosten und eine Reduzierung der Steuer und Abgabenlast den Abbau der Arbeitslosigkeit generell unterstützen würden .
Activities of the National Employment Service are funded through the Vocational Qualification and Unemployment Fund to which employers pay direct contributions as a percentage of their total wage bills.	Die Tätigkeit der Nationalen Arbeitsverwaltung finanziert sich aus dem Fonds für berufliche Qualifikation und Arbeitslosigkeit, in den die Arbeitgeber einen bestimmten Anteil ihrer Lohnsumme einzahlen.
Unemployment.	Arbeitslosigkeit.
Unemployment.	28 Prozent) mit ca.
Unemployment ( )	Arbeits losigkeit ( )
Unemployment	Arbeitslose
Unemployment	Arbeitslosenquote
Unemployment	Arbeitslosenversicherung
UNEMPLOYMENT	ARBEITSLOSIG KEIT
UNEMPLOYMENT	ARBEITSLOSIGKEIT
Unemployment ( )	Arbeitslosigkeit (in )
unemployment	ARBEITSLOSIGKEIT

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an