Translation of "unscrew the cover" to German language:

Dictionary English-German

Cover - translation :

Abdeckung

Unscrew - translation :

Abschrauben

Unscrew the cover - translation :

Schrauben Sie die Abdeckung

Keywords : Deckung Tarnung Cover Decken Vertuschen Schrauben Schrauben Abschrauben Birne Schraub

Examples (External sources, not reviewed)

2) Use the large needle cover to unscrew the needle.	2) Verwenden Sie die äußere Nadelschutzkappe zum Abschrauben der Nadel.
Unscrew the needle all the way by giving the needle cover 3 to 5 complete turns.	Schrauben Sie die Nadel mit 3 5 kompletten Umdrehungen der äußeren Nadelschutzkappe vollständig ab.
Unscrew the needle all the way by giving the large needle cover 3 to 5 complete turns.	Schrauben Sie die Nadel mit 3 5 kompletten Umdrehungen der äußeren Nadel schutzkappe vollständig ab.
3) Unscrew the needle all the way by giving the large needle cover 3 to 5 complete turns.	3) Schrauben Sie die Nadel mit 3 5 kompletten Umdrehungen der äußeren Nadelschutzkappe vollständig ab.
Bombs don't unscrew.	Bomben schrauben sich nicht auf.
Unscrew the syringe from the system.	Schrauben Sie die Spritze vom Transfer System ab.
Unscrew the syringe from the transfer system.	Schrauben Sie die Spritze vom Transfer System ab.
Unscrew the syringe to disconnect the vial (I).	Schrauben Sie die Spritze von der Produktflasche ab (I).
Unscrew the vial adapter with the empty vial.	Schrauben Sie den Durchstechflaschen Adapter mit der leeren Durchstechflasche ab.
Unscrew the syringe from the vial access device.	Schrauben Sie die Spritze von der Entnahmevorrichtung ab.
Push down and unscrew bottle top.	Den Verschluß herunterdrücken und aufdrehen.
Push down and unscrew bottle top.	D en V ersc h lu ss h eru nterd rü ck en un d a u fd reh en.
Keep pressing and turning to unscrew the cap.	Indem Sie den Deckel weiter nach unten drücken und drehen, können Sie den Deckel abschrauben.
I Unscrew the vial adapter with the empty vial.	I Schrauben Sie den Durchstechflaschen Adapter mit der leeren Durchstechflasche ab.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle.	Setzen Sie die große äußere Injektionsnadelkappe wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle.	Setzen Sie die große äußere Kappe der Injektionsnadel wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle.	219 Setzen Sie die große äußere Injektionsnadelkappe wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab.
Unscrew the needle from the syringe and discard the needle appropriately.	Drehen Sie die Nadel von der Spritze ab und entsorgen Sie die Nadel sachgemäß.
Unscrew the needle from the syringe and discard the needle appropriately.	Drehen Sie die Nadel von der Spritze ab, und entsorgen Sie die Nadel sachgemäß.
Unscrew the needle. Replace blue pen cap on pen before storage.	50 Schrauben Sie die Nadel ab.. Setzen Sie zum Aufbewahren die blaue Penschutzkappe wieder auf den Pen.
Unscrew the needle. Replace blue pen cap on pen before storage.	61 Schrauben Sie die Nadel ab.. Setzen Sie zum Aufbewahren die blaue Penschutzkappe wieder auf den Pen.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture 4).	Setzen Sie die große äußere Injektionsnadelkappe wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab (Abbildung 4).
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture 4).	Setzen Sie die große äußere Kappe der Injektionsnadel wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab (Abbildung 4).
Grip the outer needle cap and unscrew the needle by turning counterclockwise.	Greifen Sie die äußere Nadelschutzkappe und schrauben Sie die Nadel ab, indem Sie den Injektor entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture E).	Setzen Sie die große äußere Schutzkappe der Injektionsnadel wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab (Abbildung E).
Remove the green pen cap and unscrew the cartridge holder from the pen.	Entfernen Sie die grüne Pen Kappe und schrauben Sie den Zylinderampullenhalter vom Pen ab.
Using the outer needle cap, unscrew the needle and dispose of it safely.	Schrauben Sie die Nadel mit Hilfe der Schutzkappe ab und entsorgen Sie sie sicher.
Immediately after an injection, use the outer needle cap to unscrew the needle.	Schrauben Sie sofort nach der Injektion die Nadel mit Hilfe der Schutzkappe ab.
If using a vial adapter, unscrew the vial adapter with the empty vial.	Falls Sie einen Durchstechflaschen Adapter verwenden, schrauben Sie diesen zusammen mit der leeren Durchstechflasche ab.
If using a vial adpater, unscrew the vial adapter with the empty vial.	Falls Sie einen Durchstechflaschen Adapter verwenden, schrauben Sie diesen zusammen mit der leeren Durchstechflasche ab.
Unscrew the capped needle and throw away as directed by your healthcare professional.	Schrauben Sie die Nadel und Kappe ab und entsorgen Sie die Nadel nach ärzt licher Anwei sung.
Unscrew the syringe from Bioset and affix a needle for vaccine administration.	Durch Abdrehen wird die Spritze vom Bioset Aufsatz gelöst und für die Verabreichung des Impfstoffes mit einer Nadel Kanüle versehen.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle Dispose of it carefully.	Setzen Sie die große äußere Schutzkappe der Injektionsnadel wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab Entsorgen Sie diese sorgfältig.
I If you use a vial adapter, unscrew the vial adapter with the empty vial.	I Falls Sie einen Durchstechflaschen Adapter verwenden, schrauben Sie den Durchstechflaschen Adapter mit der leeren Durchstechflasche ab.
Unscrew the light bulb, screw in the FreedomBox, and screw the light bulb back on top.	Unscrew the light bulb, screw in the FreedomBox, and screw the light bulb back on top.
Replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture 4) Dispose of it carefully.	131 Setzen Sie die große äußere Schutzkappe der Injektionsnadel wieder auf und schrauben Sie die Injektionsnadel ab (Abbildung 4) Entsorgen Sie diese vorsichtig.
The seal attached to the cap will break first further pressing and turning will unscrew the cap.	Zunächst wird der Siegelverschluss an der Kappe brechen durch weiteres Drücken und Drehen lässt sich dann die Kappe abschrauben.
Completely unscrew the injection needle assembly using an anti clockwise turning motion as shown in Diagram R.	Schrauben Sie die Injektionsnadeleinheit gegen den Uhrzeigersinn ab, wie in Abbildung R gezeigt.
The screw coupler shall be designed such that in train forces cannot cause the coupler to unscrew involuntarily.	Die Schraubenkupplung muss so ausgelegt sein, dass zuginterne Kräfte nicht zum unbeabsichtigten Lösen der Kupplung führen können.
Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen.	A Setzen Sie die äußere Nadelschutzkappe wieder auf die Nadel auf und drehen Sie mit ihrer Hilfe die Nadel vom Pen ab.
When the needle is covered, carefully push the big outer needle cap completely on and then unscrew the needle.	Ist die Injektionsnadel bedeckt, drücken Sie die große äußere Schutzkappe der Injektionsnadel fest und schrauben dann die Nadel ab.
When the needle is covered, carefully push the big outer needle cap completely on and then unscrew the needle.	Ist die Injektionsnadel bedeckt, drücken Sie die große äußere Schutzkappe der Injektionsnadel fest und schrauben dann die Injektionsnadel ab.
ge Completely unscrew the injection needle assembly using an anti clockwise turning motion as shown in Diagram R.	Schrauben Sie die Injektionsnadeleinheit gegen den Uhrzeigersinn ab, wie in Abbildung R gezeigt.
And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Sie schraubten also einfach ihre Glühbirne heraus wenn sie ein Haushaltsgerät einstecken wollten.
After injecting As soon as you have done the injection, unscrew the needle from the Pen using the outer needle cap.	Nach der Injektion Sobald Sie die Injektion beendet haben, entfernen Sie mit Hilfe der äußeren Schutzkappe die Nadel vom Pen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an