Translation of "up in front" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Up front payments | Vorauszahlungen |
| Pay zero up front. | Gar nichts zu zahlen. |
| Much happening up front? | Sonst bei euch was los vorn? |
| I' gonna get up front. | Ich sitze vorne. |
| Open up, front and centre. | Macht Platz, vorn und Mitte. |
| Hands out in front of you. Palms up, together. | Hände vorstrecken. Innenflächen nach oben. Zusammen. |
| Moments where evil shows up in front of you. | Um Momente, wenn man das Böse direkt vor sich hat. |
| The car pulled up in front of the bank. | Das Auto hielt vor der Bank an. |
| Up front where it counts. Here. | Genau dort wo es zählt. |
| Everything moving up toward the front. | Alles auf dem Weg zur Front. |
| His horses rear up in front of a winged Giant. | Seine Pferde bäumen sich vor einem geflügelten Giganten auf. |
| Tommy, you better sit up here in the front seat. | Dass ihr euch anständig benehmt! |
| Lined up in front of guns digging each other's graves. | Jelzt slehen sie vor Gewehren und schaufeln ihre eigenen Gräber. |
| EM Zero. CA Pay zero up front. | EM Nichts. CA Gar nichts zu zahlen. |
| Hey, who gets to ride up front? | Wer darf vorne sitzen? |
| All right, you two board up front. | Gut, Sie beide gehen nach vorn. |
| I've been up to its front gates. | Ich stand vor seinem Haus. |
| I always wanted to ride up front. | ich wollte schon immer vorne mitfahren. |
| Big brass hollering for you up front. | Die Verwaltung verlangt vorne nach dir. |
| Sweethearts! Let's open up the third front! | Ihr Süßen, lasst uns die dritte Front eröffnen! |
| Please pick me up by car in front of the hotel. | Bitte hol mich mit dem Auto vor dem Hotel ab. |
| Please pick me up by car in front of the hotel. | Bitte holen Sie mich mit dem Wagen vor dem Hotel ab. |
| The United States was in the front, Japan was catching up, | Die USA liegen vorne, Japan zieht nach, |
| Reporters are lined up in front of the room, hyung nim. | Die Reporter sind vor dem Zimmer aufgereiht, Hyung nim. |
| Andrew the instructor got in the front, started the airplane up. | Andrew, der Lehrer, saß vorne und startete das Flugzeug. |
| I'm in front of the theater, and I got stood up. | Deine Mama steht vorm Theater und wurde sitzengelassen. |
| Get kids to stand up in front of groups and talk, even if it's just stand up in front of their friends and do plays and have speeches. | Bringen Sie Ihre Kinder dazu vor Gruppen zu sprechen, auch wenn es nur die besten Freunde sind und spielen Sie Theater und Reden halten. |
| The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba. | Und einer sah von Mitternacht gegen Michmas und der andere von Mittag gegen Geba. |
| In front of parliament in Skopje, Vladimir Kavardarkov, 54, was preparing a small stage and pulling up chairs in front of tents set up by those who will boycott the referendum. | Vor dem Parlament in Skopje hat Wladimir Kavardarkow, 54, eine kleine Bühne vorbereitet und Stühle vor die Zelte, die von denjenigen aufgestellt wurden, die das Referendum boykottieren werden, gestellt. |
| So you re playing catch up on that front. | Also muss man zunächst in diesem Bereich aufholen. |
| So here, come on up to the front. | Hier, kommen Sie an die Front. |
| On second thought, you better all sit up in the front seat. | Am besten alle nach vorn. |
| Tents set up on the street in front of the Parliament building in Podgorica. | Zelte vor dem Parlamentsgebäude in Podgorica. |
| She's probably embarrassed to show up in front of me in that disastrous state. | Es ist ihr wahrscheinlich peinlich in diesem Aufzug vor mir aufzutauchen. |
| Throw some flares up in the front, and put some in the back, there. | Wirf Leuchtfeuer nach vorn und einige da nach hinten. |
| We're asking for 30 policemen to be lined up in front of us | Wir verlangen 30 Polizisten vor uns. |
| Move it in front of the the window were you can stand up. | Stell dich vors Fenster, wo du Platz hast. |
| Get 'em up! Giving yourself a buildup in front of the men. MAN | Willst dich vor den Leuten profilieren. |
| Coming up that back lane, Dillola Lord out in front by a length. | Dillola Lord führt jetzt mit einer Länge. |
| Now, sit up front so you can see better. | Setzen Sie sich vorne hin, damitich Sie besser beobachten kann. |
| We'll drive right up and hit the front door. | Wir fahren direkt zur Tür. |
| You put up your hand, but Mr Taylor's hand was up immediately in front of yours, Sir Fred. | Die Kehrseite ist sehr schmutzig und schlecht für Europa! |
| A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. | Ein Polizeiauto fährt vor und ein Polizist kommt an die Tür und klopft und sagt, er sucht nach mir. |
| We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. | Um der Sicherheit willen werden wir vor der Maschine eine Mitteilung aufhängen. |
| Linebackers line up behind the defensive line but in front of the defensive backfield. | Die Defensive Ends stehen an den Enden der Defensive Line. |
Related searches : Front Up - In Front - Share Up Front - Charge Up Front - Button Up Front - State Up Front - Right Up Front - Come Up Front - Cash Up Front - Put Up Front - Money Up Front - Provide Up Front - Being Up Front - Lace-up Front
