Translation of "valvular disease" to German language:
Dictionary English-German
Disease - translation : Valvular - translation : Valvular disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Haemodialysis Black patients Obstructive valvular disease Surgery anaesthesia. | Hämodialyse, Patienten mit schwarzer Hautfarbe, Herzklappenstenose, Chirurgie Anästhesie. |
Hypersensitivity Angioedema Surgery Anaesthesia Haemodialysis Kidney transplant Black patients Obstructive valvular disease. | Überempfindlichkeit, Angioödem, Operationen, Anästhesie, Hämodialyse, Nierentransplantation, Patienten mit schwarzer Hautfarbe, obstruktive Herzklappenerkrankung. |
0230 MPN 100g of flesh and intra valvular liquid | 0230 HPN 100 g Fleisch und Schalenflüssigkeit |
It is one of the two most common valvular heart diseases in the elderly. | Vermutlich sind zwischen 3 und 4 aller Pferde von Erkrankungen der Mitralklappe betroffen. |
4 Severe arrhythmias cerebrovascular events (e. g. transient ischaemic attack, stroke) within the last 3 months. Pulmonary hypertension due to venous occlusive disease. Congenital or acquired valvular defects with clinically relevant myocardial function disorders not related to pulmonary hypertension. Pregnancy and lactation (see section 4.6). | B. transiente ischämische Attacke, Schlaganfall) innerhalb der letzten 3 Monate Pulmonale Hypertonie aufgrund einer pulmonalen veno okklusiven Erkrankung Angeborene oder erworbene Klappendefekte mit klinisch relevanten myokardialen Funktionsstörungen, die nicht mit einer pulmonalen Hypertonie assoziiert sind Schwangerschaft und Stillzeit (siehe Abschnitt 4.6) |
Color Doppler as well as spectral Doppler is used to visualize any abnormal communications between the left and right side of the heart, any leaking of blood through the valves (valvular regurgitation), and to estimate how well the valves open (or do not open in the case of valvular stenosis). | Die Tatsache, dass der linke Vorhof und die Speiseröhre (Ösophagus) eine enge anatomische Beziehung haben, ist die Rationale für die gute Beurteilung wichtiger Herzanteile von transösophageal, etwa wenn aufgrund eines Lungenemphysems die transthorakale Anlotung des Herzens nicht gut gelingt. |
For use in combination with standard therapy (including diuretic support, where necessary) for the treatment of congestive heart failure caused by valvular regurgitation in dogs. | Zur Anwendung bei kongestiver Herzinsuffizienz durch valvuläre Regurgitation bei Hunden in Kombination mit einer Standardtherapie (und gegebenenfalls mit einer diuretischen Zusatzbehandlung). |
There are four main types of disease pathogenic disease, deficiency disease, hereditary disease, and physiological disease. | Definition Krankheit und Gesundheit Krankheit wird oft im Gegensatz zu Gesundheit definiert. |
PRILACTONE tablets are used in combination with standard therapy (including diuretic support, where necessary) for the treatment of congestive heart failure caused by valvular regurgitation in dogs. | Zur Anwendung bei kongestiver Herzinsuffizienz durch valvuläre Regurgitation bei Hunden in Kombination mit einer Standardtherapie (und gegebenenfalls mit einer diuretischen Zusatzbehandlung). |
disease and Peripheral arterial disease, | zerebrovaskuläre Erkrankungen und periphere arterielle Verschlusskrankheit |
disease and Peripheral arterial disease. | zerebrovaskuläre Erkrankungen und periphere arterielle Verschlusskrankheit |
Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlusskrankheit und oder zerebrovaskuläre Erkrankungen. |
Crohn s disease Crohn s disease is an inflammatory disease of the bowel. | 44 Morbus Crohn ist eine entzündliche Darmerkrankung. |
Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlusskrankheit und oder zerebrovaskuläre Erkrankungen. |
Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlußkrankheit und oder zerebrovaskuläre Erkrankungen. |
Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlusskrankheit und oder |
Chickens Infectious Bursal disease Marek's disease | Chickens Infectious Bursal disease Marek s disease |
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Mobbing ist eine Krankheit. Vorurteile sind eine Krankheit. Gewalt ist eine Krankheit. |
16 Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlusskrankheit und oder zerebrovaskuläre Erkrankungen. |
43 Established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and or cerebrovascular disease. | Klinisch gesicherte koronare Herzkrankheit, periphere arterielle Verschlusskrankheit und oder zerebrovaskuläre Erkrankungen. |
Lyme disease (this is a sign of a disease called Jarisch Herxheimer disease) | Lyme Borreliose Fieber auftritt und Sie sich krank fühlen (dies ist ein Anzeichen für eine Erkrankung, die Jarisch Herxheimer Reaktion genannt wird). |
Kidney disease (see Patients with kidney disease) | 25 Welche Vorsichtsmaßnahmen sind vor der Behandlung zu beachten? |
disease called diverticular disease or faecal impaction. | oder einen Peritonealkatheter (Bauchfellkatheter) haben, oder bekannt ist, dass Sie eine so genannte divertikuläre Erkrankung oder eine Kotstauung im Dickdarm (Koprostase) haben. |
Fabry disease Fabry disease Chronic myeloid leukaemia | Morbus Fabry Morbus Fabry Chronische myeloische Leukämie |
Legionnaires' disease is not the only disease | Legionärskrankheit ist nicht die einzige Krankheit |
disease). | B. |
disease. | Nierenerkrankung. |
disease. | Darüber hinaus kann es, wenn Sie wegen einer pulmonalen Hypertonie mit Tracleer behandelt werden, bei einer Schwangerschaft zu einer schwer wiegenden Verschlechterung Ihrer Krankheissymptome kommen. |
disease | dise ase |
disease | disease |
Disease. | Krankheit. |
Disease | Seuche |
disease | Krankheit |
Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Vorurteile sind eine Krankheit. |
Requirements for territory being considered disease free disease | Bedingungen für die Anerkennung der Seuchenfreiheit von Territorien |
Partial response Stable disease Progressive disease Not evaluable Unknown | Partielle Remission Unveränderter Zustand Krankheitsprogression Nicht auswertbar Unbekannt |
Treatment of glycogen storage disease type II (Pompe s disease) | Treatment of glycogen storage disease type II (Pompe s disease) |
occlusive disease, arrhythmia or cerebrovascular disease (stroke or TIA) | Psychische Erkrankungen |
pulmonary disease, bronchial asthma, renal or endocrine disease, or history of peptic ulcer disease or of convulsions. | pulmonalen Erkrankung, Bronchialasthma, einer Nieren oder endokrinen Erkrankung sowie bei Patienten mit peptischen Ulzera oder Krampfanfällen in der Anamnese vorsichtig erfolgen. |
Renal Disease | 11 Niereninsuffizienz |
Renal Disease | 23 Niereninsuffizienz |
Renal Disease | 35 Niereninsuffizienz |
Renal Disease | 47 Niereninsuffizienz |
Renal Disease | Niereninsuffizienz |
Hepatic Disease | Leberinsuffizienz |
Related searches : Cardiac Valvular Disease - Valvular Stenosis - Valvular Defect - Valvular Surgery - Valvular Incompetence - Valvular Abnormalities - Valvular Atrial Fibrillation - Valvular Aortic Stenosis - Non-valvular Atrial Fibrillation - Disease Free - Disease Resistance