Translation of "very explicit" to German language:

Dictionary English-German

Explicit - translation :

Explizit

Very - translation :

Sehr

Very explicit - translation :

Sehr explizite

Keywords : Ausdrückliche Ausdrücklichen Ausdrücklich Deutlicher Strikte Vielen Sehr Nett Dank Wichtig

Examples (External sources, not reviewed)

So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.	Gesellschaftstanz, implizit versus explizit sehr wichtig.
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious.	Selbst wenn man Inder ist, ist es nicht offensichtlich.
5.9 Article 179(1) of the TFEU is very explicit regarding research in the EU21.	5.9 Artikel 179 Absatz 1 AEUV spricht hinsichtlich der Forschung in der EU eine deutliche Spra che21.
Explicit consent	Ausdrückliche Zustimmung
Explicit Authorizations	Explizite Berechtigungen
Mr Glinne. (F) Mr President, urgent procedure is justified in the text itself, which is very explicit.	Der Präsident. Das Wort hat Herr Glinne .er , spricht im Namen der Sozialistischen Fraktion.
Explicit differential plots.	Explizite Differentialgraphen.
(3) explicit auctions	(3) explizite Auktionen
Having listened to the debate, which has been very explicit and very helpful, I cannot help feeling that their approach is a negative one.	Herr Nyborg sagt, daß wir jetzt noch nicht wissen, ob drei auch wirklich ausreichen werden.
All inspection and monitoring provisions must be very explicit in defining inspection, implementation methods and forms of practice.	Alle Überwachungs und Kontrollbestimmungen müssen im Hinblick auf die Inspektionen, ihre Durchführungs methoden und die Formen ihrer praktischen Umsetzung eindeutig sein.
very explicit wording intended for consumers so that they can buy chocolate in full knowledge of the facts	eine eindeutige Kennzeichnung für die Verbraucher, damit sie in voller Kenntnis der Sachlage einkaufen können
Explicit withdrawal of applications	Ausdrückliche Rücknahme des Antrags
Explicit using. desktop file	Explizite Symbole mittels einer .desktop Datei
There's no explicit communication.	Es gibt keine explizite Kommunikation.
All was clear, expeditious, explicit.	Alles war in ihm klar, rasch und deutlich.
Hence my explicit vote against.	Daher meine entschiedene Gegenstimme.
This is an explicit request.	Das ist eine explizite Forderung.
We gave them the explicit Book,	Und Wir gaben ihnen die deutliche Schrift.
We gave them the explicit Book,	Und Wir gaben ihnen beiden die verdeutlichende Schrift
We gave them the explicit Book,	Und Wir ließen ihnen beiden das deutliche Buch zukommen
We gave them the explicit Book,	Und WIR ließen beiden die bedeutungsreiche Schrift zuteil werden.
Change explicit authorizations for an action	Explizite Berechtigungen für eine Aktion ändernDescription
9.9 Support should be more explicit.	9.9 eine deutlichere Unterstützung ist nötig
President. The rules are quite explicit.	Linde, Berichterstatter. Antrag.
The Commissioner has not been explicit.	Der Kommissar war nicht deutlich genug.
These directives make these quite explicit.	Diese Richtlinien sagen das auch ausdrücklich.
You have to be more explicit.	Sie müssen schon genauer werden.
It has an implicit and not very intelligible one, and the task is to make it explicit and intelligible and properly adopted.	Sie hat eine implizite und nicht sehr verständliche Verfassung. Es steht daher die Aufgabe, sie explizit und verständlich zu machen und sie auch richtig anzunehmen.
We had submitted explicit proposals for it.	Entschließungsantrag Ziffern 1, 2 und 3 Kompromißänderungsantrag Nr. 139
And We gave them the explicit Scripture,	Und WIR ließen beiden die bedeutungsreiche Schrift zuteil werden.
The test made explicit what was implicit.	Der Test hat eindeutig erwiesen, was stillschweigend unterstellt worden war.
And We gave them the explicit Scripture,	Und Wir gaben ihnen die deutliche Schrift.
And We gave them the explicit Scripture,	Und Wir gaben ihnen beiden die verdeutlichende Schrift
And We gave them the explicit Scripture,	Und Wir ließen ihnen beiden das deutliche Buch zukommen
Authorization is required to change explicit authorizations	Berechtigung ist für das Ändern von expliziten Berechtigungen erforderlichName
The term explicit should therefore be deleted.	Auf das Merkmal ausdrücklich sollte daher verzichtet werden.
However, the condemnation seems to me explicit.	Mir scheint die Verurteilung jedoch deutlich.
In practice central banks represent a very low risk of money laundering and an explicit reference to central banks would increase legal clarity .	Dies sollte auch gelten , wenn die EZB und die NZBen im ESZB für Dritte handeln . In der Praxis besteht in Bezug auf Zentralbanken ein sehr geringes Geldwäscherisiko , und eine ausdrücklich Bezugnahme auf Zentralbanken würde zu mehr Rechtsklarheit beitragen .
It deletes any explicit reference to any means of proof other than test reports from impartial outside bodies which can be very expensive.	Alle ausdrücklichen Hinweise auf andere Nachweise als auf Prüfberichte neutraler Dritter, die sich als sehr kostspielig erweisen können, werden gestrichen.
I believe that you have been very explicit, that you have answered in many words, but these words disguise a low level of effectiveness.	Ich glaube, Sie waren sehr explizit, Sie haben wortreich geantwortet, aber dahinter verbirgt sich eine sehr geringe Effektivität.
make explicit that inspection is free of charge	ausdrücklich feststellen, daß die Einsichtnahme in Unterlagen kostenlos ist,
Explicit base file. For compatibility with certain tools.	Explizite Basisdatei. Für Kompatibilität mit anderen Werkzeugen.
(b) The data subject gives his explicit consent.	(b) Die betroffene Person erteilt ihre ausdrückliche Einwilligung.
There is no explicit prohibition to destroy nature.	Es ist nicht ausdrücklich verboten, Natur zu zerstören.
The health warning should be large and explicit.	Die Warnhinweise sollten großflächig und verständlich sein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an