Translation of "was present" to German language:

Dictionary English-German

Present - translation :

Was present - translation :

Keywords : Anwesend Präsentieren Weihnachtsgeschenk Hochzeitsgeschenk Gegenwart

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was present.	Tom war anwesend.
There was a present.	Ich bekam ein Geschenk.
One witness was present.	Ein Zeuge war anwesend.
That was a present.	Das habe ich geschenkt bekommen.
He was however not present.	Allerdings sei Herr STRASSER nicht mehr anwesend.
The quorum was therefore present.	1 105 80) Nahrungsmittelhilfe für das Jahr 1980 abstimmen.
The coat was a present.	Der Pelz war ein Geschenk.
I was present at your trial.	Ich bin bei deinem Processe zugegen gewesen.
Each child was given a present.	Alle Kinder erhielten ein Geschenk.
He was present at the meeting.	Er war bei der Sitzung anwesend.
I was present at school yesterday.	Ich war in der Schule gestern anwesend.
Tom was present at the meeting.	Tom war bei der Sitzung anwesend.
V179F was never present without Y181C.	V179F trat niemals ohne Y181C auf.
I said that was a present!	Ich sagte, dass ich das geschenkt bekommen habe.
Mr President, I was present yesterday.	Herr Präsident! Ich war gestern Nachmittag anwesend.
Dangerous present? What is this, Lee Tae Ik? I was wondering what it was because you said that it was a dangerous present.	Gefährliches Geschenk?
Bodily she was present, yet mentally she was completely removed.	2012 wurde sie in die Wettbewerbsjury der 69.
The present building was completed in 1995.	Der aktuelle Bau wurde im Jahr 1995 fertig gestellt.
Every member of the cabinet was present.	Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.
Every member of the cabinet was present.	Alle Kabinettsmitglieder waren anwesend.
Not all of the staff was present.	Nicht das gesamte Personal war anwesend.
Emi was surprised at the nice present.	Emi war überrascht über das hübsche Geschenk.
No one was present at the meeting.	Niemand war bei dem Treffen anwesend.
King Adolf of Nassau was also present.	König Adolf von Nassau war bei der Wahl anwesend.
(The number of Members present was counted)	(Die anwesenden Abgeordneten werden gezählt.)
Who was present when you found it?	Wer war dabei, als Sie die Büchse holten?
At present it was let to the innkeeper.	Jetzt war das Land an den Herbergswirt verpachtet.
Perhaps it was a present from his mistress.	Vielleicht war es ein Geschenk seiner Geliebten.
This present was given to me by Ann.	Dieses Geschenk habe ich von Ann.
Alice wasn't present at the meeting, was she?	Alice war beim Meeting nicht anwesend, oder?
Even though I present confident, I was scared.	Obwohl ich selbstsicher auftrete, hatte ich Angst.
he was nevertheless willing to present the report.	PanneUa Annahme des Entschließungsantrags.
The President ascertained that a quorum was present)	Die Beschlußfähigkeit wird festgestellt)
It was a present from my German class.	Von meiner Deutschklasse.
It's the finest present I was ever given.	Das war mein schönstes Geschenk.
That was the only thing to do at present.	Sie mußte ihren Sohn nehmen und mit ihm wegreisen.
The Commission was therefore not expected to be present.	Es wurde also nicht mit der Anwesenheit der Kommission gerechnet.
In Adlkofen secular rule was present very early on.	In Adlkofen war die weltliche Herrschaft schon sehr früh präsent.
N.B. Mervyn King was not present for the photograph .	Anmerkung Mervyn King fehlt auf dieser Fotografie .
Fittingly, no European language was present in this discussion.	Passenderweise war in dieser Diskussion keine europäische Sprache präsent.
His acceptance of the present was regarded as bribery.	Seine Annahme des Geschenks wurde als Bestechung betrachtet.
His acceptance of the present was regarded as bribery.	Dass er das Geschenk annahm, wurde als Bestechung ausgelegt.
Although I was present, I didn't hear your words.	Obwohl ich zugegen war, habe ich nicht gehört, was du gesagt hast.
The present city of Richmond was founded in 1737.	Im Unabhängigkeitskrieg wurde die Stadt zweimal gebrandschatzt.
5) in what was then Ladugårdsplan, present day Östermalm .	Januar 1919 in Falun) war ein schwedischer Künstler.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an