Translation of "we can create" to German language:

Dictionary English-German

Create - translation :

We can create - translation :

Keywords : Kreieren Erzeugen Erschaffen Schaffen Neue

Examples (External sources, not reviewed)

We can create incredible things.	Wir können unglaubliche Sachen entwerfen.
We can think them out. We can create incredible things.	Wir können sie zu Ende denken. Wir können unglaubliche Sachen entwerfen.
Can we create a perfect society?	Können wir eine perfekte Gesellschaft erschaffen?
How can we create new markets?	Wie kreieren wir neue Märkte?
We can stop this government and we can create a better world.	Wir können diese Regierung stoppen und eine bessere Welt erschaffen.
How else can we create new ideas?	Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln?
Now we can create the same situation.	Jetzt können wir dieselbe Situation herstellen.
And we can then create functional livers.	Und so schaffen wir eine funktionstüchtige Leber.
We can create and we can communicate a new pride in this Parliament.	Wir können in diesem Parlament ein neues Selbstbewusstsein entwickeln und vermitteln.
We think that we can actually create a crowdsourced filter.	Wir glauben, dass wir einen Crowdsourcing Filter schaffen können.
Well how else can we create new ideas?	Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln?
We can create miracles, collectively, in our lifetime.	Wir können Wunder vollbringen, gemeinsam, in unserer Lebenszeit.
What can we do to create shared prosperity?	Was können wir tun, um gemeinsamen Wohlstand zu erzeugen?
What can we do to create full employment?	Was können wir tun, um dieses Ziel zu erreichen?
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.	Und eben weil wir maßgeschneiderte Produkte in großen Mengen herstellen können, Einzelstücke, können wir Implantate herstellen, speziell für Einzelne angefertigt.
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.	Mit 3D Druck erleben wir heute, dass wir viel bessere Implantate herstellen können.
Today with our technology we can make things available we can eliminate scarcity, we can create an abundance.	Heutzutage, mit unserer Technologie, können wir Dinge verfügbar machen, wir können Knappheit auslöschen und Überfluss erschaffen.
If we don't find them, then we can create them ourselves.	Falls wir sie nicht finden, dann machen wir sie eben selbst.
And we can only create these out of darkness.	Diese können wir nur durch Dunkelheit entstehen lassen.
By working together, we can create peace one day.	Durch Zusammenarbeit können wir für einen Tag Frieden schaffen.
How can we create permanent, more highly qualified jobs?	Wie schaffen wir dauerhaft höher qualifizierte Jobs?
What you can do with that tool we can create an economic engine.	Was kann man mit diesem Werkzeug alles tun. Wir können einen Wirtschaftsmotor schaffen.
We can create a future where hope and history rhyme.	Wir können eine Zukunft erschaffen, in der sich Hoffnung auf Geschichte reimt.
By empowering choice, we can create a culture of opportunity.	Indem wir anderen die Wahl lassen, können wir eine Kultur der Möglichkeiten schaffen.
Or we can create very specific prosthetics for that individual.	Oder wir stellen ganz spezifische Prothesen für diesen Einzelnen her.
And with all our technology today we can create abundance.	Mit all unserer Technologie können wir heute Reichtum schaffen.
We agree, Commissioner, that violence can only create more violence.	Wir stimmen Ihnen zu, Herr Kommissar, dass Gewalt nur Gegengewalt erzeugen kann.
I hope we can create a more effective framework here.	Ich hoffe, wir können hier einen besseren Rahmen erstellen.
We create our lives, and we can recreate them as we go through them.	Wir gestalten unser Leben und wir können es umgestalten, während wir durchs Leben gehen.
So for instance, we are asking ourselves, how can we create more light?	Wir fragen uns etwa, wie wir mehr Licht schaffen können.
We want to be able to create programs that we can actually run.	Wir wollen in der Lage sein, Programme zu erschaffen, die wir auch wirklich ausführen können.
Or whether we can anticipate it, create those major changes that will bring about a better future, or we can anticipate it and create a better future	Wir können Opfer der Veränderung werden oder wir können sie voraussehen, können diese wichtigen Veränderungen schaffen, die eine bessere Zukunft bringen, Und das ist die noch nie dagewesene Aufgabe der heutigen Generation.
We can abstract them and to create something that is new.	Wir können sie abstrahieren und etwas erschaffen, das neu ist.
Working together, we can help create a better world for everyone.	Wenn wir zusammenarbeiten, können wir dazu beitragen, eine bessere Welt für alle zu schaffen.
Now, we can create bad impacts we can poison ourselves we can poison the Earth but that's just a natural outcome of a mistake we made.	Die Folgen können schlecht sein wenn wir uns oder die Erde vergiften aber das ist nur die Folge eines von uns gemachten Fehlers.
We can make machines that we can use to create material abundance for ourselves, and then we can show other people how to do it.	Wir können Maschinen bauen, die materiellen Überfluss für uns schaffen und dann können wir anderen zeigen, wie das geht.
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.	Das war ein Wunder. Wir können Wunder vollbringen, gemeinsam, in unserer Lebenszeit.
How can you create such weapons when we share the same planet?	Warum werden Massenvernichtungswaffen entwickelt, obwohl wir alle ein und denselben Planeten teilen?!
How can we create conditions that enable every community to feed itself?	Oder besser, wie können wir Bedingungen schaffen, die jede Gemeinschaft befähigen, sich selbst zu ernähren?
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?	Nun, wie könnten wir möglicherweise eine Realität kreieren, so dass wir einander verstehen können?
Events can create politicians.	Politiker können an Ereignissen wachsen.
With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants.	Mit 3D Druck erleben wir heute, dass wir viel bessere Implantate herstellen können.
Importantly, we can work to create conditions for the empowerment of civil society.	Wichtig ist, dass wir auf die Herstellung der Bedingungen hinarbeiten können, die die Handlungsfähigkeit der Zivilgesellschaft stärken.
Through this very simple process, we can create an astounding variety of forms.	Mit dieser sehr simplen Methode können wir eine erstaunliche Formenvielfalt erzeugen.
With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants.	Eine Abstoßung wird weniger wahrscheinlich. Aber dies auf herkömmliche Art herzustellen, ist schwierig.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an