Translation of "can create" to German language:

Dictionary English-German

Can create - translation :

Create - translation :

Keywords : Kreieren Erzeugen Erschaffen Schaffen Neue

Examples (External sources, not reviewed)

Events can create politicians.	Politiker können an Ereignissen wachsen.
Art can create an analogy.	Kunst kann eine Analogie herstellen.
We can create incredible things.	Wir können unglaubliche Sachen entwerfen.
Size can sometimes create problems.	Die Größe kann manchmal Probleme aufwerfen.
... you can create template of operations.	... ein monatlicher Bericht erstellt werden kann.
Can we create a perfect society?	Können wir eine perfekte Gesellschaft erschaffen?
You can create or discreate reactions.	Du kannst Reaktionen kreieren oder diskreieren.
You can create or discreate considerations.	Du kannst Betrachtungen kreieren oder diskreieren.
You can create or discreate beliefs.	Du kannst Überzeugungen kreieren oder diskreieren.
Strong feelings can create a model.	Starke Gefühle können ein Modell schaffen.
How can we create new markets?	Wie kreieren wir neue Märkte?
It can create uniform authorisation procedures,	Zulassungsverfahren
However, force alone cannot create peace it can only create a space in which peace can be built.	Militärische Stärke allein kann jedoch keinen Frieden schaffen sie kann lediglich einen Raum schaffen, in dem auf den Frieden hingearbeitet werden kann.
We can think them out. We can create incredible things.	Wir können sie zu Ende denken. Wir können unglaubliche Sachen entwerfen.
... you can create alarms based on searches.	... ein monatlicher Bericht erstellt werden kann. Noun, an option in contextual menu
I can create a tree of life.	Ich kann den Baum des Lebens zeichnen.
How else can we create new ideas?	Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln?
So this can certainly create a challenge.	Das ist also gar nicht so einfach.
Now we can create the same situation.	Jetzt können wir dieselbe Situation herstellen.
Sometimes you can create potholes with that.	Manchmal verursacht das Schlaglöcher.
You can create one out of Legos.	Mit Legos kann man sich eines setzen.
And we can then create functional livers.	Und so schaffen wir eine funktionstüchtige Leber.
Not necessarily someone who can create laws.	Nicht jemand, der Gesetze schafft.
Fundamental rights can create identity and citizenship.	Grundlegende Rechte können Identität und ein Zusammengehörigkeitsgefühl schaffen.
Indeed, temporary employment can create new opportunities.	Tatsächlich kann Zeitarbeit neue Chancen eröffnen.
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?	Ist Derjenige, Der erschafft, etwa demjenigen gleichzusetzen, der nichts erschafft?!
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?	Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft?
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?	Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft?
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?	Ist denn der, der erschafft, wie der, der nicht erschafft?
But developments in electronics do not create unemployment on the contrary, they can create employment.	Wir glauben, daß u. a. aufgrund der größeren Emanzipation der Frau, des veränderten Rollenverhaltens von Mann und Frau und einer anderen Einstellung zur Frage von Arbeit oder Nicht Arbeit, die sich vor allem bei
This situation can create conditions of paradoxical competition.	Aus dieser Situation können sich paradoxe Wettbewerbsbedingungen ergeben.
So here, you can create a Google page.	Hier können Sie eine Google Seite erstellen.
Well how else can we create new ideas?	Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln?
But combined, they can create something like this.	Kombiniert aber können sie etwas Besonderes wie das hier kreieren.
The mind can create the most amazing things.	Der Verstand kann die erstaunlichsten Dinge erstellen.
We can create miracles, collectively, in our lifetime.	Wir können Wunder vollbringen, gemeinsam, in unserer Lebenszeit.
But you can create your own feedback loop.	Aber Sie können Ihre eigene Feedbackschleife entwickeln.
What can we do to create shared prosperity?	Was können wir tun, um gemeinsamen Wohlstand zu erzeugen?
This can also create work for ICT technicians.	Auf diese Weise können auch Arbeitsplätze für Fachkräfte im IKT Bereich geschaffen werden.
Can they, moreover, create problems for the others?	Was in den Vorschlägen der Kommission vor allem fehlt, ist das entscheidende Element eines bindenden Schiedsverfahrens.
What can we do to create full employment?	Was können wir tun, um dieses Ziel zu erreichen?
No, but I can no longer create it.	Aber ich erschaffe keine mehr.
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.	Und eben weil wir maßgeschneiderte Produkte in großen Mengen herstellen können, Einzelstücke, können wir Implantate herstellen, speziell für Einzelne angefertigt.
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.	Mit 3D Druck erleben wir heute, dass wir viel bessere Implantate herstellen können.
We can stop this government and we can create a better world.	Wir können diese Regierung stoppen und eine bessere Welt erschaffen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an