Translation of "create pressure" to German language:
Dictionary English-German
Create - translation : Create pressure - translation : Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But external pressure may create new facts. | Doch Druck von außen könnte neue Fakten schaffen. |
| And when they escape into vapor, then they create a vapor pressure above here. | Und wenn sie in Dampf entweichen, dann erstellen sie eine Dampfdruck über hier. |
| It is used to create pressure and vacuum, driving air across the internal reeds and producing sound by their vibration, applied pressure increasing the volume. | Der erforderliche Druck, um die Tasten zu bewegen, kann ebenfalls variieren wie auch der Hub der Tasten bei verschieden Instrumenten nicht immer gleich ist. |
| 3.4 Changes in the culture of work create pressure for changes in working practices and management. | 3.4 Der Wandel der Arbeitskultur erzeugt Veränderungsdruck bei Arbeitsmethoden und Manage ment. |
| 3.6 Changes in the culture of work create pressure for changes in working practices and management. | 3.6 Ein Wandel der Arbeitskultur zwingt zu Veränderungen in den Arbeitsmethoden und im Management. |
| As you can imagine, as more and more these water molecules vaporize and go into the gaseous state, more and more will also create pressure, downward pressure. | Wie Sie sich vorstellen können, Da immer mehr verdampfen diese Wassermoleküle und gehen in den gasförmigen Zustand, mehr schafft auch Druck, unter Druck. |
| The international community still hasn't found a way to create the pressure necessary to stop this genocide. | Die internationale Gemeinschaft hat immer noch keinen Weg gefunden, genügend Druck auszuüben, um diesen Völkermord zu beenden. |
| We then consider the significant external forces for change, which create pressure to develop the existing framework. | Anschließend wird auf die wichtigen externen Kräfte eingegangen, die den Wandel antreiben und eine Weiterentwicklung des bestehenden Rahmens erforderlich machen. |
| We then consider the significant external forces for change, which create pressure to reform and develop the existing framework. | Anschließend wird auf die wichtigen externen Kräfte eingegangen, die den Wandel antreiben und eine Reform und Weiterentwicklung des bestehenden Rahmens erforderlich machen. |
| Within China, pressure will mount for a more independent judiciary to adjudicate economic issues and create greater transparency in international transactions. | In China wird der Druck wachsen, eine unabhängige Wirtschaftsgerichtsbarkeit zu schaffen, um wirtschaftliche Streitfälle zu schlichten und für größere Transparenz bei internationalen Transaktionen zu sorgen. |
| Letting one member fail would create speculative pressure on other EMU governments with weak fiscal positions or shallow domestic bond markets. | Wenn zugelassen wird, dass ein Mitglied bankrottgeht, würde dies Spekulationsdruck auf andere EWU Regierungen mit schwacher Finanzlage oder engen Inlandanleihemärkten erzeugen. |
| In addition, the constant interference and persistent pressure targeting the media create further difficulty in building bridges for communication and negotiation. | Auch die ständigen Eingriffe in die Tätigkeit der Medien und der anhaltende Druck, dem diese ausgesetzt sind, führen zu weiteren Schwierigkeiten bei der Schaffung von Kommunikations und Verhandlungskanälen. |
| In fact, when we see the end of the line for a particular paradigm, it creates research pressure to create the next paradigm. | In der Tat, wenn wir das Ende der Linie für ein bestimmtes Modell sehen, erzeugt dies den Forschungsdruck um das neue Paradigma zu erschaffen. |
| Mama, what pressure, what pressure | Mama, was Druck, was Druck |
| Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure. | Seine Summe mit dem hydrostatischem Druck formula_18 ist konstant. |
| On the other hand, Member States are under intense pressure to create corporate tax systems that are attractive to multinational investors and internationally competitive. | Andererseits sehen sich die Mitgliedstaaten gedrängt, ein für multinationale Investoren attraktives und international konkurrenzfähiges Steuersystem zu schaffen. |
| Simple pressure vessels and pressure equipment | ABSCHNITT III |
| Bar(g) is a unit of gauge pressure, i.e., pressure in bars above ambient or atmospheric pressure see absolute pressure and gauge pressure below. | Wenn das Reifendruckmessgerät an der Tankstelle einen Druck von 2,3 bar anzeigt, dann ist damit der Überdruck gegenüber dem atmosphärischen Druck von ca. |
| In response to deflationary pressure, Fisher s plan would have enabled banks to draw down their reserves and thus, supposedly, increase their lending (or create deposits). | Als Reaktion auf deflationären Druck hätte es Fishers Plan den Banken ermöglicht, ihre Reserven auszuschöpfen und somit, vermeintlich, mehr Kredit zu gewähren (oder Einlagen zu bilden). |
| Furthermore, one thing was made crystal clear the elimination, even the gradual elimination, of export incentives, will create strong pressure to reduce agricultural prices internally. | Darüber hinaus ist eines ganz klar Die wenn auch langfristige Abschaffung der Ausfuhrerstattungen wird einen starken Druck auf die interne Reduzierung der Agrarpreise ausüben. |
| A venturi is installed in the dilution tunnel DT to create a negative pressure in the region of the exit of the transfer tube TT. | Ein Venturi Rohr wird im Verdünnungstunnel DT angebracht, um im Bereich des Ausgangs des Übertragungsrohrs TT einen Unterdruck zu erzeugen. |
| Pressure | Druck |
| Pressure | Luftdruck |
| PRESSURE | Druck |
| pressure | eines niedrigen Blutdrucks sein, |
| pressure | Magenbeschwerden Muskelspasmen |
| pressure), | Herzerkrankungen oder eines hohen Blutdrucks), |
| pressure) | (Hirndruck) |
| They create intense pressure on local resources, ecosystems and environments, creating a need for well organized and efficient social services, transportation, waste management and pollution control. | Dies erzeugt einen enormen Druck auf die örtlichen Ressourcen, Ökosysteme und die Umwelt, sodass gut organisierte und effiziente Sozialdienste, öffentliche Verkehrsmittel, Behandlung von Abfällen und Verschmutzungsbekämpfung unumgänglich werden. |
| high blood pressure, or increases in blood pressure | Bluthochdruck oder Anstieg des Blutdruckes |
| Uncommon blood pressure decreased, blood pressure increased, hypotension | Gelegentlich erniedrigter Blutdruck, erhöhter Blutdruck, Hypotension |
| (olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure) | (olfaktorische Störung) ungewöhnlich gesteigerte Empfindlichkeit auf Sinnesreize Erhöhung des Schädelinnendrucks (Hirndruck) |
| So we have pressure, the equilibrium vapor pressure. | So haben wir Druck, die Gleichgewicht Dampfdruck. |
| Blood pressure, ECG, central arterial pressure, pulmonary wedge pressure, urea and electrolytes should be monitored. | Blutdruck, EKG, zentraler arterieller Druck, Wedge Druck, Harnstoff und Elektrolyte sollten überwacht werden. |
| Positive end expiratory pressure (PEEP) is the pressure in the lungs (alveolar pressure) above atmospheric pressure (the pressure outside of the body) that exists at the end of expiration. | PEEP für positive end expiratory pressure ) bezeichnet einen bei der Beatmung künstlich in der Lunge erzeugten positiven Druck, der nach Abschluss der Ausatmung (Exspiration) anliegt. |
| Sound pressure or acoustic pressure is the local pressure deviation from the ambient (average, or equilibrium) atmospheric pressure, caused by a sound wave. | pressure Druck), ist in der Tontechnik und in der Akustik die wichtigste Schallfeldgröße. |
| blood pressure increased, blood pressure decreased thirst chest pain | Erhöhter Blutdruck, erniedrigter Blutdruck |
| 1 Low pressure means less than ambient atmospheric pressure. | Anmerkung 1 Niederdruck bezeichnet einen Druck unterhalb des normalen Atmosphärendrucks. |
| RELATIONSHIP BETWEEN THE PRESSURE INDEX AND UNITS OF PRESSURE | ZUORDNUNG DER KENNZAHLEN FÜR DEN PRÜFDRUCK ZU DEN DRUCKWERTEN |
| In his speech, he does not mention pressure groups or lobbies and has nothing to say about vegetable proteins, soya beans, or manioc, which create artificial surpluses. | Was unsere Landwirte brauchen, kann auf eine faire Weise erreicht werden, und so, daß es den Landwirten auf Familienhöfen ermöglicht wird, auf ihrem Land zu bleiben, auf dem sie bleiben müssen, und zwar nicht nur aus sozialen und ähnlichen Gründen, sondern auch, weil wir keine Jobs in anderen Sektoren haben, die wir ihnen als Ersatz zur Verfügung stellen könnten. |
| Sound pressure is the instantaneous local pressure deviation from the average pressure caused by a sound wave. | Für die Absolutdruckmessung ist hierbei der auf der Messfeder lastende atmosphärische Luftdruck durch ein Vakuum zu ersetzen. |
| Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | Der absolute Druck beträgt somit etwa 3,3 bar. |
| Total atmospheric pressure (ISO 3046 Px PX Site ambient total pressure Py PY Test ambient total pressure) | atmosphärischer Gesamtdruck (ISO 3046 Px PX Gesamtumgebungsdruck vor Ort Py PY Gesamtumgebungsdruck bei der Prüfung) |
| pressure charged | aufgeladene Motoren |
| pressure temperature). | Einzelnachweise |
Related searches : Create A Pressure - Create Business - Create Products - Will Create - Create Commitment - Create Opportunity - Create Trust - Create Interest - Create Password - Create Transparency - Create New - Create Demand
