Translation of "what we recommend" to German language:

Dictionary English-German

Recommend - translation :

Empfehlen

What - translation :

Was

What we recommend - translation :

Was wir empfehlen

Keywords : Empfehlen Empfehle Vorschlagen Rate Empfohlen Welche Heißen Wovon Redest Meinst

Examples (External sources, not reviewed)

What would you recommend we eat?	Was empfiehlst du uns zu essen?
What would you recommend we eat?	Was würdet ihr empfehlen, das wir essen?
What would you recommend we eat?	Was wäre Ihre Empfehlung bezüglich unseres Essens?
What would you recommend?	Was empfehlen Sie also?
What medicine do you recommend?	Welches Medikament empfehlen Sie?
What do you recommend to me?	Was empfiehlst du mir?
What do you recommend to me?	Was empfehlen Sie mir?
What do you recommend to me?	Was empfehlt ihr mir?
What do you recommend for yourself?	Welche Kur verschreiben Sie sich selbst?
We recommend a rejection	Dort stehen das Europäische Parlament und
What kind of wine do you recommend?	Was für einen Wein empfiehlst du?
Micheal, bottom line, what do you recommend?	Michael, was empfehlen Sie zusammenfassend?
Doc, what do you recommend for nerves?	Doktor, was verschreiben Sie denn gegen Nervosität?
We recommend the latter alternative.	Wir sprechen uns für letztgenannte Alternative aus!
I hope that he will also work hard on following up what we recommend today.	Hoffentlich arbeitet er auch hart daran, unseren heutigen Empfehlungen Folge zu leisten.
Exactly what kind of material do you recommend?	Was für Material empfehlen sie?
4.2 For this, we would recommend	4.2 Aus diesem Grund empfiehlt der Ausschuss
I recommend we approve this report.	Ich empfehle die Annahme dieses Berichts.
We can recommend him without reserve.	Wir können ihn überall empfehlen.
D Interesting. Micheal, bottom line, what do you recommend?	D Interessant. Michael, was empfehlen Sie zusammenfassend?
Is that what you now recommend to other colleagues?	In diesem Fall ist das der einzig mögliche Weg.
We recommend no longer than one hour.	Wir empfehlen maximal eine Stunde.
Finally, we discuss the implications of EMU and recommend what should be changed in the institutional set up.	Ein erheblicher Teil davon könnte durch eine Kapitalerhöhung oder die Übernahme durch andere Versicherungsunternehmen aufgefangen werden, womit sich die endgültige Insolvenz und Liquidation vermeiden ließe.8
I recommend, therefore, that we should approve them.	Ich empfehle daher, diese Berichte anzunehmen.
I recommend we go with evacuation plan B.	Ich empfehle Evakutierungsplan B einzuleiten.
I would recommend that we support this programme.	Ich empfehle die Unterstützung dieses Programms.
We therefore also fully recommend the second amendment.	Daher ist auch der zweite Änderungsantrag uneingeschränkt zu empfehlen.
Accordingly, we recommend the rejection of this request.	In diesem Sinne empfehlen wir eine Ablehnung.
This is the title which we warmly recommend.	Diesen neuen Titel empfehlen wir vorbehaltlos.
We also recommend approval of the joint draft.	Wir empfehlen auch, den gemeinsamen Entwurf zu billigen.
We strongly recommend that the proposal be withdrawn.	Wir empfehlen dringend, diesen Vorschlag zurückzuziehen.
We oppose those parts of the report that recommend the adoption of quotas and what is termed positive discrimination.	Wir sprechen uns gegen die Teile des Berichts aus, die Quoten und so genannte positive Diskriminierung befürworten.
For anyone out here who has cancer, what would you recommend?	Für jene die Krebs haben, was würden sie empfehlen?
We recommend to always use the latest stable release.	Wir empfehlen, immer die letzte freigegebene Version zu benutzen.
We recommend that you prepare carefully for the interview .	We recommend that you prepare carefully for the interview .
I recommend that we should not vote on them.	Ich empfehle, dass wir nicht darüber abstimmen.
We recommend it, as the modern and effective way.	Das ist die moderne, effiziente Lösung, die wir anstreben.
From what you told me, I must strongly recommend that we detain your daughter for the time being in my clinic.	Nach dem was sie mir erzählt haben muss ich dazu raten ihre Tochter für die Zeit in der Klinik zu behalten.
We recommend against relying on pids in security dependent contexts.	Wenn PHP als Server Modul läuft, ist es nicht garantiert, dass Scripts unter verschiedenen PIDs laufen.
And this is why we recommend the Resource Based Economy.	Das ist der Grund, warum wir eine Ressourcenbasierte Wirtschaft empfehlen.
So we recommend the deletion of the term 'white coat'.	Deshalb beantragen wir die Streichung des Ausdrucks white coat .
That's what author Elizabeth's grandmother from the Mexican state of Hidalgo would recommend.	Das würde die Großmutter der Autorin Elizabeth, aus dem mexikanischen Staat Hidalgo, empfehlen.
He wants to evict you from your land, so what do you recommend?	Er will euch aus eurem Land vertreiben. Was veranlaßt ihr nun?
He wants to evict you from your land, so what do you recommend?	der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?
He wants to evict you from your land, so what do you recommend?	Der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an