Translation of "when finding" to German language:
Dictionary English-German
Finding - translation : When - translation : When finding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When you figuring on finding it again? | Wann wollen Sie ihn wieder finden? |
| I'm finding out when we're leaving here. | Ich finde heraus, wann wir gehen können. |
| This finding is maintained even when reports with interacting drugs are excluded. | Diese Ergebnis hat auch Bestand, wenn Meldungen mit interagierenden Arzneimitteln ausgeschlossen werden. |
| When you're over the shock of finding yourself one of Scotland's richest girls. | Wenn Ihnen klar geworden ist, dass Sie jetzt sehr wohlhabend sind. |
| We are currently finding out how much we are affected when the opposite happens. | Wie sehr uns das Gegenteil berührt, erleben wir im Augenblick. |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| Finding Strings | Suchen und Finden von Zeichenketten |
| Finding Files | Suchen von Dateien |
| Finding Files | Dateien suchen |
| Finding Objects | Objekte finden |
| Finding Text | Suchen von Text |
| Finding Freedom | Freiheit finden |
| Finding employment | Arbeitsplatzsuche |
| Fact finding missions | Ermittlungsmissionen |
| Finding by Name | Objekt nach Namen suchen |
| Finding Unit Ratios | Einheitsverhältnisse suchen |
| Error finding file. | Konnte Datei nicht finden! |
| Experience your finding, | Erfahre das, was du findest, |
| One interesting finding | Ein interessanter Fund ist, dass 41 der MDMA erfahrenen aussagte, die Substanz zwischen 11 und 20 mal genommen zu haben. |
| I'm finding out. | Weiß noch nicht. |
| Direction finding compasses | Kompasse, einschl. Navigationskompasse |
| Direction finding compasses | Herzschrittmacher, ausgenommen Teile und Zubehör |
| Direction finding compasses | Andere augenärztliche Instrumente, Apparate und Geräte |
| Direction finding compasses | aus Chemiefasern, mit einer Breite von weniger als 30 mm, dauerhaft in Kunststoff oder Metallkassetten eingeschlossen, von der in automatischen Schreib maschinen, automatischen Datenverarbeitungsmaschinen und anderen Maschinen verwendeten Art |
| Direction finding compasses | Bänder |
| Direction finding compasses | Rohre von der für Öl oder Gasfernleitungen oder von der für das Fördern von Öl oder Gas verwendeten Art) |
| Direction finding compasses | Teile und Zubehör für Kompasse, einschließlich Navigationskompasse, und für Navigationsinstrumente, apparate und geräte für die Luft oder Raumfahrt (andere als Kompasse) |
| Who here can't remember thinking, well, looking and finding shapes in the clouds when they were kids? | Wer von Ihnen kann sich nicht daran erinnern, als Kind nach oben geschaut und |
| The rapporteu.r was also helped in hisfact finding fact finding by two organizations | Herr Glyn Ford, seinerzeit Vorsitzender des Untersuchungsausschusses Wiederaufleben des Faschismus und Rassismus in Europa , wurde als Berichterstatter benannt. |
| And so when we're adding a positive and a negative, you're really finding the difference between the two. | Und wenn wir eine positive und eine negative Zahl addieren bekommen wir die Differenz zwischen den beiden. |
| I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on Finding Nemo. | So richtig verstanden habe ich das Geschichtenerzählen erst, als ich mit Bob Peterson an Findet Nemo geschrieben habe. |
| And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying when someone tells you it's impossible. | Ich denke, ich bin nicht der einzige hier, den es unglaublich ärgert, wenn ihm jemand sagt, dass etwas unmöglich sei. |
| When asked about their chances of finding new employment if made redundant, respondents react very differently across Europe. | Auf Fragen nach ihren Aussichten, nach einer Entlassung eine neue Stelle zu finden, reagieren die Befragten in Europa ganz unterschiedlich. |
| Finding Your Lost Files | Verlorene Dateien wiederfinden |
| Finding a suitable site | Grundstückssuche |
| Finding the Policy Exit | Den richtigen Rückzug finden |
| This finding is important. | Diese Erkenntnis ist wichtig. |
| Finding work wasn't easy. | Eine Arbeit zu finden war nicht leicht. |
| Finding Files and Folders | Suchen von Dateien und Ordnern |
| Finding and Replacing Text | Suchen und Ersetzen von Text |
| Here's the interesting finding. | Hier ist die interessante Erkenntnis. |
| Finding the right mindset | Auf die richtige Einstellung kommt es an |
| Official fact finding visits | Offizielle Informationsreisen |
| Imagine finding you here. | Dass ich dich hier gefunden habe! |
| The finding ain't all. | Das Finden ist nicht alles. |
Related searches : When Finding Out - Help Finding - For Finding - Case Finding - Incidental Finding - Are Finding - Finding Solutions - Consistent Finding - Chance Finding - Decision Finding - Finding That - Price Finding
