Translation of "who is calling" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Who is calling? | Wer ruft an? |
Who is calling, please? | Wer ist bitte am Apparat? |
Who is calling, please? | Mit wem spreche ich bitte? |
Who is calling Mme. Grusinskaya? | Wer möchte Mme. Grusinskaya sprechen? |
Could I ask who is calling? | Darf ich fragen, wer anruft? |
Who is calling this into question? | Wer zieht das in Zweifel? |
May I say who is calling? | Wen darf ich anmelden? |
You hear who she is calling? | Hörst du, nach wem sie ruft? |
Who are you calling? | Wen rufen Sie an? |
Who are calling rabbi? | Wer anrufen Rabbi? |
Say, who you calling? | Wen rufst du an? |
Who are you calling stupid? | Wen nennst du hier einen Dummkopf? |
Who are you calling fat? | Wen nennst du hier fett? |
Who are you calling darling ? | Wen nennst du Liebling ? |
Incidentally, who were you calling? | Wen wollten Sie anrufen? Einen Mann? Ja. |
Is Mrs. Topper home? Who shall I say is calling? Mrs. RutherfordStuyvesant. | Ich hätte Sie vor Jahren einladen sollen, aber ich wusste nicht, ob Sie unsere kleine Truppe akzeptieren. |
And, again, it is the people who are calling for change. | Und erneut sind es die Bürger, die Veränderung fordern. |
Who you're calling, and where from. | Wen du anrufst, und wann. |
Who are you calling a sissy? | Wen nennst du einen Weichling? |
Who are you calling this late? | Wen rufst du so spät noch an? |
Hello? Who? Who's calling Mr. Richards? | Wer will Mr. Richards sprechen? |
Berlin calling, sir. Who in Berlin? | Wer aus Berlin? |
Who are you calling a type? | Wen nennst du einen Typ? |
Who did she say was calling? | Wer ist am Apparat? |
calling him who drew back and turned away, | Den wird sie rufen, der (Mir) den Rücken kehrt und sich (von Mir) abwendet |
calling him who drew back and turned away, | das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt, |
calling him who drew back and turned away, | Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht, |
calling him who drew back and turned away, | die denjenigen ruft, der den Rücken kehrte und sich abwandte |
Paris is calling. | Die Stimme aus Paris. |
Paramount is calling. | Paramount ist dran. |
Wait a minute, who are you calling a douchebag? | Moment mal, wen nennen Sie einen Drecksack? |
Who would Rocks be calling on the PlazaFour exchange? | Wen sollte Rocks denn unter dem Amt Plaza 4 anrufen? |
Calling Barranca, calling Barranca, calling Barranca. | Rufe Barranca, rufe Barranca, rufe Barranca. |
Will they follow it even if it is Satan who is calling them to the burning torment? | Auch dann wenn der Satan sie zur Peinigung der Gluthitze ruft?! |
Will they follow it even if it is Satan who is calling them to the burning torment? | Wie? Selbst dann wenn Satan sie zu der Strafe des brennenden Feuers lädt? |
Will they follow it even if it is Satan who is calling them to the burning torment? | Was denn, auch wenn der Satan sie zur Strafe der Feuerglut einlädt? |
Will they follow it even if it is Satan who is calling them to the burning torment? | Was denn, auch wenn der Satan sie zur Pein des Feuerbrandes ruft? |
That is what we are calling for, that is what the motion is calling for. | Das fordern wir, das fordert der Entschließungsantrag. |
But calling chemistry a bridge is like calling Eurasia an island. | Aber Chemie eine Brücke zu nennen wäre so wie Eurasien eine Insel zu nennen. |
Someone is calling you. | Jemand ruft nach dir. |
Someone is calling you. | Da ruft dich jemand. |
Tom is calling back. | Tom ruft zurück. |
Tom is calling you. | Tom ruft nach dir. |
Is someone calling me? | Ruft mich irgendwer? |
The Director is calling. | Der Direktor ruft. |
Related searches : Is Calling - Who Is - Who's Calling? - She Is Calling - It Is Calling - Nature Is Calling - He Is Calling - Is Calling For - Munich Is Calling - Germany Is Calling - Is Calling You - Summer Is Calling - Here Is Calling