Translation of "whole time director" to German language:


  Dictionary English-German

Director - translation : Time - translation : Whole - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not the whole time.
Nicht die ganze Zeit.
Unlike letterbox this does not preserve the whole picture, as composed by the director.
Anders als beim Letterbox Verfahren bleibt hier nicht das ganze Bild erhalten, so wie der Regisseur es gestaltet hat.
He made films as a director and from time to time also as a producer.
Er hat als Regisseur und gelegentlich auch als Produzent eigene Filme gedreht.
The stars shone the whole time.
Die Sterne schienen die ganze Zeit.
I was nervous the whole time.
Ich war die ganze Zeit nervös.
Tom was lying the whole time.
Tom hat die ganze Zeit gelogen.
I've been listening the whole time.
Ich habe die ganze Zeit zugehört.
I was scared the whole time ...
Am 8.
The whole process will take time.
Dieser Prozess braucht Zeit.
We are humiliated the whole time.
Wir werden andauernd gedemütigt.
It's been here the whole time.
Er war die ganze Zeit da gewesen.
Could the director have misunderstood what time they had agreed on?
Sollte der Direktor etwa die Zeitangabe mißverstanden haben?
You don't have an easy time of it with us women, Director.
Du hast es nicht leicht mit uns Frauen, Direktor.
What were you doing the whole time?
Was hast du die ganze Zeit gemacht?
Tom was in here the whole time.
Tom war die ganze Zeit hier drinnen.
So, this whole time I've been saying,
Ich habe ja die ganze Zeit
This guy's been stationary the whole time.
Die Quelle hier war immer an ihrem festen Platz.
It's almost in equilibrium the whole time.
Das System ist fast die ganze Zeit im Gleichgewicht.
I waited for you, the whole time!
Und ich habe die ganze Zeit auf dich gewartet!
They whole time, you were going to
Du wolltest mich die ganze Zeit
The whole time, only one was here.
Die ganze Zeit war nur ein Einziger hier.
Director General Director
Generaldirektor Direktor
It does however ensure that the viewer sees the whole wide screen image as shot by the director.
Allerdings gewährleistet diese Art der Übertragung, dass der Zuschauer das gesamte Breitbild so sehen kann, wie es aufgenommen wurde.
The director may at any time withdraw his agreement to a specific delegation.
Der Direktor kann jederzeit seine Zustimmung zu einer bestimmten Übertragung zurückziehen.
Creative Director Cinematographer Director
Creative Director Cinematographer Director
At that time, the whole world was hungry.
Zu der Zeit hungerte die ganze Welt.
We don't have a whole lot of time.
Wir haben nicht alle Zeit der Welt.
I don't have a whole lot of time.
Ich habe nicht besonders viel Zeit.
Tom was in his truck the whole time.
Tom war die ganze Zeit in seinem LKW.
This guy has been stationary the whole time.
Diese Quelle war die ganze Zeit an ihrem festen Platz.
whole industry to a briefing at that time.
Bardong (PPE). Vielen Dank für diese Klarstellung.
Father was right about them the whole time.
Mein Vater hatte die ganze Zeit recht.
And you slept the whole time? Yes, sir.
Haben Sie die ganze Zeit geschlafen?
The whole thing sounded fishy at the time.
Die Sache klang faul.
By this time, the whole joint was jumping.
Der Fall erregte großes Aufsehen.
Malone's been here with me the whole time.
Malone ist doch gar nicht in seiner Kabine gewesen.
THE DIRECTOR AND DEPUTY DIRECTOR
DIREKTOR UND STELLVERTRETENDER DIREKTOR
a Director and Deputy Director.
einen Direktor und einen stellvertretenden Direktor.
We all need to learn to put our phones down from time to time, said Janina Kugel, Siemens HR Director.
Wir müssen alle lernen, das Smartphone auch mal wegzulegen , sagte gerade Janina Kugel, im Siemens Vorstand für Personal zuständig.
Of course, you're not actually working the whole time.
Natürlich arbeitet man nicht wirklich die ganze Zeit.
We don't have time to clean the whole house.
Wir haben nicht die Zeit, um das ganze Haus zu putzen.
I, too, wanted to ask that the whole time.
Das wollte ich auch schon die ganze Zeit fragen.
JiHoo... did he know about this the whole time?
Ji Hoo ... er muss es gewusst haben?
There's a similar kind of murmur the whole time.
Da gibt es auch so ein ähnliches Gemurmel die ganze Zeit.
There's this similar kind of murmur the whole time.
Auch dort gibt es die ganze Zeit ein solches Gemurmel.

 

Related searches : Whole-time Director - The Whole Time - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole