Translation of "whole time director" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Not the whole time. | Nicht die ganze Zeit. |
Unlike letterbox this does not preserve the whole picture, as composed by the director. | Anders als beim Letterbox Verfahren bleibt hier nicht das ganze Bild erhalten, so wie der Regisseur es gestaltet hat. |
He made films as a director and from time to time also as a producer. | Er hat als Regisseur und gelegentlich auch als Produzent eigene Filme gedreht. |
The stars shone the whole time. | Die Sterne schienen die ganze Zeit. |
I was nervous the whole time. | Ich war die ganze Zeit nervös. |
Tom was lying the whole time. | Tom hat die ganze Zeit gelogen. |
I've been listening the whole time. | Ich habe die ganze Zeit zugehört. |
I was scared the whole time ... | Am 8. |
The whole process will take time. | Dieser Prozess braucht Zeit. |
We are humiliated the whole time. | Wir werden andauernd gedemütigt. |
It's been here the whole time. | Er war die ganze Zeit da gewesen. |
Could the director have misunderstood what time they had agreed on? | Sollte der Direktor etwa die Zeitangabe mißverstanden haben? |
You don't have an easy time of it with us women, Director. | Du hast es nicht leicht mit uns Frauen, Direktor. |
What were you doing the whole time? | Was hast du die ganze Zeit gemacht? |
Tom was in here the whole time. | Tom war die ganze Zeit hier drinnen. |
So, this whole time I've been saying, | Ich habe ja die ganze Zeit |
This guy's been stationary the whole time. | Die Quelle hier war immer an ihrem festen Platz. |
It's almost in equilibrium the whole time. | Das System ist fast die ganze Zeit im Gleichgewicht. |
I waited for you, the whole time! | Und ich habe die ganze Zeit auf dich gewartet! |
They whole time, you were going to | Du wolltest mich die ganze Zeit |
The whole time, only one was here. | Die ganze Zeit war nur ein Einziger hier. |
Director General Director | Generaldirektor Direktor |
It does however ensure that the viewer sees the whole wide screen image as shot by the director. | Allerdings gewährleistet diese Art der Übertragung, dass der Zuschauer das gesamte Breitbild so sehen kann, wie es aufgenommen wurde. |
The director may at any time withdraw his agreement to a specific delegation. | Der Direktor kann jederzeit seine Zustimmung zu einer bestimmten Übertragung zurückziehen. |
Creative Director Cinematographer Director | Creative Director Cinematographer Director |
At that time, the whole world was hungry. | Zu der Zeit hungerte die ganze Welt. |
We don't have a whole lot of time. | Wir haben nicht alle Zeit der Welt. |
I don't have a whole lot of time. | Ich habe nicht besonders viel Zeit. |
Tom was in his truck the whole time. | Tom war die ganze Zeit in seinem LKW. |
This guy has been stationary the whole time. | Diese Quelle war die ganze Zeit an ihrem festen Platz. |
whole industry to a briefing at that time. | Bardong (PPE). Vielen Dank für diese Klarstellung. |
Father was right about them the whole time. | Mein Vater hatte die ganze Zeit recht. |
And you slept the whole time? Yes, sir. | Haben Sie die ganze Zeit geschlafen? |
The whole thing sounded fishy at the time. | Die Sache klang faul. |
By this time, the whole joint was jumping. | Der Fall erregte großes Aufsehen. |
Malone's been here with me the whole time. | Malone ist doch gar nicht in seiner Kabine gewesen. |
THE DIRECTOR AND DEPUTY DIRECTOR | DIREKTOR UND STELLVERTRETENDER DIREKTOR |
a Director and Deputy Director. | einen Direktor und einen stellvertretenden Direktor. |
We all need to learn to put our phones down from time to time, said Janina Kugel, Siemens HR Director. | Wir müssen alle lernen, das Smartphone auch mal wegzulegen , sagte gerade Janina Kugel, im Siemens Vorstand für Personal zuständig. |
Of course, you're not actually working the whole time. | Natürlich arbeitet man nicht wirklich die ganze Zeit. |
We don't have time to clean the whole house. | Wir haben nicht die Zeit, um das ganze Haus zu putzen. |
I, too, wanted to ask that the whole time. | Das wollte ich auch schon die ganze Zeit fragen. |
JiHoo... did he know about this the whole time? | Ji Hoo ... er muss es gewusst haben? |
There's a similar kind of murmur the whole time. | Da gibt es auch so ein ähnliches Gemurmel die ganze Zeit. |
There's this similar kind of murmur the whole time. | Auch dort gibt es die ganze Zeit ein solches Gemurmel. |
Related searches : Whole-time Director - The Whole Time - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole