Translation of "will be supplied" to German language:


  Dictionary English-German

Supplied - translation : Will - translation : Will be supplied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional sterile vials will be supplied on request.
Weitere sterile Durchstechflaschen können angefordert werden.
Additional sterile vials will be supplied on request.
Weitere sterile Behältnisse sind auf Anfrage erhältlich.
Your NutropinAq cartridge and Pen will be supplied separately.
Ihre NutropinAq Zylinderampulle und Pen erhalten Sie separat.
(d) Good quality information will be supplied on demand.
(d) Auf Anfrage sind aussagekräftige Informationen erhältlich.
The watering of the plants will be supplied from this reservoir.
Die Bewässerung der Außenanlagen wird aus diesem Reservoir gespeist werden.
Any information supplied in the URL will be filled in for you.
Einige kommerzielle Usenet Server habe 60000 oder mehr Gruppen verf xFCgbar.
Any information supplied in the URL will be filled in for you.
Die im URL enthaltenen Informationen werden f xFCr sie eingetragen.
Assistance to be supplied
Art der Hilfe
could not be supplied
konnte nicht vorgelegt werden.
Otherwise, the grossing up factors supplied will not be suitable for all variables.
Andernfalls sind die vorgelegten Hochrechnungsfaktoren nicht für alle Variablen geeignet.
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
der wird in der Höhe wohnen, und Felsen werden seine Feste und Schutz sein. Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiß.
The destination argument will be set to the path of the first file supplied.
Das Ziel wird auf den Pfad der ersten angegebenen Datei gesetzt.
4.3 Data to be supplied
4.3 Bereitzustellende Daten
Disposal syringe(s) may be supplied.
Einwegfertigspritzen können bei Bedarf geliefert werden.
paragraph (1) information to be supplied
Absatz 1 Zu übermittelnde Angaben
Suitable accompanying culinary specialities will be supplied by Joachim Bätz , the Genussakademie 's chef de cuisine .
Für eine feste Grundlage sorgt Joachim Bätz , der Chef de Cuisine der Genussakademie , mit passenden Leckereien .
The slabs will moreover be supplied at production cost 1 , thus ensuring that the company will not make a loss.
Die Brammen werden darüber hinaus zu den Produktionskosten 1 geliefert, womit sichergestellt wird, dass das Unternehmen keine Verluste machen wird.
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben.
To be supplied only on veterinary prescription
Nur nach tierärztlicher Verordnung verarbreichen.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspflichtig..
To be supplied only on veterinary prescription.
Tierarzneimittel, das der Verschreibungspflicht unterliegt.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspflichtiges Tierarzneimittel
To be supplied only on veterinary prescription.
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur gegen tierärztliche Verschreibung abzugeben.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspflichtig.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspflichtig
To be supplied only on veterinary prescription..
Verschreibungspflichtig.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspfllichtig.
To be supplied only on veterinary prescription.
Für Tiere Verschreibungspflichtig.
To be supplied only on veterinary prescription.
Für Tiere Verschreibungspflichtig
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur für Tiere Verschreibungspflichtig
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur für Tiere nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben.
To be supplied only on veterinary prescription.
Nur auf tierärztliche Verschreibung.
To be supplied only on veterinary prescription.
Verschreibungspflichtig rezeptpflichtig.
Control of records Information to be supplied
Kontrolle der Aufzeichnungen zu erteilende Auskünfte
It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given.
Das Medikament liegt in Form eines Pulvers vor, das vor der Verabreichung mit sterilem Wasser gemischt wird.
It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given.
Myozyme liegt als Pulver vor, das vor der Anwendung mit sterilem Wasser vermischt wird.
Such information will be supplied in the Summary of Product Characteristics package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
Diesbezügliche Informationen sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels Packungsbeilage des radioaktiv zu markierenden Arzneimittels zu entnehmen.
Such information will be supplied in the Summary of Product Characteristics package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
Diesbezügliche Informationen sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels Packungsbeilage des jeweiligen radioaktiv zu markierenden Arzneimittels zu entnehmen.
A user name for PostgreSQL must be supplied.
Ein Benutzername für PostgreSQL muss angegeben werden.
A user name for MySQL must be supplied.
Ein Benutzername für MySQL muss angegeben werden.
To be supplied only on veterinary prescription. or
Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben. uth
Goods to be supplied by the GDR include
Dies liegt darin begründet, daß a. die UdSSR neben o.g.
This would, as it were, be a gesture on our part which demonstrates that those medicines will actually be supplied in practice.
Dies wäre sozusagen eine Geste unsererseits, die beweist, dass diese Medikamente in der Praxis tatsächlich zur Verfügung gestellt werden.

 

Related searches : Cannot Be Supplied - Can Be Supplied - Must Be Supplied - Shall Be Supplied - Should Be Supplied - May Be Supplied - Would Be Supplied - To Be Supplied - Will Be - Information Supplied - How Supplied - Not Supplied - Products Supplied