Translation of "will be supplied" to German language:
Dictionary English-German
Supplied - translation : Will - translation : Will be supplied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Additional sterile vials will be supplied on request. | Weitere sterile Durchstechflaschen können angefordert werden. |
Additional sterile vials will be supplied on request. | Weitere sterile Behältnisse sind auf Anfrage erhältlich. |
Your NutropinAq cartridge and Pen will be supplied separately. | Ihre NutropinAq Zylinderampulle und Pen erhalten Sie separat. |
(d) Good quality information will be supplied on demand. | (d) Auf Anfrage sind aussagekräftige Informationen erhältlich. |
The watering of the plants will be supplied from this reservoir. | Die Bewässerung der Außenanlagen wird aus diesem Reservoir gespeist werden. |
Any information supplied in the URL will be filled in for you. | Einige kommerzielle Usenet Server habe 60000 oder mehr Gruppen verf xFCgbar. |
Any information supplied in the URL will be filled in for you. | Die im URL enthaltenen Informationen werden f xFCr sie eingetragen. |
Assistance to be supplied | Art der Hilfe |
could not be supplied | konnte nicht vorgelegt werden. |
Otherwise, the grossing up factors supplied will not be suitable for all variables. | Andernfalls sind die vorgelegten Hochrechnungsfaktoren nicht für alle Variablen geeignet. |
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure. | der wird in der Höhe wohnen, und Felsen werden seine Feste und Schutz sein. Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiß. |
The destination argument will be set to the path of the first file supplied. | Das Ziel wird auf den Pfad der ersten angegebenen Datei gesetzt. |
4.3 Data to be supplied | 4.3 Bereitzustellende Daten |
Disposal syringe(s) may be supplied. | Einwegfertigspritzen können bei Bedarf geliefert werden. |
paragraph (1) information to be supplied | Absatz 1 Zu übermittelnde Angaben |
Suitable accompanying culinary specialities will be supplied by Joachim Bätz , the Genussakademie 's chef de cuisine . | Für eine feste Grundlage sorgt Joachim Bätz , der Chef de Cuisine der Genussakademie , mit passenden Leckereien . |
The slabs will moreover be supplied at production cost 1 , thus ensuring that the company will not make a loss. | Die Brammen werden darüber hinaus zu den Produktionskosten 1 geliefert, womit sichergestellt wird, dass das Unternehmen keine Verluste machen wird. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben. |
To be supplied only on veterinary prescription | Nur nach tierärztlicher Verordnung verarbreichen. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspflichtig.. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Tierarzneimittel, das der Verschreibungspflicht unterliegt. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspflichtiges Tierarzneimittel |
To be supplied only on veterinary prescription. | Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur gegen tierärztliche Verschreibung abzugeben. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspflichtig. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspflichtig |
To be supplied only on veterinary prescription.. | Verschreibungspflichtig. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspfllichtig. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Für Tiere Verschreibungspflichtig. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Für Tiere Verschreibungspflichtig |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur für Tiere Verschreibungspflichtig |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur für Tiere nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Nur auf tierärztliche Verschreibung. |
To be supplied only on veterinary prescription. | Verschreibungspflichtig rezeptpflichtig. |
Control of records Information to be supplied | Kontrolle der Aufzeichnungen zu erteilende Auskünfte |
It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given. | Das Medikament liegt in Form eines Pulvers vor, das vor der Verabreichung mit sterilem Wasser gemischt wird. |
It is supplied as a powder which will be mixed with sterile water before it is given. | Myozyme liegt als Pulver vor, das vor der Anwendung mit sterilem Wasser vermischt wird. |
Such information will be supplied in the Summary of Product Characteristics package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled. | Diesbezügliche Informationen sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels Packungsbeilage des radioaktiv zu markierenden Arzneimittels zu entnehmen. |
Such information will be supplied in the Summary of Product Characteristics package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled. | Diesbezügliche Informationen sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels Packungsbeilage des jeweiligen radioaktiv zu markierenden Arzneimittels zu entnehmen. |
A user name for PostgreSQL must be supplied. | Ein Benutzername für PostgreSQL muss angegeben werden. |
A user name for MySQL must be supplied. | Ein Benutzername für MySQL muss angegeben werden. |
To be supplied only on veterinary prescription. or | Nur auf tierärztliche Verschreibung abzugeben. uth |
Goods to be supplied by the GDR include | Dies liegt darin begründet, daß a. die UdSSR neben o.g. |
This would, as it were, be a gesture on our part which demonstrates that those medicines will actually be supplied in practice. | Dies wäre sozusagen eine Geste unsererseits, die beweist, dass diese Medikamente in der Praxis tatsächlich zur Verfügung gestellt werden. |
Related searches : Cannot Be Supplied - Can Be Supplied - Must Be Supplied - Shall Be Supplied - Should Be Supplied - May Be Supplied - Would Be Supplied - To Be Supplied - Will Be - Information Supplied - How Supplied - Not Supplied - Products Supplied