Translation of "will follow with" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Simpson will follow with the group. | Gut. Simpson folgt mit der Gruppe. |
| 'And we will follow immediately with him... | Ich fahre sofort mit ihm hin. |
| Others will follow with more detailed matters. | Der Rat hatte seine Befürwortung der integrierten Mittelmeerprogramme bekräftigt. |
| Will the rich follow promises with actions? | Werden den Worten der Reichen auch Taten folgen? |
| Otherwise, I will have to follow through with... with my projects. | Andernfalls sehe ich mich gezwungen, meine Pläne durchzuführen. |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Wollt ihr etwa dieMagie annehmen, während ihr es seht? |
| Then We will follow them with the later ones. | dann ihnen die Letzten folgen ließen?! |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Wollt ihr euch denn gegen (bessere) Einsicht auf Zauberei einlassen? |
| Then We will follow them with the later ones. | alsdann ihnen die späte ren folgen lassen? |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Wollt ihr denn sehend(en Auges) Zauberei begehen? |
| Then We will follow them with the later ones. | Hierauf lassen Wir ihnen die Späteren folgen. |
| What, will you follow sorcery with your eyes open' | Wollt ihr euch denn sehenden Auges der Zauberei hingeben? |
| Then We will follow them with the later ones. | Dann lassen Wir ihnen die Späteren folgen. |
| A consultation process with all stakeholders will follow till 2008. | Anschließend wird eine Konsultation mit allen Akteuren eingeleitet, die bis 2008 dauern wird. |
| Some of the recommendations which follow will deal with this. | Darum geht es in einigen der nachstehenden Empfehlungen. |
| Tom will follow. | Tom wird folgen. |
| (programme will follow) | (Programm folgt) |
| Dick will follow. | Dick kommt nach. |
| I will fill up Hell with you together with those who follow you. | daß Ich wahrlich Gahannam mit dir und denen, die dir folgen, insgesamt füllen werde. |
| I will fill up Hell with you together with those who follow you. | Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen von ihnen füllen, die dir folgen. |
| I will fill up Hell with you together with those who follow you. | Ich werde die Hölle füllen mit dir und mit all denen von ihnen, die dir folgen. |
| I will fill up Hell with you together with those who follow you. | werde ICH doch Dschahannam voll füllen mit dir und allen, die von ihnen dir folgen, allesamt. |
| Hell will be filled with all of those who follow you. | Wer von ihnen dir folgt gewiß werde ICH Dschahannam mit euch allesamt füllen. |
| Hell will be filled with all of those who follow you. | Wahrlich, wer von ihnen dir folgt Ich werde mit euch allesamt Gahannam füllen. |
| Hell will be filled with all of those who follow you. | Wer auch immer von ihnen dir folgt, Ich werde die Hölle ganz gewiß mit euch allesamt füllen. |
| Hell will be filled with all of those who follow you. | Wer auch immer von ihnen dir folgt, füllen werde Ich die Hölle mit euch allen. |
| Reports dealing with other aspects of the German unification will follow. | Berichte über weitere Aspekte der Vereinigung Deutschlands werden folgen. |
| Others will soon follow. | Andere werden in Kürze folgen. |
| Other forms will follow. | Andere werden folgen. |
| Tom will follow you. | Tom wird dir folgen. |
| Tom will follow you. | Tom wird Ihnen folgen. |
| Tom will follow you. | Tom wird euch folgen. |
| Mary will follow you. | Maria wird dir folgen. |
| They Will Follow You | werden sie dir |
| People will follow you. | Die Menschen werden mit Ihnen gehen. |
| (more details will follow) | (weitere Einzelheiten folgen) |
| A debate will follow. | Was ist daran? |
| The world will follow. | Die Welt wird folgen. |
| The rest will follow. | Der Rest folgt. |
| Will you follow me? | Wirst du mir folgen? |
| Will you follow me? | Folgen Sie mir bitte? |
| With more attractive commercial opportunities elsewhere, most European countries will follow suit. | Und angesichts attraktiverer wirtschaftlicher Chancen anderswo, werden die meisten europäischen Länder diesem Beispiel folgen. |
| Whoever of them (mankind) will follow you, then surely I will fill Hell with you all. | Wahrlich, wer von ihnen dir folgt Ich werde mit euch allesamt Gahannam füllen. |
| Whoever of them (mankind) will follow you, then surely I will fill Hell with you all. | Wer auch immer von ihnen dir folgt, Ich werde die Hölle ganz gewiß mit euch allesamt füllen. |
| Whoever of them (mankind) will follow you, then surely I will fill Hell with you all. | Wer auch immer von ihnen dir folgt, füllen werde Ich die Hölle mit euch allen. |
Related searches : Will Follow - Follow With - Will Shortly Follow - Will Still Follow - Will Follow Next - Will Follow Monday - Translation Will Follow - Updates Will Follow - Update Will Follow - Letter Will Follow - Will Follow Separately - Will Follow After - Payment Will Follow - Info Will Follow
