Translation of "win over customers" to German language:
Dictionary English-German
Customers - translation : Over - translation : Win over customers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is used by over 8.4 million customers. | Es wurde ein Vierjahresvertrag mit einem Gesamtvolumen von 60 Mio. |
| Wal Mart has over 125 million U.S. customers. | WalMart hat über 125 Millionen Kunden in den USA. |
| An angel couldn't win some of them over. | Bei mancher würde ein Engel versagen. |
| Our products hardly reach the customers over these channels. | Unsere Produkte erreichen den Kunden auf diesem Wege kaum noch. |
| Well, you can trip over 10 of the customers. | Nun, man kann über 10 Prozent der Kunden stolpern. |
| Ah, yes... A lot of regular customers come over. | Ah, ja ... viele Stammkunden kommen häufig vorbei. |
| Menga strike gives Livingston 1 0 win over Rangers | Menga Schuss verhilft Livingston zu 1 0 Sieg über Rangers |
| The Lions had an easy win over the Hawks. | Die Löwen haben gegen die Falken einen leichten Sieg errungen. |
| With this win, Italy continued their dominance over Germany. | Im ersten Halbfinalspiel stand mit Deutschland gegen Italien ein Klassiker an. |
| Portugal won the group with a win over USSR. | Die höchste Platzierung erreichte Portugal mit dem 3. |
| Well, you can trip over 10 percent of the customers. | Nun, man kann über 10 Prozent der Kunden stolpern. |
| So we don't want to win over that level now. | So wollen wir nicht gewinnen, die Ebene zu kaufen. |
| Political leadership is now required to win over the world. | Politische Führung ist nunmehr gefragt, um die Welt zu überzeugen. |
| In Italy alone, over 14 million customers have ported their numbers. | Allein in Italien haben über 14 Millionen Mobilfunkkunden ihre Nummer mitgenommen. |
| Favoring one gender over another won't win you any friends here. | Es wird dir hier keine Freunde einbringen, das eine Geschlecht dem anderen vorzuziehen. |
| I am trying to win you over, so you go veg. | Ich zeig euch nicht alles, was es gibt, einige unser Produkte sind richtig schlecht |
| Thus, Messe Frankfurt is present in over 150 countries to their customers. | Damit ist die Messe Frankfurt in mehr als 160 Ländern für ihre Kunden präsent. |
| Win win. | Ergo Alle profitieren. |
| They really have to sell themselves to win over highly qualified graduates. | Sondern sie müssen sich anpreisen und besonders um hoch qualifizierte Arbeitskräfte balzen. |
| Prince wants to win the crew over to his side, especially Xev. | Prince möchte die Crew und insbesondere Zev zur Zusammenarbeit mit ihm gewinnen. |
| We never thought it would happen that they would win over Sweden! | Wir haben nie gedacht, dass das passieren würde, aber sie haben Schweden besiegt! |
| There must be a way to win over a fellow like that. | So einen kann man bestimmt überzeugen beeinflussen... |
| Parvati does not lose her hope or her resolve to win over Shiva. | Parvati wurde sehr ärgerlich, woraufhin Shiva sich in seiner wahren Gestalt zeigte. |
| You do not win people over by bombing them, but by helping them. | Man zieht Menschen nicht auf seine Seite, indem man sie bombardiert, sondern indem man ihnen hilft. |
| In the desire to win customers for the future UMTS business, too much emphasis had been placed in the past on increasing market share. | Der Fokus lag in diesem Geschäftsfeld, auch aus Gründen der Kundengewinnung für das künftige UMTS Geschäft, in der Vergangenheit zu sehr auf Marktanteilswachstum. |
| It was in this period that the club recorded its record league win, a 10 3 win over West Bromwich Albion in February 1937. | Dabei gelang mit einem 10 3 Erfolg im Februar 1937 gegen West Bromwich Albion der höchste Sieg des Vereins in einem Meisterschaftsspiel. |
| Be careful. Don't trip over any of the customers they forgot to clean up. | Vorsicht, nicht über liegen gebliebene Gäste stolpern. |
| The list of customers and the order book were taken over free of charge. | Die Kundenliste und der Auftragsbestand wurden unentgeltlich übertragen. |
| A win win situation. | Eine Win Win Situation. |
| The Salzburg native achieved a clear win over Peier and Geiger with 245.7 points. | Der Salzburger gewann mit 245,7 Punkten deutlich vor Peier und Geiger. |
| EC KAC had not recorded a win in almost two years over their rivals. | Damit gewann der EC KAC fast zwei Jahre nicht gegen den Eishockey Club Villach. |
| It is not always possible to win over big time villains by negotiation alone. | Schwerverbrecher überzeugt man nicht immer nur durch Verhandeln. |
| So a win win situation. | Also eine Win Win Situation, bei der keiner der Beteiligten etwas zu verlieren hat. |
| A win is a win! | Ein Sieg ist ein Sieg! |
| It's a win win situation. | Jeder gewinnt dabei. |
| It's win win all around! | Eine Perfekte Win Win Situation! |
| Enlargement is a win win situation. | Die Erweiterung ist eine win win Situation. |
| I said, you win. Win what? | Ich sagte, Sie haben gewonnen. |
| encouraging environmental economic win win initiatives. | Förderung von Initiativen, die sowohl für die Umwelt als auch für die Wirtschaft von Vorteil sind. |
| Hamann played a major part in the 2005 Champions League Final win over A.C. Milan. | Mit dem FC Liverpool gewann er 2001 den UEFA Pokal und 2005 die Champions League. |
| In 1982, Martina Navratilova became the first to win over 1,000,000 in a single year. | 1982 gewann Martina Navrátilová als erste Spielerin über 1 Million US Dollar an Preisgeld in einer Saison. |
| In fact, sportsmanlike players win over 1.7 million more games than average players every day. | Tatsächlich gewinnen jeden Tag sportliche, faire Spieler mehr als 1,7 Millionen Spiele mehr als durchschnittliche Spieler. |
| ( exhales ) You know, I think you could win him over if it weren't for me. | Du hättest ihn herumkriegen können, falls ich nicht dagewesen wäre. |
| Well, we did win, and our name was literally in lights over Madison Square Garden. | Nunja, wir gewannen. Unser Name war buchstäblich in Lichtern über dem Madison Square Garden. |
| The conciliation procedure enabled Parliament to win over the Council on points still under discussion | Im Rahmen der Vermittlung gelang es dem Europäischen Parlament, seine Auffassungen in folgenden noch strittigen Punkten durchzusetzen |
Related searches : Win Customers - Win Over - Win New Customers - Win Back Customers - Win People Over - Win Over Hearts - Win Me Over - Win Her Over - Win Over With - Win Them Over - Win You Over - Win Out Over - Win Over For - Win-win
