Translation of "would be missing" to German language:

Dictionary English-German

Missing - translation :

Fehlt

Would - translation :

Würde

Would be missing - translation :

Wäre fehlt

Keywords : Fehlende Vermissten Vermisste Fehlt Fehlen Würdest Wären Gewesen Hätten Würden

Examples (External sources, not reviewed)

Would you be able to discern the thing that's missing?	Wärest du in der Lage die Sache zu erkennen, die fehlt?
Be missing, missing. Viale, that's it.	Fehlen, fehlt Viale, das ist es..
We would treat the missing limb.	Wir w?rden das fehlende Glied zu behandeln.
If the bodies continued missing until Sunday, all hope would be given over, and the funerals would be preached on that morning.	Wenn sie bis Samstag noch nicht gefunden sein würden, müßte man alle Hoffnung aufgeben, und der Trauergottesdienst sollte dann am Sonntag morgen stattfinden.
Mrs. Charles would never think of missing your fight.	Mrs. Charles lässt sich keinen deiner Kämpfe entgehen.
More broadly, the program would be an important step toward establishing the eurozone s missing fiscal union.	Allgemeiner formuliert ist festzustellen, dass dieses Programm einen bedeutenden Schritt in Richtung des Aufbaus der bislang fehlenden Fiskalunion in der Eurozone markieren würde.
Something seems to be missing.	Etwas fehlt anscheinend.
Something must be missing underneath,	Unten drunter scheint was zu fehlen,
And, the something that's missing, if it was found, would you not be the one who discover,	Und dieses etwas, das fehlt, wenn es gefunden würde, würdest du nicht derjenige sein, der entdeckt
Any follow up by other Member States would not be feasible if such essential information were missing.	Ohne diese wesentlichen Informationen wären keine Anschlussmaßnahmen anderer Mitgliedstaaten möglich.
The missing line will be restored.	Die gestrichene Zeile wird wie der eingesetzt werden.
My wife seems to be missing.	Meine Frau ist weg.
She seems to be missing David.	Sie scheint David zu vermissen.
This missing science would describe processes, and how entire systems evolve.	Diese fehlende Wissenschaft würde Prozesse und die Entstehung ganzer Systeme beschreiben.
It's missing, something is missing.	Es fehlt, etwas fehlt.
Isn't there something missing? Missing?	Fehlen?
The missing elements are expected to be	Widerspruch tenkontrolle und der Beschwerden gegen die
There had better not be anything missing.	Da fehlt besser nichts!
Anyone who would like to see anything else is missing the point.	Wer etwas anderes will, geht von einem verfehlten Ansatz aus.
If the firm writes the information on it and that information is destroyed, then an official document would be missing!	Man gibt sie in den Computer ein und sie wird am anderen Ende gelesen, kann aber dort, wo sie abgeschickt wird, nicht auf dem Bildschirm abgerufen werden.
But they are positive that no papers are missing about it... that would be of any use to a spy.	Aber sie bestreiten, dass Unterlagen fehlen. Keine, die Spione interessieren.
It might be missing for a long time.	Vielleicht wird dieser nicht mehr lange auf sich warten lassen.
You could be forgiven for missing the difference.	Es lebe der kleine Unterschied.
What appears to be missing is bicentennial enthusiasm.	Was anscheinend fehlt ist Begeisterung.
Missing data are to be coded as M .	Fehlende Daten sind als M zu codieren.
That would mean missing an opportunity to recognize workers in the European Community.	Das gilt auch im Fall dieses Berichtes.
Missing	Fehlende Pakete
missing	fehlt
Missing	Fehlend
Missing	Fehlt Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
missing	fehlt
Missing?	Vermisst!
They've gone missing these feelings have gone missing.	Die sind einfach weg, diese Gefühle, sie sind verschwunden.
After appropriate cleaning (checking for missing data, correcting coding errors), and anonymizing, the data would be available for access and querying.	Nach entsprechender Bearbeitung (Prüfung auf fehlende Daten, Korrektur von Kodierungsfehlern) sowie Anonymisierung stünden die Daten für Abfragen zur Verfügung.
But some nations will be missing from the party.	Einige Staaten jedoch werden den Feierlichkeiten fern bleiben.
The missing competence thus ceased to be a problem.	Die fehlende Kompetenz war dann kein Problem mehr.
Was anything missing which you would have welcomed or expected to see (please specify)?	El Fehlt irgend etwas, was Sie darin zu finden erwartet oder begrüßt hätten? Bitte machen Sie genaue Angaben.
I would particularly like to focus on two aspects which I think are missing.	Lassen Sie mich vor allem zwei Aspekte hervorheben, die ich für unberücksichtigt halte.
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	Es fehlte. In der Psychotherapie fehlte es.
It is important to distinguish between real zeros and missing values, as no aggregates can be calculated with missing data.	Es ist wichtig, dass zwischen tatsächlichen Nullwerten und fehlenden Werten unterschieden wird, da mit fehlenden Daten keine Aggregate berechnet werden können.
2007 After missing the playoffs in 2006, Brett Favre announced that he would return for the 2007 season it would turn out to be one of his best.	Nachdem die Packers im ersten Jahr unter McCarthy die Playoffs verpassten, gab Brett Favre bekannt, ein weiteres Jahr für die Packers spielen zu wollen.
A missing component may be considered to be an emissions related defect	Das Fehlen eines Bauteils kann als emissionsrelevanter Fehler angesehen werden
Missing Stuff	Fehlendes
Missing components	Fehlende Komponenten
Missing name	Name fehlt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an