Translation of "would recommend you" to German language:
Dictionary English-German
Recommend - translation : Would - translation : Would recommend you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What would you recommend? | Was empfehlen Sie also? |
What would you recommend we eat? | Was empfiehlst du uns zu essen? |
What would you recommend we eat? | Was würdet ihr empfehlen, das wir essen? |
What would you recommend we eat? | Was wäre Ihre Empfehlung bezüglich unseres Essens? |
Which would you recommend, spaghetti or pizza? | Was würden Sie empfehlen Spaghetti oder Pizza? |
Would you recommend this program to a friend? | Würden Sie das Programm einem Freund weiterempfehlen? |
I would recommend... | Ich möchte empfehlen... |
I would recommend it. | Dann würde ich das empfehlen. |
I would recommend it. | Wenn sie Selbstmord begehen oder Jemanden töten wollen. |
For anyone out here who has cancer, what would you recommend? | Für jene die Krebs haben, was würden sie empfehlen? |
I would highly recommend it. | Ich empföhle das wärmstens. |
I would highly recommend it. | Ich würde das wärmstens empfehlen. |
And...Yes! I would recommend you to continue organizing events like today. | Ich würde, an eurer Stelle einfach solche Veranstaltungen wie heute eben weiter machen. |
4.2 For this, we would recommend | 4.2 Aus diesem Grund empfiehlt der Ausschuss |
8.4 The EESC would therefore recommend that | 8.4 Der EWSA empfiehlt daher |
9.3 The EESC would therefore recommend that | 9.3 Der EWSA empfiehlt daher, |
So, what I would recommend for you is 2 minutes doing your finger workout. | Ich empfehle euch erstmal 2 Minuten lang Fingerübungen zu machen. |
What would you recommend as a result of all this assessment and forthcoming studies? | Was würden Sie im Ergebnis all dieser Bewertungen und Studien empfehlen? |
Do you recommend anything? | Was empfehlen Sie? |
I highly recommend you. | Ich empfehle Ihnen. |
If you would rather be a sober alcoholic then I'd recommend a dry red wine. | Wenn Sie eher ein trockener Alkoholiker sind, dann empfehle ich Ihnen einen trockenen Rotwein. |
But this is really the one that I would recommend that you start off with. | Das ist aber die Variante, die ich für den Anfang empfehle. |
What action would you recommend in the case of a private stealing a captain's coat? | Sagen Sie, welche Strafe empfehlen Sie... bei Diebstahl einer Hauptmannsuniform? |
I would recommend that we support this programme. | Ich empfehle die Unterstützung dieses Programms. |
What medicine do you recommend? | Welches Medikament empfehlen Sie? |
Can you recommend a hotel? | Können Sie mir ein Hotel empfehlen? |
I recommend you read that. | Sie sollten es lesen. |
I shall recommend you highly. | Ich werde dich weiterempfehlen. |
Can you recommend a restaurant? | Können Sie was empfehlen? |
3.2.5 As a result, the EESC would recommend that | 3.2.5 Der EWSA empfiehlt daher, |
3.2.6 As a result, the EESC would recommend that | 3.2.6 Der EWSA empfiehlt daher, |
I would recommend to the House Amendment No 11. | Ziffer 16 Änderungsantrag Nr. 18 |
Consequently I would recommend its rejection at this juncture. | Der Änderungsantrag von Herrn Woltjer lautete da hin, Artikel 3 (3) zu streichen. |
I would recommend it to those who have not. | Dies möchte ich all jenen empfehlen, die dies bisher nicht getan haben. |
Finally, I would like to recommend all eighteen amendments. | Abschließend möchte ich alle achtzehn Änderungsanträge empfehlen. |
What do you recommend to me? | Was empfiehlst du mir? |
What do you recommend to me? | Was empfehlen Sie mir? |
What do you recommend to me? | Was empfehlt ihr mir? |
Can you recommend a good restaurant? | Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen? |
Can you recommend a good dictionary? | Kannst du ein gutes Wörterbuch empfehlen? |
Can you recommend a good book? | Kannst du ein gutes Buch empfehlen? |
Can you recommend any other hotels? | Können Sie irgendwelche anderen Hotels empfehlen? |
Can you recommend any other hotels? | Kannst du irgendwelche anderen Hotels empfehlen? |
What do you recommend for yourself? | Welche Kur verschreiben Sie sich selbst? |
The Committee would therefore recommend one of the following alternatives | Als Ausweg möchte der Ausschuß zwei Möglichkeiten aufzeigen |
Related searches : Would You Recommend - Would Rather Recommend - Would Strongly Recommend - Would Not Recommend - We Would Recommend - I Would Recommend - Would Definitely Recommend - Would Highly Recommend - You Would - Would You - If You Recommend - You May Recommend