Translation of "written in chinese" to German language:
Dictionary English-German
Chinese - translation : Written - translation : Written in chinese - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Considered one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, the novel is written in vernacular Chinese rather than Classical Chinese. | Historischer Kontext Der Roman ist der erste chinesische, der in Umgangssprache geschrieben wurde. |
These coinages, written in shared Chinese characters, have then been borrowed freely between languages. | Daher entsprechen weder gesprochene Sprache noch lateinische Umschriften exakt den in chinesischen Zeichen geschriebenen Texten. |
This is a kind of hacker's manual, and it's written in Chinese and English. | Dies ist eine Art Handbuch für Hacker, verfasst in Chinesisch und Englisch. |
They were written in Classical Chinese, the language spoken during the Spring and Autumn Period. | Mit der Sprache hat sich im Lauf der Zeit auch die Literatur gewandelt. |
Japanese names are usually written in kanji , which are characters usually Chinese in origin but Japanese in pronunciation. | Japanische Namen bestehen meist aus chinesischen Schriftzeichen, den Kanji. |
Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937. | Andere Chinesen schwangen Transparente mit der Zahl 300.000 darauf, die sich auf die Anzahl der Chinesen bezog, die 1937 von der japanischen Armee umgebracht wurden. |
The Japanese term kanji for the Chinese characters literally means Han characters and is written using the same characters as the Chinese word ' (). | kanji ) ist die japanische Bezeichnung für chinesische Schriftzeichen, wie sie unter anderem in der japanischen Schrift verwendet werden. |
In Chinese. | Auf Chinesisch |
in Chinese | in chinesisch |
Chinese mugwort, Artemisia argyi , is used in the traditional Chinese medicine. | Der Einjährige Beifuß wird in der Traditionellen Chinesischen Medizin als Malaria Mittel genutzt. |
More examples In Chinese Many Chinese varieties have homographs, called () or (), (). | (die) Beständigkeit modern heutig, zeitgemäß (Adj. |
Chinese diplomacy was a necessity in the distinctive period of Chinese exploration. | Eine Vorgehensweise ist die informelle Diplomatie. |
Probably to work in Chinese restaurants satisfying Westerners' desire for Chinese food. | Vielleicht eine Stelle in einem chinesischen Restaurant, um den Appetit des Westeuropäers auf chinesisches Essen zu stillen. |
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food. | Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen. |
Besides all levels of Chinese language teaching, the university has opened courses such as Chinese literature, Chinese history, Chinese economy, Chinese philosophy and Chinese law for interested international students. | Philosophie, Nationalökonomie, Chinesischen Sprache und Literatur, Journalismus, Mathematik, Physik und Chemie gelten als Spitzenfächer der Universität. |
Chinese languages In Chinese languages, particles are one of two major word classes. | Japanisch Partikeln haben in der japanischen Sprache eine grundlegende grammatische Funktion. |
An Earthquake in Chinese Politics? | Ein Erdbeben in der chinesischen Politik? |
I study Chinese in Beijing. | Ich lerne in Peking Chinesisch. |
I m learning Chinese in Beijing. | Ich lerne Chinesisch in Beijing. |
Describe yourself shortly in Chinese. | Beschreibe kurz deine Person auf Chinesisch! |
Describe yourself shortly in Chinese. | Stelle dich kurz auf Chinesisch vor! |
See Organic nomenclature in Chinese. | Weblinks Einzelnachweise |
But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | Und zusätzlich verändert Social Media die Einstellungen der Chinesen und ihr Leben. |
Written in the 1950s. | Juni in Toul. |
A Chinese radical () is a graphical component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. | Die Zahl von 214 Radikalen wurde durch das renommierte Kangxi Wörterbuch () aus dem Jahre 1716 unter dem Kaiser Kangxi festgeschrieben. |
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen. |
If the declaration is hand written, it shall be written in ink in printed characters. | Ursprungsnachweise, die den Zollbehörden des Einfuhrlands nach Ablauf der in Absatz 1 genannten Vorlagefrist vorgelegt werden, können zur Gewährung der Präferenzbehandlung angenommen werden, wenn die Frist aufgrund außergewöhnlicher Umstände nicht eingehalten werden konnte. |
In ancient China, Chinese calligraphy is one of the Four Arts of the Chinese Scholars. | Der Wert des Schönschreibens wird in China sehr hoch angesetzt. |
Chinese | ChinesischSky Culture |
Chinese | Bild |
Chinese | ChinesischName |
Chinese | Chinesisch |
Chinese. | Aus China. Von hier. |
Chinese | Chinesisch |
Chinese | chinesisch |
Chinese | Kennst du sie? |
Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. | Obschon er Chinese ist, spricht er kein Chinesisch. |
External links Classical Chinese texts Chinese Text Project USA Foreign Service Institute Chinese basic course | ISBN 0 691 06694 9, ISBN 0 691 01468 X Graham Thurgood und Randy J. LaPolla The Sino Tibetan Languages. |
A Chinese school building in Battambang. | Eine chinesische Schule in Battambang. |
I like Chinese food in general. | Im Allgemeinen mag ich chinesisches Essen. |
I like Chinese food in general. | Generell mag ich chinesisches Essen. |
Please reply in Chinese or English. | Bitte antworte auf Chinesisch oder Englisch. |
Please reply in Chinese or English. | Bitte antworten Sie auf Chinesisch oder Englisch. |
Singapore is called Xīnjiāpō in Chinese. | Singapur heißt auf Chinesisch Xīnjiāpō. |
This isn't a sentence in Chinese! | Das ist kein chinesischer Satz. |
Related searches : In Chinese - In Written - In Chinese History - In Chinese Culture - In Chinese Language - In Simplified Chinese - Name In Chinese - Written In Reverse - Written In French - Written In Language - Written In Ink - Inform In Written - Something In Written