Cooper, Cooper.	Cooper, Cooper.
2009 erhielt Tomlinson gemeinsam mit Martin Cooper den Prinz von Asturien Preis in der Kategorie Wissenschaft und Forschung .	In 2009, he along with Martin Cooper was awarded the Prince of Asturias award for scientific and technical research.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) ist eine Einrichtung zur Förderung der Wissenschaft und Forschung in der Bundesrepublik Deutschland.	The Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG ) is an important German research funding organization and the largest such organization in Europe.
Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die For schungsförderung der Europäischen Union	Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Maßnahmen seitens der Organe der Union zur Förderung bestimmter Themen und zur weiteren Sensibilisierung.	action by the institutions of the Union to promote issues and stimulate greater awareness cooperation in the area of research in order to use resources more efficiently set common priorities for research by targeting topics or sectors initiatives for non legislative measures which are easy to access
Wer kennt Muriel Cooper? Muriel Cooper?	Who knows Muriel Cooper? Muriel Cooper?
2.3 Initiativen der Europäischen Union zur Förderung der erneuerbaren Energien	2.3 EU initiatives in support of the development of renewable energy
das Bild der Wissenschaft in der Öffentlichkeit und Förderung der öffentlichen Debatte.	public understanding of science and promotion of public debate.
T1036 ENTSCHLIESSUNG zur Verhängung der Todesstrafe gegen Paula Cooper ABl.	T1073 RESOLUTION on the situation of Jews in the USSR and the refusal by the Soviet Union to issue exit visas OJp. 0 03 Amendments to session documents B2 0516 87, B2 0549 87 Debate 18 06 87
Mitteilung der Kommission Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Communication from the Commission Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Mitteilung der Kommission Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Communication from the Commission Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Mitteilung der Kommission Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Communication from the Commission Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Mitteilung der Kommission Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Communication from the Commission Science and technology the key to Europe s future Guidelines for future European policy to support research
Mitteilung der Kommission Wissenschaft und Technologie Schlüssel zur Zukunft Europas Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union	Communication from the Commission Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Cooper	Cooper
Cooper!	Cooper!
Cooper.	Cooper.
Der Moderator Anderson Cooper	The host Anderson Cooper
Stärkung des Vertrauens in die Wissenschaft und Förderung ihrer Selbstregulierung	promoting trust and self regulation in the scientific community,
Protopy kann zur Ar	If no signs of improvement are seen after two weeks of treatment, further treatment options ic
(c) eine breit angelegte Förderung der Kenntnisse über die Union und Förderung der Sichtbarkeit und der Rolle der EU auf der Weltbühne durch Mittel der Public Diplomacy, Bildung akademische Zusammenarbeit und Sensibilisierungsmaßnahmen zur Förderung der Werte und Interessen der Union.	(c) enhancing widespread understanding and visibility of the Union and its role on the world scene by means of public diplomacy, education academic cooperation and outreach activities to promote Union s values and interests.
Interdependenz der kulturellen Förderung auf den Gebieten Erziehung, Wissenschaft, Bildung und Information darstellen.	Mr President, ladies and gentlemen, the attitude of the Belgian presidency is that we must achieve a political solution on the basis of negotiations between the Council, Parliament and the Commission, but above all between the Council and Parliament.
Muriel Cooper?	Muriel Cooper?
Muriel Cooper.	Muriel Cooper.
ANDERSON COOPER	ANDERSON COOPER
Jonathan Cooper?	Jonathan Cooper?
Von daher ist das Programm der Kommission besten falls ein bescheidener Ansatz zur Förderung von Wissenschaft und Technologie auf europäischer Ebene.	President. I call Mr Bangemann to speak on behalf of the Liberal and Democratic Group.
(c) Förderung der Aquakultur in der Europäischen Union, um zur Ernährungssicherheit und zur Beschäftigung in Küsten und ländlichen Gebieten beizutragen	(c) promote the development of Union aquaculture activities to contribute to food security and employment in coastal and rural areas
Förderung der Wissenschaft durch audiovisuelle Mittel über europäische Koproduktionen und die Weitergabe wissenschaftlicher Programme	promoting science by audio visual means via European co productions and the circulation of science programmes,
r) den Beitrag von Wissenschaft und Forschung zur Förderung der nachhaltigen Waldbewirtschaftung durch die Einbeziehung von wissenschaftlichem Sachverstand in Waldpolitiken und programme stärken	(r) Strengthen the contribution of science and research in advancing sustainable forest management by incorporating scientific expertise into forest policies and programmes
Und jetzt, zurück zur Wissenschaft.	Now, back to science.
Aktivitäten zur Förderung der wissenschaftlich technologischen Zusammenarbeit im Rahmen der verschiedenen Programme, einschließlich der regionalen und bilateralen Dialoge und insbesondere der Kooperationsabkommen im Bereich Wissenschaft und Technologie	activities to promote scientific and technological cooperation in the various programmes, including the regional and bilateral dialogues and, in particular, the science and technology (S amp T) cooperation agreements
(c) eine breit angelegte Förderung der Kenntnisse über die Union und ihre Sichtbarkeit und Rolle auf der Weltbühne durch Mittel der Public Diplomacy, Bildung akademische Zusammenarbeit und Sensibilisierungsmaßnahmen zur Förderung der Werte und Interessen der Union.	(c) enhancing widespread understanding and visibility of the Union and its role on the world scene by means of public diplomacy, education academic cooperation and outreach activities to promote Union s values and interests.
Aber die Gesellschaft akzeptiert und unterstützt diese Anstrengungen der Europäischen Union zur Förderung der Frauen oftmals nicht.	But often society does not accept or support these efforts by the European Union to help women.
Kommandant der Ersatzmannschaft war Gordon Cooper.	L. Gordon Cooper, Jr., Commander of the Apollo 10 backup crew, was enraged and resigned from NASA.
(c) eine breit angelegte Förderung der Kenntnisse über die Union und ihrer Sichtbarkeit und Rolle auf der Weltbühne durch Mittel der Public Diplomacy, Bildung Zusammenarbeit im Hochschulbereich und Sensibilisierungsmaßnahmen zur Förderung der Werte und Interessen der Union.	(c) enhancing widespread understanding and visibility of the Union and its role on the world scene by means of public diplomacy, education academic cooperation and outreach activities to promote Union s values and interests.
5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit Ar	5.3 Preclinical safety data
184 Den Dialog zwischen Wissenschaft und Gesellschaft stärken neue Formen des Dialogs unter Beteiligung der relevanten Interessengruppen wissenschaftliche Kenntnisse der Bürger Sensibilisierung durch Preise und Bürgerforen Förderung des Interesses der Jugend an einer wissenschaftlichen Laufbahn Initiativen zur Förderung der Rolle und der Position von Frauen in Wissenschaft und Forschung auf allen Ebenen.	Stepping up the science society dialogue new forms of dialogue with the participation of relevant stakeholders knowledge of science by citizens stimulation of awareness through prizes and citizens fora promoting young people's interest in scientific careers initiatives aimed at promoting the role and place of women in science and research at all levels.
IN ANBETRACHT der Entschlossenheit der Vertragsparteien zur Förderung direkter persönlicher Kontakte, unter anderem durch Zusammenarbeit und Austausch in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovationsentwicklung, Bildung und Kultur,	CONSIDERING the commitment of the Parties to improve the level of public health safety and protection of human health as a precondition for sustainable development and economic growth
Dies wurde beim Beitritt Spaniens zur Europäischen Union akzeptiert, und es wurden besondere Steuerregelungen zur Förderung der lokalen Wirtschaft eingeführt.	This was accepted at the time of Spain's accession to the European Union and special tax arrangements were put in place to assist local industries.
Förderung der Beteiligung der Wirtschaft der Vertragsparteien an der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, insbesondere an der Innovationsförderung	encourage the participation of the business sector of the Parties in scientific and technological cooperation, in particular the promotion of innovation
Erstens ist LIFE das einzige direkte Finanzierungsinstrument zur Förderung der Umweltpolitik in der Europäischen Union.	Firstly, LIFE is the only direct financial instrument which is designed to promote environmental policy within the European Union.
Wissenschaft und Kunst müssen ihren Beitrag leisten für die Förderung des menschlichen Wohlergehens.	Science and art must contribute to the promotion of human welfare.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an