Translation of "Vereinbarung von Begriffen" to English language:

Dictionary German-English

Vereinbarung - Übersetzung :

Agreed deal

Vereinbarung - Übersetzung :

Agreement made

Begriffen - Übersetzung :

Comprehended

Vereinbarung von Begriffen - Übersetzung :

Agreement of terms

Vereinbarung - Übersetzung :

Of agreement

Keywords : Understood Realized Figured Learned Realize Agreement Arrangement Settlement Bargain Understanding

Examples (External sources, not reviewed)

Vorschriften über die Eintragung, einschließlich der Ablehnung der Eintragung von Begriffen, die mit eingetragenen Begriffen gleichlautend oder teilweise gleichlautend sind, von Begriffen, die als allgemein gebräuchliche Namen für Waren verwendet werden, sowie von Begriffen, die Namen von Pflanzensorten oder Tierrassen umfassen.	rental leasing services without operators relating to other machinery and equipment (CPC 83106 83109)
Glossar von Begriffen für therapeutische Ansprüche	glossary of therapeutic claims
Es ist eine Entfaltung von Begriffen.	It's an expansion of these concepts.
Dies sollte endlich einmal von allen begriffen werden.	How much further must this overkill be increased ?
Keiner hat mich begriffen.	Nobody understood me.
Ich hab längst begriffen.	I've understood for a while now.
Haben Sie das begriffen?	Has that penetrated the ivory dome?
Sie haben nichts begriffen.	No, you don't understand.
Jetzt hast du's begriffen.	Now you're getting smart.
Da habe ich die Macht von Papier und Kleber begriffen.	That's where I realized the power of paper and glue.
Als Chemiker möchte ich vielleicht von generellen Begriffen Abstand nehmen.	But perhaps, for me as a chemist, I want to keep away from general terms
Ich habe zu spät begriffen, dass mir etwas passiert war, was ich nicht begriffen hatte.	I understood too late that I felt something that I didn't understand.
Standardformulierungen für Zusammenfassungen der Merkmale von Arzneimitteln Glossar von Begriffen für therapeutische Ansprüche	Development of new guidelines Biostatistical guideline
Die analytische Erkenntnis ist eine reine Zergliederung von Erkenntnissen oder Begriffen.	However, Protagoras was referring to things that are used by or in some way related to humans.
Dadurch entsteht ein Baum (oder ein Netz) von Begriffen und Unterbegriffen.	((mis )attributed to W. Edwards Deming and others).
d) die Verwendung von auf zwischenstaatlicher Ebene vereinbarten Begriffen und Ausdrücken	(d) Use of intergovernmentally agreed terms and expressions
In Begriffen von Liebe und Leidenschaft. Gibt es da eine Trennung?	Is there some disconnect?
Ich habe Sie nicht begriffen.	I do not understand.
Tom hat das sicherlich begriffen.	Tom certainly got the message.
Es ist im Entstehen begriffen.	It's a work in progress.
Das ist im Entstehen begriffen.	This is a work in progress.
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Why did you not then understand?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Wherefore reflect ye not?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Did you not, then, understand?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Did you not understand?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Did you have no sense?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Had ye then no sense?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Have you not exercised your reason?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Did you not have any understanding?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	What! could you not then understand?
Hattet ihr denn nicht begriffen?	Did ye not, then, understand?
Er hat das System begriffen.	He figured out the system.
Das Militär hat es begriffen.	The military gets it.
Er hat nun EU begriffen.	They have now got to grips with EU .
Allerdings. Hast du's endlich begriffen!	It took you some time to see.
2.3.1 Vereinbarung zur Sicherheitsleistung von Organisationen	1 Agreement on safety performance of organisations
der Verwendung zusammen mit Begriffen wie Art , Typ , Fasson , Nachahmung , Verfahren oder ähnlichen Begriffen oder Ausdrücken	ex 1302
der Verwendung zusammen mit Begriffen wie Art , Typ , Fasson , Nachahmung , Verfahren oder ähnlichen Begriffen oder Ausdrücken	Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights
Vereinbarung über Leerschiffcharterung Vereinbarung über Fischereicharterung	Owner
Europa aber ist im Wandel begriffen.	But Europe is changing.
Die Temperatur ist im Fallen begriffen.	The temperature is falling.
Ich war gerade im Gehen begriffen.	I was just about to leave.
Leider ist er im Verschwinden begriffen.	Unfortunately it is disappearing.
Vorweg widmen wir uns den Begriffen.	So first a little bit of terminology. What is a mixed number? Well, you've probably seen someone write,
Habt ihr noch immer nicht begriffen?	Don't you understand?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an