Translation of "realize" to German language:
Dictionary English-German
Realize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I realize... | Das verstehe ich... |
I realize that. | Ich verstehe. |
Then you realize | Dann merkst du schnell |
Don't you realize... | 30 nach links. |
I realize that. | Das weiß ich. |
I realize that. | Das weiß ich. |
Don't you realize... | Verstehst du nicht? |
Don't you realize... | Verstehen Sie denn nicht... |
I realize that. | Wir brauchen dringend Benzin und Flugtorpedos. |
Yes, I realize. | Ja, ich weiß. |
I didn't realize. | Oh, das weiß ich gar nicht. |
Suddenly I realize... | Mir fällt gerade ein... |
I do realize that. | Das ist mir schon klar. |
Now I realize why. | Jetzt erkenne ich den Grund. |
I fully realize that. | Der Rat hat den ietrag verdoppelt. |
You don't realize it. | Sie haben keine Ahnung. |
Don't you realize that? | Verstehen Sie? |
I quite realize that. | Das ist mir klar. Susan, hören Sie mal zu. |
Julie, you must realize... | Versteh doch... |
I didn't realize that. | Das habe ich nicht gemerkt. |
Do you realize, mademoiselle? | Verstehen Sie, Fräulein? |
Garance, you don't realize | Ach, Garance, Sie ahnen ja nicht, was ich möchte. |
Lady Flusky, should realize. | Winter. Ja, Sir. |
We all realize how important budgetary questions are, but we also realize that, once | Wir sollten Bereiche der Zusammenarbeit und des Einverständnisses suchen und unsere Auf |
But I didn't realize how madly infatuated he was with me. I just didn't realize. | Aber ich wusste einfach nicht, wie verliebt er in mich war. |
and they realize, I'm right! | und sehen dann doch ein, das ich Recht habe. |
Do you not realize it? | Seid ihr etwa nicht verständig?! |
Do you not realize it? | Begreift ihr denn nicht? |
Do you not realize it? | Habt ihr denn keinen Verstand? |
Jesus, I didn't realize that... | Mein Gott, ich begreife das jetzt erst... |
You start to realize that | Es wird einem bewusst, dass |
Jesus, I didn't realize that... | Mein Gott, ich begreife es jetzt erst... |
When you realize for me. | Für mich, |
Very important to realize that. | Es ist wirklich wichtig das zu verstehen. |
And everyone should realize this. | Delors. (F) Herr Präsident, meine sehr geehrten Kolleginnen und Kollegen! |
I don't think you realize... | Sie wissen nicht... |
I realize you are lonely. | Sie sind einsam. |
Do you realize how dangerous? | Erkennst du das nicht? |
Johnny I hope you realize | Johnny Ich hoffe du erkennst |
But don't you realize that...? | Aber wisst ihr nicht...? |
Do you realize what's happened? | David, Baby ist los! |
I realize only too well. | Ich verstehe allzu gut. |
Oh, I can't realize it. | Ich fasse es kaum. |
I now realize I can't. | Und ich sehe, jetzt kann ich. |
I didn't realize my purpose! | Ich habe mein Ziel nicht umgesetzt! |
Related searches : Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment - Realize Wishes - Realize Profit - Realize Savings