Translation of "realize savings" to German language:
Dictionary English-German
Realize - translation : Realize savings - translation : Savings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That way, you'd undoubtedly realize... a savings of several thousand dollars a year. | Auf diese Weise sparen Sie mit Sicherheit tausende von Dollar im Jahr. |
| OIOS advocated the idea that with adequate central data and analytical procedures, inventory management could be improved to realize cost savings. | Das AIAD setzte sich dafür ein, die Bestandsverwaltung mittels adäquater zentralisierter Daten und analytischer Verfahren zu verbessern, um Kosten einzusparen. |
| We feel that the Commission was endeavouring to realize savings of the order of 4 million units of account on storage in particular. | Uns scheint es, daß die Kom mission hier von dem Willen, Einsparungen vorzunehmen, geleitet wird diese würden ungefähr 4 Millionen Rechnungseinheiten betragen, die sich natürlich auf die Interventionsbestände auswirken würden. |
| Moreover, there is no need to be an expert to realize the importance of the availability of adequate transport infrastructures for cost and energy savings. | Nachdem ich diesen uns nunmehr vorliegenden Bericht durchgelesen habe, ist es vollkommen verständlich, warum sich der Verkehrsausschuß zu einer so drastischen Entscheidung getrieben sah. |
| SAVINGS | Sparkonto |
| Savings | Sparkonto |
| SAVINGS | SPARTÄTIGKEIT |
| Savings | Einsparungen |
| Cost savings | B. Kosteneinsparungen |
| Cost savings | Kosteneinsparungen |
| Energy savings | Energieeinsparung |
| Expected savings | Erwartete Einsparungen |
| This would lead to more savings, including savings for taxpayers. | Das hätte weitere Einsparungen zur Folge, und zwar auch für den Steuerzahler. |
| I realize... | Das verstehe ich... |
| Savings Bond Inventory | Sparbrief Verzeichnis |
| Gross savings 1A . | Die Position Sparen , brutto 1A . |
| Deposits ( savings accounts ) | Einlagen ( Sparkonten ) |
| Gross savings 1A . | Sparen , brutto 1A . |
| Japan s Savings Crisis | Japans Sparkrise |
| Monthly Savings 1,500 | Monatliche Ersparnis 1.500 |
| Monthly Savings 100 | Monatliche Einsparung 100 |
| Monthly Savings 500 | Monatliche Einsparung 500 |
| Monthly Savings 300 | Monatliche Einsparung 300 |
| Monthly Savings 200 | Monatliche Einsparung |
| Our life savings. | Unsere gesamten Ersparnisse. |
| Energy savings monitor | Energieeinsparung Bildschirm |
| They can be kept going for a time by monetary injections from the central bank. But market participants eventually realize that there are not enough savings to complete all the investment projects. | Man kann sie eine Weile durch Geldspritzen der Notenbanken am Laufen halten, aber irgendwann erkennen die Marktteilnehmer, dass nicht ausreichend Ersparnisse vorhanden sind, um alle Projekte abzuschließen. |
| It is always much easier to make an assessment after the event, and it is always possible in certain cases to realize that some savings in manage ment could have been achieved. | Ich mußte hier für den Landwirtschaftsausschuß ein klärendes Wort sprechen. |
| I realize that. | Ich verstehe. |
| Then you realize | Dann merkst du schnell |
| Don't you realize... | 30 nach links. |
| I realize that. | Das weiß ich. |
| I realize that. | Das weiß ich. |
| Don't you realize... | Verstehst du nicht? |
| Don't you realize... | Verstehen Sie denn nicht... |
| I realize that. | Wir brauchen dringend Benzin und Flugtorpedos. |
| Yes, I realize. | Ja, ich weiß. |
| I didn't realize. | Oh, das weiß ich gar nicht. |
| Suddenly I realize... | Mir fällt gerade ein... |
| Both the savings shortage and savings glut hypotheses confuse accounting outcomes with causes. | Sowohl die Ersparnismangel als auch die Ersparnisüberschusshypothese verwechseln das buchhalterische Ergebnis mit den Ursachen. |
| Investment in vaccines is not about short term savings, either in terms of lives or economic costs it is about providing children with lifetime protection and the ability to realize their full potential. | Wenn man in Impfungen investiert, geht es nicht um kurzfristige Ersparnisse, sondern darum, Kindern einen lebenslangen Schutz zu geben, damit sie ihr volles Potenzial ausschöpfen können. |
| Balancing China s High Savings | Ausgleich der hohen chinesischen Ersparnisse |
| Savings rates shot up. | Die Sparquoten schossen steil in die Höhe. |
| One Time Savings 4,000. | 4.000 . |
| Monthly Savings 100 150 | Monatliche Einsparung 100 150 |
Related searches : Realize Cost Savings - Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment
