Translation of "realize wishes" to German language:

Dictionary English-German

Realize - translation :

Realisieren

Realize wishes - translation :

Realize Wünsche

Wishes - translation :

Wünsche

Keywords : Merken Bewusst Erkennen Wünsche Wünscht Wünschen Erfüllen Wünschen

Examples (External sources, not reviewed)

I realize that this does not meet the wishes expressed in the honourable Member's ques tion.	Die Kommission hat eine Versorgungsbilanz für 22 mineralische Grundstoffe auf der Grundlage des Referenzzeitraums 1975 bis 1977 erstellt, um über ein gültiges statistisches Instrument zu verfügen.
I realize...	Das verstehe ich...
I realize that.	Ich verstehe.
Then you realize	Dann merkst du schnell
Don't you realize...	30 nach links.
I realize that.	Das weiß ich.
I realize that.	Das weiß ich.
Don't you realize...	Verstehst du nicht?
Don't you realize...	Verstehen Sie denn nicht...
I realize that.	Wir brauchen dringend Benzin und Flugtorpedos.
Yes, I realize.	Ja, ich weiß.
I didn't realize.	Oh, das weiß ich gar nicht.
Suddenly I realize...	Mir fällt gerade ein...
Many Wishes.	Meine besten Wünsche.
No wishes.	Keine Wünsche.
Show Wishes	Wünsche anzeigen
Hide Wishes	Wünsche ausblenden
Show wishes	Wünsche anzeigen
Best wishes	Auf Wiedersehen
He wishes.	Wunschdenken.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Er schafft, was Er will. Er beschert Mädchen, wem Er will, und Er beschert die Knaben, wem Er will.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Er schenkt, wem Er will, (nur) weibliche, und Er schenkt, wem Er will, (nur) männliche (Nachkommen).
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Er erschafft, was Er will. Er schenkt, wem Er will, weibliche, und Er schenkt, wem Er will, männliche Nachkommen.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	ER erschafft, was ER will. ER schenkt, wem ER will, Weibliche, und ER schenkt, wem ER will, Männliche,
I do realize that.	Das ist mir schon klar.
Now I realize why.	Jetzt erkenne ich den Grund.
I fully realize that.	Der Rat hat den ietrag verdoppelt.
You don't realize it.	Sie haben keine Ahnung.
Don't you realize that?	Verstehen Sie?
I quite realize that.	Das ist mir klar. Susan, hören Sie mal zu.
Julie, you must realize...	Versteh doch...
I didn't realize that.	Das habe ich nicht gemerkt.
Do you realize, mademoiselle?	Verstehen Sie, Fräulein?
Garance, you don't realize	Ach, Garance, Sie ahnen ja nicht, was ich möchte.
Lady Flusky, should realize.	Winter. Ja, Sir.
We all realize how important budgetary questions are, but we also realize that, once	Wir sollten Bereiche der Zusammenarbeit und des Einverständnisses suchen und unsere Auf
Again, best wishes!	Und noch einmal Alles Gute!
The Commission wishes	Der Präsident. Das Wort hat Herr Croux.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Gewiß, Allah läßt in die Irre gehen, wen Er. will, und leitet recht, wen Er will.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Allah läßt in die Irre gehen, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Gott führt irre, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Also gewiß, ALLAH läßt abirren, wen ER will, und leitet recht, wen ER will!
We are happy that the wishes of your people... are your wishes.	Wir sind glücklich, dass die Wünsche Eures Volkes auch Eure Wünsche sind.
But I didn't realize how madly infatuated he was with me. I just didn't realize.	Aber ich wusste einfach nicht, wie verliebt er in mich war.
Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes.	Somit erklärt Allah zum Irrenden, wen Er will, und leitet recht, wen Er will.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an