Translation of "angeblichen Verlust" to English language:
Dictionary German-English
Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Angeblichen Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Angeblichen aus sehr privaten Gründen. | Reportedly for personal reasons. |
| Sie kennen diese angeblichen Republikaner. | They say they're republicans, but you know them. |
| Über den Verlust. Über den Verlust. | The loss. |
| Der Verlust von Gemeinschaft, der Verlust von Beziehung der Verlust von Vertrautheit. | Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. |
| Für diese angeblichen Mehraufwendungen wurden keine Beweise erbracht. | Such alleged costs have not been substantiated. |
| Deutschland hat keinerlei Beschreibung des angeblichen Investitionsvorhabens übermittelt. | Germany has not provided any description of the alleged investment project. |
| Verlust | Loss |
| ( verlust) | before Income Tax |
| Sie wollte einer angeblichen Flüchtlingsfamilie offenbar die Kinder entreißen. | She apparently wanted to lure the children away from the alleged refugee family. |
| Ein Ergebnis dieser angeblichen Kollaboration wurde allerdings nie veröffentlicht. | W.A.S.P. |
| Man hat auch diese angeblichen Viren gefunden, diese gefährlichen. | I mean this Pap classification. They also found those alleged dangerous viruses . |
| Man hat auch diese angeblichen Viren gefunden, diese gefährlichen. | They also found those alleged dangerous viruses . |
| T1617 ENTSCHLDESSUNG zur angeblichen Öffnung in der Sowjetunion ABl. | TI 695 RESOLUTION embodying the opinion ofthe European Parliament, in accordance with the procedure without report, on the proposal from the Commission ofthe European Communities to |
| Kein Verlust ist bittrer denn der Verlust der Zeit. | There is no graver loss than the loss of time. |
| Verlust der Natur sei so auch Verlust der Heimat. | This dating of the influence is much too late. |
| Schwindel, Verlust oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Verlust der Muskelkoordination, | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders dyspnoea, rhinitis, increased cough |
| Schwindel, Verlust oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Verlust der Muskelkoordination, | 148 VERY COMMON side effects (affects more than 1 user in 10) Diarrhoea Increased cholesterol Increased GGT (a type of liver enzyme) Increased triglycerides (a form of fat). |
| Kein Verlust! | No loss! |
| Betriebsergebnis (Verlust) | Operating profit (loss) |
| Unfallbedingter Verlust | Accidental loss |
| Nuklearer Verlust | Nuclear loss |
| Sie häufen Millionen an, indem sie Verlust um Verlust machen. | They accumulate millions by taking loss after loss. |
| Aber was ist mit der angeblichen emotionalen Bedeutung von Platten? | But what about the alleged emotional importance of records? |
| Dieses Thema des angeblichen pakistanischen Doppelspiels wurde von Cameron aufgegriffen. | This theme of apparent Pakistani duplicity was picked up by Cameron. |
| Doch die Überhöhung der angeblichen schiitischen Bedrohung hat ihren Preis. | But exaggerating the supposed Shia threat has a price. |
| Univision berichtet auch weiterhin über die angeblichen Selbstmorde der Tarahumara. | Univisión has continued to cover the alleged suicides by the Tarahumara indigenous people. |
| Das Paradoxe ist, dass aus angeblichen Sozialisten Großkapitalisten geworden sind. | The paradox is that they began as socialists, and now they're big capitalists. |
| Der Einzige, der den angeblichen Dietrichson gesehen hat, sitzt draußen. | The only guy who really got a good look at this supposed Dietrichson... is sitting right outside my office. |
| Der Vortrag der Berliner Volksbank zu angeblichen Altbeihilfen sei abwegig. | Berliner Volksbank s submission about alleged existing aid was unfounded. |
| Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld. | Losing your health is worse than losing your money. |
| Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Euer Verlust ist mein Verlust, und eure Trauer auch die meine. | For I account your loss as my loss, and your grief as my own. |
| Der Verlust dieser Stahlarbeitsplätze zieht den Verlust weiterer Arbeitsplätze nach sich. | In the report for 1980, the Commission will give a summary of existing legislation in the Member States. |
| Verlust von Farbinformationen | Loss of Color Information |
| Verlust von Transparenzinformationen | Loss of Translucency Information |
| Verlust des Sehvermögens | Vision loss, |
| Verlust des Sehvermögens | Vision loss |
| HBeAg Verlust Serokonversion | HBeAg loss seroconversion |
| HBsAg Verlust Serokonversion | HBsAg loss seroconversion |
| Nicht ein Verlust. | Do not be a loss. |
| Zum Ihrem Verlust. | The loss of your wife. |
| Weich ein verlust. | What a waste. |
| Ein großer Verlust. | A great loss. |
| zufälliger Verlust und | The Parties shall ensure that they have in place appropriate technical, security and organisational arrangements for the protection of personal information against all of the following |
| Nettogewinn bzw. verlust | Net profits (losses) |
Verwandte Suchanfragen : Angeblichen Verletzer - Angeblichen Missbrauch - Wegen Angeblichen - Angeblichen Mord - Zu Angeblichen - Angeblichen Vorfall - Angeblichen Akt - Angeblichen Mangel - Angeblichen Transplantat - Angeblichen Anspruch - Angeblichen Betrug - Angeblichen Dieb - Angeblichen Verkauf
