Translation of "beraten und beraten" to English language:
Dictionary German-English
Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten - Übersetzung : Beraten und beraten - Übersetzung : Beraten und beraten - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| entsprechend beraten. | advise you on the best course of action. |
| Informieren entsprechend beraten. | advise you on the best course of action. |
| Antragsteller zu beraten. | To provision advice to applicants. |
| Sie wollen beraten. | They want to palaver. |
| Tom hat mich beraten. | Tom gave me advice. |
| Wir beraten jetzt über | It is a project which should be |
| Selbstverständlich wurde das beraten. | Of course it was discussed. |
| Ich muss mich beraten. | I'm in a conference. |
| Wer hat dich beraten? | Who told you what to buy? |
| ich kann nur beraten. | I can only advise. |
| Du hast mich gut beraten. | You've given me good advice. |
| Er wird dich dazu beraten. | He will advise you on that matter. |
| Ihr Arzt kann Sie beraten. | Your doctor will be able to advise you . |
| Wir werden darüber sorgfältig beraten. | President. I call Mr Delatte. |
| Es ist darüber beraten worden. | It has been discussed. |
| Du kannst mich juristisch beraten. | No, I want your legal opinion. Darling. |
| Hat er dich auch beraten? | Did he advise you too, selina? |
| Die Fachgruppen beraten nicht gemeinsam. | Specialised sections shall not discuss matters jointly. |
| Ausschuß für Wirtschaft und Währung darüber beraten. | Dalsager indirect support for farmers, 172 m ECU, or 25 of the budget. |
| Und können beraten, was wir machen sollen. | Good? Good, come on. |
| Alle dieser Leute wiederum verfügen über Berater, die sie beraten, damit sie den Präsidenten beraten können. | Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. |
| Wir beraten Sie bei Ihrer Wahl | Our advice on how to choose |
| Ein wahrer Freund würde dich beraten. | A true friend would advise you. |
| Gut, worüber möchten Sie beraten werden? | OK, what would you like advice on? |
| Ihr Arzt wird Sie dazu beraten. | If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product. Your doctor will advise you. |
| Ihr Arzt wird Sie dazu beraten. | Your doctor will advise you. |
| Ihr Arzt wird Sie hierzu beraten. | Your doctor will advise you. |
| Ihr Arzt kann Sie genauer beraten. | Your doctor can give you more information. |
| Ihr Arzt kann Sie dahingehend beraten. | Sometimes it is necessary to interrupt treatment, your doctor will be able to give you advice on what to do. |
| Ihr Arzt wird Sie entsprechend beraten. | Your doctor will advise you on what to do. |
| Ihr Arzt wird Sie entsprechend beraten. | Your doctor will advise you what to do. |
| Hat er jemals einen Fisch Beraten? | Did he give a good advice to anyone? |
| Sie wird am Mittwoch darüber beraten. | It will be discussing this matter on Wednesday. |
| Über die Kriterien wird noch beraten. | The criteria are currently under discussion. |
| Darüber sollte das Europäische Parlament beraten. | This is certainly something that the European Parliament should oppose. |
| Wir müssen die Sache eingehend beraten. | This will call for immediate counsel. |
| Hab ich dich je schlecht beraten? | Listen, I never led you wrong yet, did I? |
| Beraten Sie sie bei der Farbwahl. | Advise them on the color scheme. |
| Sie war so freundlich und hat mich beraten. | She was kind enough to give me advice. |
| Positionspapiere, die vom CVMP beraten und verabschiedet wurden | The following notes for guidance or position papers were prepared by the IWP and following consultation adopted by the CVMP |
| Zwei behalten darf beraten und legte eine weg? | Two may keep counsel, putting one away? |
| Regierung und Parlament werden vom Nationalen Drogenrat beraten. | The National Drug Council advises government and parliament. |
| Dazu sind mehrere Gewichtungstabellen geprüft und beraten worden. | Several scenarios have been considered and studies carried out. |
| Und der Sheriff und seine Männer beraten sich ständig. | And the sheriff and his men hold conference after conference. |
| Jede Person kann sich beraten, verteidigen und vertreten lassen. | Everyone shall have the possibility of being advised, defended and represented. |
Verwandte Suchanfragen : Beraten Und Unterstützen - Beraten Und Entscheiden - Kommunizieren Und Beraten - Beraten Und Unterstützen - Beraten Und Verhandeln
