Translation of "für die einfache Nutzung" to English language:


  Dictionary German-English

Nutzung - Übersetzung : Für - Übersetzung : Nutzung - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für die einfache Nutzung - Übersetzung : Für die einfache Nutzung - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) Die Einführung von Dienstleistungen im Rahmen des e Governments, einschließlich der e Beschaffung, erfordert eine einfache Nutzung.
a) Uptake of e government services, including e procurement, is dependent on ease of use.
PolicyKit hat eine einfache Arbeitsweise, benötigt aber ein paar Veränderungen der Anwendung zur Nutzung der Passwortabfrage.
PolicyKit has a simple way of working, but it requires some design changes from the applications that want to use it to request passwords.
Einfache Musikproduktion für jederman!
easy music production for everyone!
für die öffentliche Nutzung
Voice telephone services
für die nichtöffentliche Nutzung
b.
Eine einfache Medienwiedergabe für GNOME
A simple media player for GNOME
Einfache Tuner Schnittstelle für Jack
Simple Tuner Interface for jack
Karten Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting card shape
Vorbereitungs Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting preparation shape
Schleifenbegrenzungs Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting loop limit shape
Entscheidungs Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting decision shape
Bildschirm Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting display shape
Prozess Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting process shape
Einfache Lösungen für komplizierte Probleme.
Simple solutions to complex problems.
Einfach gefasst für einfache Gemüter.
A simple story for simple people.
Die interne Repräsentation ist ausreichend für einfache Probleme.
The visual representation of this problem has removed the difficulty of solving it.
Für die Sonderfazilität für Kriseneinsätze werden daher einfache Verfahren vorgeschlagen.
This is why simple procedures are being proposed for the rapid reaction facility.
Nutzung des Internets für Behördenkontakte (Nutzung an Nutzung interessiert nicht interessiert)
Internet usage for contacts with the public administration (usage interest in usage not interested).
Ungebunden für die öffentliche Nutzung.
d.
MB Einfache Lösungen für komplizierte Probleme.
MB Simple solutions to complex problems.
Einfache Textbearbeitung für Markdown und reStructuredText
Simple text editor for Markdown and reStructuredText
Freie, einfache, persönliche Buchhaltung für alle.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Einfache Planungs und Kalenderanwendung für GNUstep
Simple agenda and calendar application for GNUstep
Direkte Daten Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting direct data shape
Manuelle Eingabe Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting manual input shape
Manuelle Operation Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils
Basic flowcharting manual operation shape
Sind einfache Regeln für angegebene (Zuweisung)
Are simple rules for specified (assignment)
Angleichung der Rechtsvorschriften für einfache Druckbehälter
amendment to the Directive on permissible sound level of tower cranes.
Flugschein für einfache Strecken (one way)
One way tickets
Einfache GTK Benutzeroberfläche für Liquidsoap für die interaktive Konfiguration Ihrer Streams
Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams.
Die einfache Suche
The Quick Search
Ich hoffe, daß die Veröffentlichung der makroökonometrischen Modelle in einer Form, eventuell auf CD ROM, erfolgt, die externen Wissenschaftlern die einfache Nutzung und Handhabung erlaubt.
I hope that when he publishes the macroeconometric model he will do so in a form which makes it available and easily usable by outside researchers, perhaps on CD ROM.
RO Ungebunden für die öffentliche Nutzung.
c.
Wie befremdlich die fortlaufende Wasserverschmutzung für das einfache Volk ist.
How embarrassing the continuous water pollution is to common folks.
Unsere Regierung verfügt über eine einfache Ziel für die kommenden
G 8 and G 20 gatherings, expressed in the Summit theme
Unsere Regierung verfügt über eine einfache Ziel für die kommenden
This strength has been noted by the IMF,
Für Frankreich gibt es keine einfache Lösung.
For France, there is no easy resolution.
Das ist keine einfache Aufgabe, für niemanden.
That is no easy task way for anyone.
Elektronische Behördendienste für Einkommenssteuern (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for income taxes (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Sozialleistungen (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for social security benefits (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Kraftfahrzeuganmeldung (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for car registration (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Gesundheitsdienste (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for health related services (usage intention to use not interested).
Elektronische Behördendienste für personenbezogene Dokumente (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for personal documents (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für polizeiliche Meldung (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for declaration to the police (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für öffentliche Bibliotheken (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for public libraries (usage intention to use not interested)

 

Verwandte Suchanfragen : Für Die Einfache - Für Die Nutzung - Für Die Nutzung - Einfache Gemeinsame Nutzung - Für Die Einfache Integration - Für Die Einfache Installation - Für Die Einfache Anzeige - Für Die Einfache Entfernung - Für Die Einfache Verfolgung - Für Die Spätere Nutzung - Für Die Künftige Nutzung - Für Die Gemeinsame Nutzung - Kosten Für Die Nutzung