Translation of "für jeden Fall" to English language:


  Dictionary German-English

Fall - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Jeden - Übersetzung : Für - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für jeden Fall - Übersetzung : Für jeden Fall - Übersetzung : Fall - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es trifft für jeden Fall zu.
It is true of every case.
Neu auf jeden Fall für den Rat.
(Cries and loud laughter from the left)
Für mich war es auf jeden Fall so.
It certainly has been for me.
Ja. Auf jeden Fall ein Thema für Feministen.
Absolutely a feminist issue.
Auf jeden Fall.
No question.
Auf jeden Fall!
Definitely!
Auf jeden Fall!
Of course!
Auf jeden Fall!
In any case!
Auf jeden Fall.
It sure does.
Auf jeden Fall.
Absolutely.
Auf jeden Fall..
So, well, anyway...
Auf jeden Fall!
Totally!
Auf jeden Fall!
Sure was!
Auf jeden Fall!
Absolutely!
Auf jeden Fall.
I wouldn't miss it.
Auf jeden Fall.
He sure is.
Auf jeden Fall.
You bet we will.
Auf jeden Fall.
You want the night off? I have to, Mr. Kralik.
Auf jeden Fall.
I will indeed.
Auf jeden Fall.
You bet!
Auf jeden Fall war das, was da passiert ist, kein Fall für Rotterdam.
If, however, a person is guilty of both a criminal and an administrative offence the criminal offence may supplant the administrative offence which means that the only penalty will be the one imposed by the court.
Auf jeden Fall danke ich Ihnen für Ihre Information.
In any event, thank you for your information.
Tu s auf jeden Fall!
Do it by all means.
Ja, auf jeden Fall.
Yes, by all means.
Ja, auf jeden Fall.
It sure was.
Auf jeden Fall teurer.
Definitely more expensive.
Auf jeden Fall, Chris.
(TBP You bet, Chris.
Auf jeden Fall nicht.
Absolutely not.
Auf jeden Fall, ja.
Absolutely, yes.
Lateinamerika auf jeden Fall.
A little competiton can only mean good things for digital distribution.
Ja, auf jeden Fall.
Yes, of course.
Natürlich, auf jeden Fall.
No. Of course not, not at all.
Ja, auf jeden Fall.
Yes, indeed.
Auf jeden Fall vormerken.
At any rate, make a note.
Auf jeden Fall, Madam.
By all means, madam.
Auf jeden Fall besser.
Well, it's certainly better.
Auf jeden Fall, Dutchie.
Why, sure, Dutchie.
Auf jeden Fall auszufüllen
Complete in all cases
Auf jeden Fall bekräftigen wir das jeden Vormittag.
In any case, that is what we say every morning.
Gleiche Bezahlung? Ja. Auf jeden Fall ein Thema für Feministen.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Auf jeden Fall danke ich dir für all deine Mühen.
Anyway, thanks a lot for all your trouble.
Für mich ist das auf jeden Fall mal eine Abwechslung.
Well, it's a break for me, anyway.
Wir sind auf jeden Fall für die Berücksichtigung von Verdiensten.
We go for merit every time.
Auf jeden Fall aber danke ich Ihnen für Ihren Vorschlag.
In any case, I should like to thank you for your proposal.
Für mich ist das auf jeden Fall mal eine Abwechslung.
Well, it's a break for me, anyway.

 

Verwandte Suchanfragen : Jeden Fall - Auf Jeden Fall - Auf Jeden Fall - Für Jeden - Für Jeden - Für Jeden - Für Jeden - Für Jeden, - Für Jeden - Für Jeden - Für Jeden - Auf Jeden Fall Klar - Auf Jeden Fall Brauchen