Translation of "größte Aufrichtigkeit" to English language:

Dictionary German-English

Größte - Übersetzung :

Biggest

Größte - Übersetzung :

Greatest

Aufrichtigkeit - Übersetzung :

Sincerity

Größte - Übersetzung :

Single biggest

Größte Aufrichtigkeit - Übersetzung :

Utmost sincerity

Keywords : Sincerity Honesty Candor Honesty Veracity Biggest Largest Greatest Worst Fear

Examples (External sources, not reviewed)

Ihre Stimme besitzt daher das größte Gewicht und die größte Aufrichtigkeit.	I feel that this state of affairs must stop and that my country must no longer be the last in Europe, particularly when we hear so much about advanced liberalism.
Aufrichtigkeit?	Sincerity?
Leiden erzeugt wohl Aufrichtigkeit.	Sorrow makes for sincerity, I think.
Aufrichtigkeit dringt immer durch.	One cannot mistake sincerity.
Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.	Honesty is a capital virtue.
Ich stelle Ihre Aufrichtigkeit infrage.	I question your sincerity.
Und zum Beweis meiner Aufrichtigkeit...	To prove my sincerity
Ich bin mehr für Aufrichtigkeit.	I like sincerity, don't you?
Niemand hegt Zweifel an Obamas Aufrichtigkeit.	No one can doubt his sincerity.
Ich habe keinen Zweifel an seiner Aufrichtigkeit.	I do not doubt that he is sincere.
Aufrichtigkeit und Str?mung zwischen dem Paar.	Sincerity and flow between the couple.
Das ist auch Teil der internationalen Aufrichtigkeit.	This is also part of behaving with common decency at an international level.
Kerry wird dir erzählen, dass er Aufrichtigkeit verteidigt.	Kerry will tell you, he s an advocate for candor.
Seine Aufrichtigkeit brachte ihm das Vertrauen aller ein.	His sincerity gained the confidence of everyone.
Der Duden bezeichnet scheinheilig als Aufrichtigkeit, Nichtwissen od.	See also Prejudice Purist Yobaz References External links
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	Who uphold their testimonies,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who are firm upon their testimonies.
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	and perform their witnessings,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who stand firm in their testimonies.
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who stand firm in their testimonies
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who stand by their testimonies.
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	and those who are upright in their testimonies
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who stand by their testimony
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	and those who are observant of their testimonies,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	and standby their witnessing,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who are in their testimonies upright
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	who testify to what they have witnessed,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	And those who are upright in their testimonies,
und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,	and those who stand by their testimony
Für jemanden wie dich, hast du eigentlich Aufrichtigkeit?	For someone like you, do you actually have any sincerity?
Er hat dich zu Aufrichtigkeit und Mut erzogen.	He taught you right from wrong, and courage.
Wir denken, dass Wärme und Lächeln Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit verraten.	We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
Es reicht vollkommen, dass Zweifel an der Aufrichtigkeit entstehen.	It suffices if people feel that he is trying to mislead them, or even that he has not got things clear in his own mind.
Edom Kassaye Äthiopische Journalistin war wegen ihrer Aufrichtigkeit eingesperrt	Edom Kassaye An Ethiopian Journalist Jailed for Her Integrity Global Voices
Es war kein Zweifel an der Aufrichtigkeit seiner Panik.	There was no mistaking the sincerity of his panic.
Diese Praxis, Herr Aznar, lässt an Ihrer Aufrichtigkeit zweifeln.	This practice, Mr Aznar, has made it very difficult for you to sound sincere.
Viele stellten in diesem Zusammenhang seine Aufrichtigkeit in Frage wie auch die Aufrichtigkeit der ihn stützenden politischen Parteien und kanzelten seine Vorschläge als Werbegags ab.	Many doubted his sincerity and that of the political parties that supported him and branded the proposals as marketing gimmicks.
Geradlinigkeit und Aufrichtigkeit sollten unseren Umgang mit jedem Beitrittskandidaten bestimmen.	Consistency and honesty should be the hallmarks of our dealings with any applicant country.
Hast du die Kinder jemals lt br gt mit Aufrichtigkeit behandelt?	Did you treat the kids with sincerity even once?
Christen meine Aufrichtigkeit nicht bezweifeln werden, dass ich wirklich Christ war.	Christians won't doubt my sincerity, that I really was a Christian.
Unsere Freunde in diesen Ländern stellen verständlicherweise unsere Aufrichtigkeit in Frage.	Our friends in these countries understandably question our sincerity.
Ein Blick jedoch auf sein Gesicht überzeugte mich von seiner völligen Aufrichtigkeit.	A glance, however, at his countenance convinced me of his perfect sincerity.
In ihrem Bericht über Rasputin gestand sie ihm seine Aufrichtigkeit ausdrücklich zu.	Rasputin warned the Tsar not to become involved and promoted peace negotiations.
Wenn du weiterhin für mich arbeiten willst, diese nutzlose Sache namens Aufrichtigkeit ...	If you are going to keep working under me, that useless thing called sincerity...
Ich glaube, das ist politische Aufrichtigkeit, auch wenn sie nicht angenehm ist.	I believe this to be political honesty, even if it is not pleasant to hear.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an