Translation of "herkömmlich angenommen" to English language:
Dictionary German-English
Angenommen - Übersetzung : Angenommen - Übersetzung : Herkömmlich angenommen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Herkömmlich | Legacy |
Die Farben der Muster sind sehr herkömmlich. | The colors of the pattern are very ordinary. |
Mit anderen Worten Auswanderung ist, wenn man sie im herkömmlich Sinne versteht, ein überholtes Konzept. | In other words, emigration as it s generally understood has become an obsolete concept. |
Herkömmlich und ökologisch ist kein Widerspruch die Ökologisie rung bietet traditionelleren Sektoren eine Chance zur Erneuerung. | Old and green are not in contradiction greening is a way for the more traditional sectors to renew themselves. |
Die Ergebnisse herkömmlich durchgeführter nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. | Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies. |
Die Ergebnisse herkömmlich durchgeführter nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. | Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies. |
Wie herkömmlich auch diese Redensart war, Frau Karenina hielt sie offenbar für aufrichtig gemeint und freute sich herzlich darüber. | Conventional as the phrase was, Mrs. Karenina evidently believed it and was pleased. |
Karl stand an ihrem Bett neben ihm der Apotheker, stumm und nachdenklich, wie das bei ernsten Vorfällen so herkömmlich ist. | Charles, standing up, was at the back of the alcove, and the chemist, near him, maintained that meditative silence that is becoming on the serious occasions of life. |
Sie taten es deshalb, weil das in der Medizin so herkömmlich war, obwohl es ganz offensichtlich keine gute Idee war. | They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea. |
Die Ge meinschaft stellt 11 atomgetriebene Angriffs U Boote, von denen 10 englische Angriffs U Boote sind, und 49 herkömmlich angetriebene Angriffs U Boote. | The Community has 11 nuclear powered offensive submarines, 10 of them British, and 49 conventionally powered offensive submarines. |
Die Zustimmung erstreckt sich auf die aus Kreuzungen der Maislinie 1507 mit herkömmlich gezüchtetem Mais hervorgehenden Körner zur Verwendung als Produkt oder in Produkten. | The consent shall cover grains from progeny derived from crosses of maize line 1507 with any traditionally bred maize as or in products. |
Meine Tante Anasuya, die eines meiner wichtigsten Vorbilder ist, hat die herkömmlich definierten Leistungen der Berufswelt auf später verschoben und sich darauf konzentriert Kinder aufzuziehen. | My aunt Anasuya, who is one of my most important role models, delayed conventionally defined achievements in the professional world as she focused on raising a family. |
Angenommen! | Very well! very well! |
ANGENOMMEN | 1 1058 83) replaced by Amendement No 1 which was ADOPTED |
angenommen. | 4 5. |
Angenommen? | Wanna trade? |
Angenommen. | I'll trade. |
angenommen | accepted |
Angenommen | Accepted |
Angenommen | Accepted by the Rapporteur |
Angenommen | Accepted by the Section |
Angenommen | Accepted. |
Angenommen | Adopted in modified form |
angenommen | adopted, amended |
Angenommen | Adopted. |
angenommen | Agreed |
angenommen | Amendment accepted. |
Angenommen | Approved |
angenommen | Authors |
angenommen | Carried |
angenommen | Compromise |
angenommen | ditto |
Angenommen | III FR) |
angenommen | INT 294 |
angenommen | Kleemann |
Angenommen | ten abstentions |
angenommen | text |
Angenommen | with seven abstentions |
Angenommen. | Accepted |
angenommen. | accepted. |
Angenommen. | Adopted. |
Angenommen. | The amendment was accepted. |
Angenommen | Adopted |
Angenommen | Accepted |
ANGENOMMEN | The rapporteur spoke |
Verwandte Suchanfragen : Herkömmlich Bekannt - Herkömmlich Verwendete - Angenommen) - Angenommen Von - Förmlich Angenommen - Angenommen, Dass - Wurden Angenommen - Wird Angenommen - Wurden Angenommen - Form Angenommen - Entschuldigung Angenommen - Abschließend Angenommen