Jeden Cent.	Every nickel of it.
Der japanische Hightech Reiskocher, den ich mir gekauft habe, ist wirklich jeden Cent wert.	The Japanese high tech rice cooker that I bought is really worth every penny.
Also wird die EU für jeden ausgegebenen Dollar Schäden im Wert von etwa zehn Cent vermeiden.	So, for every dollar spent, the EU stands to avoid about ten cents of damage.
Du wirst jeden Cent zurückgeben.	You're gonna return every cent of it.
Fitzgerald soll jeden Cent haben.	I'll see that Fitzgerald gets every cent.
In ökonomischen Größen lässt sich sagen, dass Kyoto für jeden ausgegebenen Dollar nur einen Wert von 30 Cent schöpft.	In economic terms, Kyoto only does about 30 cents worth of good for each dollar spent.
Sie zahlen jeden Cent, wie alle anderen.	You'll pay every cent just like anybody else.
Jeden Cent, aber das war nicht genug.	Every cent of it,
113 Dollar und 33 Cent für jeden von euch.	113,33 for each of you.
Für jeden Dollar, den die Welt für dieses große Vorhaben ausgibt, würde eine Schädigung des Klimas im Wert von lediglich zwei Cent vermieden.	For every dollar that the world spends on this grand plan, the avoided climate damage would only be worth two cents.
Den niedrigsten Wert den wir bekommen haben waren 20 Cent.	The lowest amount we ever got was 20 cents.
Potter zahlt dir 50 Cent für jeden Dollar deiner Aktien.	Well, I did. Old man Potter'll pay 50 cents on the dollar for every share you've got.
Das kommt etwa auf 10 Cent pro Jahr für jeden Europäer.	It costs roughly 10 cents per year for each European citizen.
Jeden Cent, sonst gehen Sie hier nicht auf eigenen Beinen raus.	Every cent or you won't walk out of here. You'll be carried out.
Er ist jeden Penny wert.	It's worth every penny he gets.
Vielleicht würde ich 75 bezahlen, aber es ist keinen Cent mehr wert.	I might pay about 75 but it isn't worth a cent more.
Ich habe ihn dazu gebracht, jeden Cent in neue Maschinen zu investieren.	Well, I got him to sink every cent in new machinery.
Für jeden ausgegebenen Dollar hätten wir nur eine Wertschöpfung von vier Cent erreicht.	For every dollar spent, we would do just four cents worth of good.
Einige von ihnen sind zwanzig Dollar wert. Alle nicht aber auch die andern sind sechs Cent bis 'nen Dollar wert.	Some of 'em's worth twenty dollars apiece there ain't any, hardly, but's worth six bits or a dollar.
Schließlich sind vierzig Cent von jedem Euro des BIP es wert, darum zu kämpfen.	After all, forty cents out of every euro of GDP is a lot to fight about.
Wenn irgendjemand herausfindet, wo dieses Band ist, ist Ihr Leben keinen Cent mehr wert.	If anybody finds out where this tape is, your life won't be worth a cent.
Diese Funktion multipliziert jeden Wert mit 1	This function multiplies each value by 1.
Ich möchte, dass du jeden Cent, den du auftreiben kannst, als Stammkapital mit einzahlst.	Well, now, listen.
Wenn das noch einmal passiert, wenn er spricht, ist sein Leben keinen Cent mehr wert.	If it happens again, if he talks, his life's not worth a cent.
1 EURO CENT 2 EURO CENT 5 EURO CENT	1 EURO CENT 2 EURO CENT 5 EURO CENT
10 EURO CENT 20 EURO CENT 50 EURO CENT	10 EURO CENT 20 EURO CENT 50 EURO CENT
Das bedeutet, Solar und Windkraft verhindern für jeden ausgegebenen Dollar etwa drei Cent an Klimaschäden.	This means that solar and wind power avoid about 0.03 of climate damage for every dollar spent.
Sie können jedes Jahr höhere Schulden auf ihre Häuser aufnehmen und jeden Cent davon ausgeben.	They can borrow more and more each year against the value of their homes, and spend every cent.
EU Banken haben Staatsanleihen in ihren Büchern, die eindeutig nicht 100 Cent pro Euro wert sind.	EU banks are holding sovereign debt that clearly is not worth 100 cents on the euro.
Tausende Stück gutes Rind, und so wie sie da stehen, ist keins davon drei Cent wert.	Thousands of heads of good beef. And there as they stand there isn't a head worth a plug threecent piece.
50 Cent. Keinen Cent drunter.	Fifty cents and not a nickel under.
Geben Sie für jeden Monat einen beliebigen Wert ein.	specify separate values for each month.
Stattdessen verschwenden die Deutschen mehr als 99 Cent eines jeden Euro, den sie in Solaranlagen stecken.	Instead, the Germans are wasting more than 99 cents of every euro that they plow into solar panels.
Stattdessen verschwenden die Deutschen mehr als 99 Cent eines jeden Euro, den sie in Solaranlagen stecken. nbsp	Instead, the Germans are wasting more than 99 cents of every euro that they plow into solar panels.
Die kleinere Version kostet am Anfang 1300 Euro und danach 16 Cent für jeden produzierten Liter Wasser.	The smaller version will initially cost around 1,600 then another 16 cents for every liter of water made.
Auf allen Münzen ist noch einmal der Wert angegeben, wobei das Wort Eurocent als Euro Cent ausgeführt ist.	These coins are not really intended to be used as means of payment, so generally they do not circulate.
7 10 Cent Stücke plus 7 10 Cent Stücke sind 14 10 Cent Stücke.	Seven dimes plus seven dimes is fourteen.
So ein 10 Cent Stück plus 4 10 Cent Stücke sind 5 10 Cent Stücke.	So one dime plus four dimes is five dimes.
Dieses Geld wird proportional zum Wert eines jeden einzelnen Fernsehmarkts vergeben.	This money is distributed according to the proportionate value of each television market.
Das Planetarium von Kasan ist auf jeden Fall einen Besuch wert.	The Kazan Planetarium is definitely worth a visit.
In Amerika ist ein Quarter eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar.	In American money, a quarter is 25 cents 4 quarters make a dollar.
Also für jeden anderen Wert als 1, der Wert von diesem hier, von f(x) ist gleich 2.	So for every other value other than negative 1, the value of this, of f of x, is equal to 2.
Gib den Forschungseinrichtungen was sie brauchen, ohne jemals jeden cent umzudrehen um zu forschen. Wir haben alle nötigen Ressourcen.	We have all the necessary resources.
50 Cent	50 cent
20 Cent	20 cent

Verwandte Suchanfragen : Jeden Wert - Zwei Cent Wert - Red Cent - Ein Cent - Dollar-Cent - Fünf Cent - Zwei Cent - Paar Cent - Auf Jeden Fall Wert - Jeder Cent Zählt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an